¥j¨å³þ°ò¡R¥D»y¬Ù²¤

[2014.10.15] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¤Fºë·Ò¤åÃã¡A¥j¤H¹B¥Î³æ­µµü¡A§ó²ßºD±Ä¨ú¡u¥D»y¬Ù²¤¡vªº¤èªk¼g¤å³¹¡A§Y²¤¥h¥D»y¤£¼g¡A´Á±æŪªÌ®Ú¾Ú¤W¤å¤U²z·N·|¡C±¡úG´N¦p¤µ¤Ñ§Ú­Ì¸òªB¤Í¹ï¸Ü®É¡A¤]¥¼¥²¨C¥y³£¥H¡u§A¡v¶}ÀY¡A§ó¹N½×ª½©IªB¤Íªº©m¦W¡C

©Ó«e¬Ù

¾\Ū¤å¨¥¤å®É¡A¦p¦ó¦³®Ä´M¦^¬Ù²¤¤Fªº¥D»y¡H¥»¤å¹Á¸Õ´£¨Ñ¨âºØ¤èªk¡C²Ä¤@ºØ¤èªkºÙ¬°¡u©Ó«e¬Ù¡v¡A§Y¸Ó¥D»y¤w©ó¤W¤å¥X²{¡AµM«h¤U¤åªº¦P¤@¥D»y´N¬Ù¥h¤£¼g¡AÁY´î½g´T¤§¾l¤S¤£¼vÅT¤å·N¡C¦p¬h©v¤¸¡q®·³DªÌ»¡¡r¡G¡u¥Ã¦{¤§³¥²£²§³D¡A¶Â½è¦Ó¥Õ³¹¡AIJ¯ó¤ì¡AºÉ¦º¡C¡vµuµu¥|¥y¤w¦³¤T³B¬Ù²¤¤F¥D»y¡C²Ä¤G¥y¡u¶Â½è¦Ó¥Õ³¹¡v«ü¥Nªº¬O¡u²§³D¡v¡A¡uIJ¯ó¤ì¡v«ü¥Nªº¤]¬O¡u²§³D¡v¡A¡uºÉ¦º¡v«ü¥Nªº«h¬O¡u¯ó¤ì¡v¡C¾ã¥y¥i²z¸Ñ¬°¡G¥Ã¦{¤s³¥¥X²£©_²§ªº¬r³D¡A¬r³D¶Â¦âªº³D¨­±a¦³¥Õ¦âªºªá¯¾¡A¨e¸I¨ì¯ó¤ì¡A¯ó¤ì´N¬\¦º¡C

¦A¦hÁ|¤@­Ó¨Ò¤l¡A¥j¥N¦W½g¡q³¯¤Ó¥C»P¤Í´Á¦æ¡r¡G¡u³¯¤Ó¥C»P¤Í´Á¦æ¡A´Á¤é¤¤¡A¹L¤¤¤£¦Ü¡A¤Ó¥CªÙ¥h¡C¥h«á¤D¦Ü¡C¡v­º¨â¥y¸Ñ³¯¤Ó¥C©MªB¤Í¬Û¬ù¥X¦æ¡A¬Û¬ù©ó¤¤¤È®É¤À¡A¡u¹L¤¤¤£¦Ü¡v¤@¥y¬Ù²¤¤Fªº¥D»y´N¬O¡uªB¤Í¡v¡F¦]¬°ªB¤Í¨S¨Ì®É¨ì¹F¡A³¯¤Ó¥C°ß¦³Â÷¶}¡C³Ì«á¡u¥h«á¤D¦Ü¡v¥D»y¬Ù²¤«h¸û½ÆÂø¡A¦¹¥yÀ³©î¤À¬°¨â³¡¤À¡A¡u¥h«á¡v©M¡u¤D¦Ü¡v©Ò«üªº¹ï¶H¤£¦P¡A¡u¥h«á¡v©Ò«üªº¹ï¶HÀ³©Ó±µ«e¥y¡u¤Ó¥CªÙ¥h¡v¡A¡u¥h«á¡v«ü³¯¤Ó¥CÂ÷¶}¥H«á¡A¡u¤D¦Ü¡v«h«ü³¯¤Ó¥CªºªB¤Í©k©k¦Ó¦Ü¡C

»X«á¬Ù

°£¤F¡u©Ó«e¬Ù¡v¡A¥t¤@ºØ¯}¸Ñ¥D»y¬Ù²¤ªº¤èªkºÙ¬°¡u»X«á¬Ù¡v¡A§Y¥D»y©ó«á¤å·|²M·¡Åã²{¡A¬G«e¤å´N¤£¥Î¼g¥X¨Ó¡C¨Ò¦p¡m¸Ö¸g?¤C¤ë¡n¡G¡u¤C¤ë¦b³¥¡A¤K¤ë¦b¦t¡A¤E¤ë¦b¤á¡A¤Q¤ëÁµÁ¬¡A¤J§ÚþH¤U¡v¡A·í¤¤¡u¤C¤ë¦b³¥¡A¤K¤ë¦b¦t¡A¤E¤ë¦b¤á¡v¸Ñ¤C¤ë¦b¥~Ãä»ï¥s¡B¤K¤ë¦b«Îò¤U°Ûºq¡B¤E¤ë¸õ¶i©Ð¤º¡A©Ò§Î®eªº¥DÅé¦b³Ì«á¤~¥X²{¡X¡X¡u¤Q¤ëÁµÁ¬¡A¤J§ÚþH¤U¡v(«ü¤Q¤ë¥÷ÁµÁ¬¨ìþH¤U¸úÂÃ)¡CÁpô¤W¤U¤å²z¡A«K¯à²z¸Ñ¥Ñ¡u¤C¤ë¡v¦Ü¡u¤Q¤ë¡v¡A©Ò´y­zªº¹ï¶H¬Ò¬°ÁµÁ¬¡C

¡m¥ª¶Ç¡n¦³¤@¬G¨Æ¡qû­ú®v¡r¡Aû¦V¯³¿p¤½ªí©ú¡A³Ò°Ê­x¶¤°½Å§»·¤è°ê®a¬Oµ´¤£¥i¦æ¡A¥i¬O¯³¿p¤½¤@·N©t¦æ¡A¨M·N¥X§L¡CÁ{¦æ«e¡Aû¦V¨­³B¥X©º¶¤¥îªº¨à¤l»¡¡G¡u¥²¦º¬O¶¡¡A§E¦¬º¸°©²j¡v¡A¦P¾Çª¾¹D¡u¥²¦º¬O¶¡¡v«ü¥Nªº¹ï¶H¬O½Ö¶Ü¡H­Y§A¤w¯à´x´¤¥D»y¬Ù²¤¡A¥²µMª¾¹D¦¹¥y©Ò«üªº¬O«á¥yªº¡uº¸¡v(§A)¡A§Yûªº¨à¤l¡C¥þ¥y·N«ä¸Ñ§@¡G§A¤@©w·|¾Ô¦º©ó¨â¤s¤§¶¡¡A§Ú¨ì¨ºùئ¬¬B§Aªº«Í°©¡C

¤å¡GªL·¸ªY(YY Lam)¡BÁ§ʼÏ

§ó¦h±Ð¨|
ÂÕ»~½m²ßÃD¡R¦P­µ§O¦r
¡i©ú³ø±M°T¡j¼g§@®É¥i·|¸g±`¼g¤F¿ù§O¦r¡H¦³¨Ç¦rŪ­µ¬Û¦P©Î¬Ûªñ¡A·N«ä©M¥Îªk«o§¹¥þ¤£¦P¡C¥H¤U·s¸Ö¨C¥y³£¦³¤@­Ó¿ù§O¦r¡A½Ð°é¥X¨Ó¨Ã¦b¥kÃ䪺ªÅÄæ¼g¤W¥¿½T... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1. ³°¡Gºñ 2. ¥½¡Gªj 3. ¦¶¡G¯] 4. ³Æ¡G³Q 5. Å]¡G»ò 6. ¸ó¡G¸Ø 7. ²ö... ¸Ô±¡
©ñ²´¤¤µØ¡R°Å¥X¯Èªº¥Í©R¤O
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u°Å¯È¬O«Ü¯«©_ªºªF¦è¡A¯È¥»¨­¨S¦³¥Í©R¡A§Ú½á¤©¥¦¥Í©R¡A¹³ÅÜÅ]³N¤@¼Ë¡C¡v¤¤°ê°Å¯È¤j®v§õ¶³«L¦h¦~¨Ó¡A¿Ë¤â°Å¥X¦U¦¡¦U¼Ëªº§@«~¡A¨C¤@°Å³£¦³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1. ¸²µå¡A´J·N¦h¤l 2. µâªá¡A´J·Nªø¤[ 3. Âù³¶²Ó»y¡A´J·N¤ñÁlÂù­¸ 4. ¤¤°ê«½«½¡A´J·N¥Í©Rªº·N¸q ... ¸Ô±¡
¥j¤åªìÅéÅç¡R¥©µª¤£À´ªº°ÝÃD
¡i±¡´ºÃD¡j »E·|¤¤¦³ªB¤Í¥X¤F¤@­ÓÁ¼»y¡A§A·|¡K¡K ¡]A¡^§V¤O·Q¥X¼Ð·Çµª®× ¡]B¡^ª½±µ©ñ±ó¡A½ÐªB¤Í»¡¥Xµª®× ¡]C¡^»{¬°¨S... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250