古文初體驗﹕生女無用？
【情景題】
若父親涉嫌鹵莽駕駛，你願作多大犧牲？
(A)傾盡家財聘請最好的律師以求脫罪
(B)雖然知道是妨礙司法公正，但仍願替父親頂罪
(C)承諾會照顧好家人，讓父親安心受罰
中國傳統重男輕女，認為女兒「無用」、「蝕本貨」。漢代有個叫淳于緹縈的女子打破「女兒無用」的想法，甘願為婢救父……
文帝四年中，人上書言意(1)，以刑罪當傳西之長安(2)。意有五女，隨而泣。意怒，罵曰：「生子不生男，緩急無可使者！」於是少女緹縈傷父之言，乃隨父西。上書曰： 「妾(3)父為吏，齊(4)中稱其廉平，今坐法(5)當刑(6)。妾切痛死者不可復生而刑者不可復續，雖欲改過自新，其道莫由，終不可得。妾願入身為官婢，以贖父刑罪，使得改行自新也。」書聞，上悲其意，此歲中亦除肉刑法(7)。
——《史記．扁鵲倉公列傳》
【註釋】
(1)意：淳于意，漢代著名醫學家
(2)長安：西漢國都，今西安市
(3)妾：即我，古代女子的自稱
(4)齊：周代國家名，在今山東省，常借指山東省一帶
(5)坐法：觸犯法律
(6)當刑：當受刑罰
(7)肉刑法：古代刑罰，包括在臉上刺字、割去鼻子、削去一足等
【歷史故事】
漢文帝四年，有人控告淳于意醫死人，按刑律，他要被押送到西邊的長安受刑。淳于意有5個女兒，跟在後面哭泣，他卻怒罵：「生孩子不生男孩，緊急時沒有可使喚的人！」最年幼的女兒對父親的話感到傷心，於是跟着父親西行到長安。她上書朝廷說：「父親當官時，山東一帶的人都說他清廉公正，現在觸犯法律，應當處以刑罰。但被處死的人不能復生，受肉刑的人不能復元，雖想改過自新卻沒有辦法。我願意當官婢，以抵消父親的刑罰，讓他有機會改過。」漢文帝看過後，憐憫她的心意，因而在這一年內廢除了肉刑。
【做一做】
試按你對文章的理解，選出正確答案。
(1)淳于意認為在重要時刻，女兒幫不上忙。
○正確 ○錯誤 ○無從判斷
(2)為什麼緹縈願意做官婢？
○家貧無依○得罪權貴○代父贖罪
(3)「上悲其意」的「上」指誰？
○漢文帝○淳于意○上天
【考考你﹕古代刑罰】
犯了法自然要受罰，現代社會講人道主義，不能凌虐、殘害犯罪者，刑罰離不開監禁，也有死刑。然而，古代中國的刑罰五花八門，部分刑罰更慘不忍睹。你知道下列刑罰的名稱嗎？(見圖一)
文：多啦
