¥[®õù¥§¨È³q¹L11¤ë¿W¥ß¤½§ë

[2014.09.21] µoªí

¡iºî¦X³ø¹D¡j¦è¯Z¤ú¥[®õù¥§¨È¦a°Ïij·|¤W©P¤­(19¤é)¥HÀ£­Ë©Ê²¼¼Æ¡A³q¹L±ÂÅv¦Ûªv°Ï¥D®u´£¥X11¤ë9¤éÁ|¦æ¿W¥ß¤½§ë¡C¦è¯Z¤ú¤¤¥¡¬F©²¤wªí©ú¤½§ë¹H¾Ë¡A¹w­p¾Ëªkªk°|¥»©P¤G(23¤é)±Nµô¨M¨î¤î¡C

¦è¯Z¤ú¬F©²©ú¨¥¹H¾Ë±N¨î¤î

¥[®õù¥§¨È¦Ûªv°Ï¥D®u°¨´µ(Artur Mas)¹ïĬ®æÄõ¤H¦V¿W¥ß»¡¤£Áö·P¥¢±æ¡A¦ýºÙ¨º¬O¥Á¥Dªº³Ó§Q¡A¬O¤@­Ó¼Ú¬w°ê®a¤Æ¸Ñ°ê¤º¥Á±Úºò±iªº¥O¤H¸r¼}¨Ò¤l¡C¥L»¡¡A¦³¾÷·|§ë²¼¡u¦Ü¬°ÃöÁä¡v¡A¥L·Ç³Æ©ó11¤ë9¤éµ¹¥[®õù¥§¨È¨Ó­ÓÃþ¦üªº¥þ¥Á§ë²¼¡Aª§¨ú±ÂÅv¡A¥[±j¸ò¤¤¥¡¬F©²½Í§Pªº¨Ì¾Ú¡C

¥L»¡¡G¡u§Úªº³Ì¤j©Ó¿Õ¬O²Õ´¤½§ë¡AÅý¥[®õù¥§¨È¤H§ë²¼¡C°²¦p°¨¼w¨½¥L­Ì¥H¬°§Q¥Îªk«ß®Ø¬[´N¯àªý¼¸¥[®õù¥§¨È¤Hªº·N§Ó¡A¥L­Ì«K¿ù¤F¡C¡v

¥[®õù¥§¨Èij·|¸g¹L¨â­Ó¥b¤p®ÉÅG½×¡A¥H106²¼ÃÙ¦¨¹ï28²¼¤Ï¹ï¡A³q¹L¡m¿Ô¸ßªk¡n(law of consultations)±ÂÅvÁ|¦æ¡u¿Ô¸ß¡v§ë²¼¡A¸ß°Ý¥[®õù¥§¨È¤H¬O§_§Æ±æ¿W¥ß¡CÃÙ¦¨¤½§ëªºÄ³­û»¡¡R¡u¨S¦³¦Û¥Ñªº¥Á¥D¬O°²¶H¡A§Ú­Ì­n§ë²¼¡A¤£­n°²¶H¡C¡v¤Ï¹ïªºÄ³­û»{¬°¡A­Òij¤£­t³d¥ô¡G¡u³o¤£¬O­È±o¼y¶Pªº¤é¤l¡A¤Ï¦Ó¦]¬°³oºØ¤ÀÂ÷¤À¤l¬¡°Ê¼C«ü¼Ú¬wªºÀYÆ`¡Aı±o¾á¼~¡C¡v­º¬Û©ÔÀN¥ì(Mariano Rajoy)ºÙ¤½§ë¹H¾Ë¡A¤w½Ð¾Ëªkªk°|¬ã¨sªk®×¡C

³Ì´I¦³¦a°Ï GDP¦û¥þ°ê1/4

¥[®õù¥§¨È¬O¦è¯Z¤ú³Ì´I¦³¡B³Ì¤u·~¤Æ¡A¦ý¤S¦Û¾Ö¤è¨¥¡B¤å¤Æªº¦a°Ï¡C¸Ó¦Ûªv°Ï±o750¸U¤H¤f¡A¦ý¦û¤F¦è¯Z¤úGDPªñ¥|¤À¤§¤@¡A¨ä¤¤¤Ú¶ë¶©®³¬O³Ì¤j«°¥«¡C

ÀHþÓ¦è¯Z¤ú¦b2008¦~ª÷¿Ä®ü¼S«á¸gÀÙ¦M¾÷ÂX¤j¡A¥[¼x¥[®õù¥§¨Èªºµ|¦¬´©§U¨ä¥L°]§x¦a°ì¡A¹E¨Ï·í¦a§Æ±æ¿W¥ßªº¤HÁͼW¡A¨Ã·U¨Ó·U®I«è¤¤¥¡¤£°÷´L­«¥L­Ìªº»y¨¥©M¤å¤Æ¡C

¥»¤ë12¤é¡A·í¦a¦Ü¤Ö180¸U¤H¤Wµóª§¨ú¿W¥ß¤½§ë¡A¹C¦æ¤HÀsªø¹F11¤½¨½¡A¦¨¬°¼Ú¬wªñ¦~¨ä¤¤¤@¦¸³Ì¤jªº¥Ü«Â¬¡°Ê¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¤é¥»¡m´Â¤é·s»D¡n¨â­Ó¤ë¨Ó±µ³sºM¦^¨â¤j³ø¹D¡A¥ý¬O¤W¤ëºM¦^1982¦~¥H¨Ó16½g¦³Ãö±Ä¥Î¡u¦N¥ÐÃÒ¨¥¡v¡B¦³Ãö¤é¥»¾Ô®É±j¼x¡u¼¢¦w°ü¡vªº³ø¹D¡F·í¨Æ¥ó¦b¤é... ¸Ô±¡
´¶¨Ê¬ãºûí©Û¼Æ ºò«æ®É«Ê¤¬Ápºô
¡iºî¦X³ø¹D¡j«Xù´µ¶Ç´C³ø¹D¡A´¶¨Ê¬F©²ºÃ¥¿¬ã¨s¦b¹J¨ì°ê¤º¤j«¬¥Ü«Â©ÎÃzµoÄY­«­x¨Æ½Ä¬ðªº¡u¦M«æ¨ÆºA¡v®É¡A§¹¥þºIÂ_«Xù´µ¸ò°ê¥~ªººôµ¸Ápô¡A¨Ï©Ò¦³¡u.... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j«Xù´µÁ`²z±ö¼w­³³Ç¤Ò±µ¨ü¡u«Xù´µ24¡v¹qµø¥x±Ä³X®Éªí¥Ü¡A«Xù´µ¸gÀÙ¦]¨îµô¨ü¨ìªº·l¥¢¶È¦û5%¡A¨ä¾l°ÝÃD¬O°ê¤ºµ²ºc­­¨î¡C ... ¸Ô±¡
¬y¤`¤j¦ëªí¶¯¤ß Ä@»â¾É«X°ê
¡iºî¦X³ø¹D¡j¦]¤Ï¹ï§J¨½©iªL®c³Q¤Uº»10¦~ªº«e«Xù´µ¤j¦ëÀN¦hº¸¬ì¤Ò´µ°ò¡]¹Ï¡^¡A©P¤»¤½¶}ªí©ú¥Lªº¬Fªv¶¯¤ß¡A«Å¥¬­Y³Q¥l³ê¡A¤w·Ç³Æ®¼¨­¦Ó¥X¡A©ó¦M... ¸Ô±¡
¥_¬ù±N»â«ü«X­x¤´¦b¯Q¹Ò¤º¬¡°Ê
¡iºî¦X³ø¹D¡j¥_¬ù³Ì°ª­x¨Æ¥q¥O©P¤»ªí¥Ü¡A¤´¦³«Xù´µ³¡¶¤¦b¯Q§JÄõ¹Ò¤º¬¡°Ê¡A°±¤õ¨Ã¥¼¼i¦æ¡A¦ýªí¥Ü§Æ±æ·sªº©M¥­­p¹º¥i¥H±a¨Ó¶i®i¡C ¬ü°ê±N»â... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250