¨F¬Ù¯Ó4000¸U±ÐÂåÅ@µN©@°Ø
¸u¬üÅU°Ý¤½¥qºë²ÂåÀøªA°È§Ë¥©¦¨©å

[2015.01.10] µoªí

(§Q¸ü®³9¤é¥[·sªÀ¹q)¨F´µ¥d¤o©ô¬Ù¤Ï¹ïÄÒ©áÀ»¬Ù©²¤£¤À»´­«¡M¥H­«ª÷¸u¥Î¬ü°êÅU°Ý¤½¥q¡M¬ã¨s¦p¦óºë²ÂåÀøªA°È¡M´«¨Ó¤@¯È©@°Ø¤K¨Bªk¡M«ü¾ÉÂåÅ@¤H­û¦p¦óµN©@°Ø¡M¥¼§K§C¦ô¾­û´¼¼z¡M¹ê¦b·M¬N¡C

¨F´µ¥d¤o©ô¬Ù¹µ¥Î¤@®a¬ü°ê¤½¥q¡M¬ã¨s¡uºë²¡v(Lean)­p¹º¡M¦Ò¼{¦p¦óºë²ÂåÀøªA°È¡C

¤Ï¹ïÄÒ¤@ª½»¡¡M¬Ù©²¯Ó¸ê4,000¸U¤¸¡M»P¥¬µÜ§J¦X¥ë¤½¥q(John Black and Associates)ñ­q¦X¬ù¡M³sÀu¥ý«æ°È¤]¤À¤£²M·¡¡M§ó¤£­n»¡´£°ª¬Ù©²¼Ð·Ç¡C

¨F´µ¥d¤o©ô¬Ù·s¥Á¥DÄÒ»â³S¥¬¹y(Cam Broten¡A¹Ï)»¡¡MÂåÀø½è¯À§½(Heath Quality Council)¿ì¤½«Ç©@°Ø¾÷®ÇÃ䪺¤@¥÷³q§i¦CÁ|ªw©@°Ø¤K¨Bªk¡M»¡©úÂo¯È©@°Ø²iµN¤èªk¡MÅã¥Ü³o­p¹º¨S¦³¥Î¡C

¥L»¡¡R¡uµN©@°Ø¬O«D±`²³æ®e©öªº¨Æ±¡¡K¡K¤H­Ì³£ª¾¹D«ç»ò°µ¡C¨£·Lª¾µÛ¡M(¥¦)¤Ï¬M¥X³oºë²­p¹ºªº§ó¤j°ÝÃD¡M¥¦¤°»ò³£­n³]©w¼Ð·Ç¡M¤£µ¹¤H­ÌªÅ¶¡¡M«ö±`²z¿ì¨Æ¡CÁÙ¦³¡M§A¬d¬Ý¨º¨Ç«ü¤Þ¡M´N·|ª¾¹D¥¦­Ì¸g¹L­×­q?§ó·s¡M¤£¬O°¸µoªº?¤@¦¸¹Lªº¨Æ±¡¡C¡vÂåÀø½è¯À§½¸p²z¦æ¬FÁ`µô¸¦º¸¹p(Gary Teare)»¡¡M¥L¬Û«H¦³¤H»~¸Ñ©@°Ø»s§@«ü¤Þ¡C¥L»¡¡R¡u²{¦b¥¦´X¥G¬O±iÀð¯È¡M§Ú¤£»{¬°¡M¤H­Ì¹îı¨ì¥¬µÜ§J¤½¥qªº¦s¦b¡C¡v

¬Ù©²»¡¡M¥¦»P³o¶¡ÅU°Ý¤½¥qªº¦X¬ù3¤ë§¹µ²¡M¹w©w6¤ë©¡º¡¡M¥i¥H©µªø¨ì9¤ë¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡]´ì¤ÓµØ9¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹¬F©²¥h¦~¹ê¬I®È¹CÃÒ¥ó¸Tñ¥O¡Mªý¤î¥ìªi©Ô¬Ì°Ï®È«È³X¥[¡M¥ìªi©Ô¬Ì°Ï¤´¦³6¤HÀò±o¥[®³¤jñÃÒ¡C´ì¨Ê¬F©²¨S¦³¤½¶}³o6¤Hªº¸ê®Æ... ¸Ô±¡
¾r¨®¹JºjÀ» ¨k¤lÁv¾D¤l¼uÀ¿¶Ë
¡]¥d¥[§Q9¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥d¥[§Q¤@¦W¨k¤l»¡¡M¥L¬O³Ì­Ë¾`ªº©¯¹B¨à¡M¥i»¡¦ºùØ°k¥Í¡C 33·³ªº¤ôºÞ¤u¬ì¼w©Ô´µ¡]Ryan Korderas¡^°£¤i©]... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤@¨Ç¦a°Ï¾P°âªº«CÄ«ªG¡]Granny Smith¡^¡B¥[©ÔÄ«ªG¡]Gala¡^¡M©Î§t§õ´µ¯Sµß¡]listeria¡^¡M»Ý­n¦^¦¬¡C ... ¸Ô±¡
ºô¤W¶K¹½´c¤k©Ê¨¥½× 13¤ú¬ì¥Í±N¹jÂ÷¤W½Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¹Fº¸»¨´µ¤j¾Ç¡]Dalhousie University¡^©P¤­»¡¡M®Õ¤º13¦W¥|¦~¯Å¤ú¬ì¨t¾Ç¥Í²o¯A«_¥Ç¤k©Êªººô¤W¨¥½×¡M®Õ¤è¤w¨M©w¡M¥L... ¸Ô±¡
³Õª«À]30¸UÁÊ¥þ²y³Ì¥j¦Ñ¦B²y´Ò
¡]»í¥_§J¬Ù¥[¤B¿Õ9¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¾ú¥v³Õª«À]³Ìªñ¥H30¸U¤¸¶R¤U¥þ²y³Ì¦Ñªº¦B²y´Ò¡M±N©ó2017¦~¥[®³¤j¤é¤½¶}®i¥X¡C ´µ°ª¨F¬Ù¨k¤l´¶¹p... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250