¤¤°ê¥þ²y³q½r¦Ê³g 26¤HÂè­¥[®³¤j

[2015.04.23] µoªí
§õ¦VªF

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê­º¦¸¶°¤¤µo¥¬¦Ê±ø¬õ¦â³q½r¥O¡A¥þ²y³q½r100¦W¥~°k¤H­û¡A¥]¬A¤k¥¨³g·¨¨q¯]µ¥¡Cªñ¤é¡A¸Ó¦W³æ¥Ñ°ê»Ú¦Dĵ²Õ´¤¤°ê°ê®a¤¤¤ßµo¥¬¡C

¤k¥¨³g·¨¨q¯]¦C²Ä¤@¦W

¦b³o¥÷¦Ê¤H¦W³æ¤¤¡A¦³½Ñ¦h´¿¹ð³QÃn¥úªº¡u¦W¤H¡v¡C¨ä¤¤¡A¦ì¦C¦W³æ¤§­ºªº®ý¦¿¬Ù«Ø³]ÆU­ì°ÆÆUªø·¨¨q¯]¡A´N¬O»®»®¦³¦Wªº¤¤°ê¡u²Ä¤@¤k¥¨³g¡v¡C¬õ¦â³q½r¥OÅã¥Ü¡A¦o¥i¯à°k©¹¬ü°ê¡A©Ò¯A¸o¦W¬O³g¦Ã¡C¾Ú´CÅé³ø¹D¡A¨ä¯A®×ª÷ÃB¶W2»õ¤¸(¤H¥Á¹ô¡D¤U¦P)¡C

±Æ¦b²Ä¤Gªº¬O´¿¥ô¦¿¦è¬Ù¾I¶§¿¤°]¬F§½¸gÀ٫س]ªÑªÑªøªº§õµØªi¡A©Ò¯A¸o¦W¥ç¬°³g¦Ã¡C§õµØªiÁöµM©x¾¤£¤j¡A¦ý¯A®×ª÷ÃB¹F¨ì9,000¦h¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡A¬O¡u¤p©x¥¨³g¡vªº¨å«¬¥Nªí¡C±Æ¦b²Ä¤Tªº¬O¤¤Àx³ªe«n©P¤fª½ÄÝ®w­ì¥D¥ô³ì«Ø­x¡A¯A¶û¸o¦W¬°³g¦Ã¡B®¿¥Î¤½´Ú¡C­È±oª`·Nªº¬O¡A³ì«Ø­x«e©d¦b¬ü°êªº»¨¦v¡A«e¤£¤[­è³Q´CÅéÃn¥ú¡C±Æ¦b²Ä¥|ªº¬O¶À¥Éºa¡A´¿¥ôªe«n¬Ù°ª³t¤½¸ôµo®i¦³­­¤½¥q°Æ¸³¨Æªø¡A©Ò¯A¸o¦W¬°¨ü¸ì¡C»Ý­n«ü¥Xªº¬O¡A¦o¬Oªe«n¬Ù¥æ³qÆU­ìÆUªø¥Ûµo«G¤§©d¡A¥Ûµo«G¦­«e³Q§P³BµL´Á®{¦D¡C

¦W³æ¥]¬Aµ{ºû°ª¤lµ{¼}¶§

¤Þµo´CÅéÃöª`ªºÁÙ¦³µ{¼}¶§¡A¥L¬O¤w¬Gªe¥_¬Ù©e­ì®Ñ°Oµ{ºû°ª¤§¤l¡C¦­¦b2003¦~¡Aµ{ºû°ª¦]ÄY­«¹H¬ö³Q¶}°£ÄÒÄy¡BºM¾P¥¿¬Ù¯Å¾¯Å«Ý¹J¡C¦b·í®É³q³ø¤¤¡Aµ{ºû°ª³Q«ü¡u¬°¥L¤H©M¨ä¤lµ{¼}¶§¿Ñ§Q¡v¡C¦¹µf¦³Ãöµ{¼}¶§ªº¬õ¦â³q½r¥OÅã¥Ü¡A¥L©Ò¯A¸o¦W¬O³g¦Ã¡BºÛÂÃÂಾÅBª«¡C

¾Ú¤¤¦@¤¤¬ö©eºÊ¹î³¡ºô¯¸®ø®§¡A³o¦¸¶°¤¤¤½¥¬ªº100¤H¥]¬A¥~°k°ê®a¤u§@¤H­û©M­«­n»G±Ñ®×¥ó¯A®×¤H¡A³£¬O¯A¶û¥Ç¸o¡BÃÒ¾Ú½TÆwªº¥~°k¤H­û¡A¤w¸g¥Ñ°ê»Ú¦Dĵ²Õ´µo¥¬¬õ¦â³q½r¥O¡A¥¿¦b¥þ²y½d³ò°l®·¡C¤¤¤è³q¹L°ê»Ú¦Dĵµ¥´ë¹D´£½Ð¦³Ãö°ê®a°õªk¾÷ºc¥[±j¦X§@¡A¨ó§U±N¦³Ãö¶ûºÃ¤H½r®³Âk®×¡A¨Ãªí¥Ü³o¦¸¤½¥¬ªº¥u¬O¨ä¤¤¤@³¡¤À¡A¤µ«á¹ï©ó¯A¶û¥Ç¸oªº¥~°k¤H­û¡A¨ÌµM­nµo²{¤@°_¡B³q½r¤@°_¡C

¤¤¥¡¤Ï»G±Ñ¨ó½Õ¤p²Õ°ê»Ú°l°k°lÅB¤u§@¿ì¤½«Ç­t³d¤Hªí¥Ü¡A¥þ²y³q½r¯A¶û¥Ç¸oªº¥~°k°ê®a¤u§@¤H­û©M­«­n»G±Ñ®×¥ó¯A®×¤H¬O¡u¤Ñºô¡v¦æ°Êªº­«­n±¹¬I¡A¦³§Q©ó¥[±j°ê»Ú¦X§@¡A´£°ª°l°k°lÅB®Ä²v¡C·í«e¡A°l°k°lÅBªº¤O«×³v¨B¥[¤j¡B¤è¦¡¤£Â_³Ð·s¡A¤@±i°l®·¥~°k»G±Ñ¤À¤lªº¤Ñºô¥¿¦b§Î¦¨¡C

¤½¶}³ø¹DÅã¥Ü¡A¤Ñºô¦æ°Ê¬O¤¤¥¡¤Ï»G±Ñ¨ó½Õ¤p²Õ³¡¸p¶}®iªº°w¹ï¥~°k»G±Ñ¤À¤lªº­«­n¦æ°Ê¡Aºî¦X¹B¥Îĵ°È¡BÀË°È¡B¥~¥æ¡Bª÷¿Äµ¥¤â¬q¡A¶°¤¤®É¶¡¡B¶°¤¤¤O¶q¡u§ì®·¤@§å»G±Ñ¤À¤l¡A²M²z¤@§å¹H³WÃÒ·Ó¡A¥´À»¤@§å¦a¤U¿ú²ø¡A°lú¤@§å¯A®×¸ê²£¡AÄUªð¤@§å¥~°k¤H­û¡v¡C2015¦~3¤ë¸g¤¤¥¡¤Ï»G±Ñ¨ó½Õ¤p²Õ°ê»Ú°l°k°lÅB¤u§@¿ì¤½«Ç·|ij¨M©w¥¿¦¡±Ò°Ê¡C

¾Ú±x¡u¤Ñºô¡v¦æ°Ê¥Ñ¦h­Ó±M¶µ¦æ°Ê²Õ¦¨¡A¤À§O¥Ñ¤¤¥¡²Õ´³¡¡B³Ì°ª¤H¥ÁÀ˹î°|¡B¤½¦w³¡¡B¤H¥Á»È¦æµ¥³æ¦ì²oÀY¶}®i¡C¤¤¥¡²Õ´³¡·|¦P¤½¦w³¡¶}®iªv²z¹H³W¿ì²z©M«ù¦³¦]¨p¥X¤J¹ÒÃÒ·Ó±M¶µ¦æ°Ê¡C

¾Ú­^°ê¡m¿W¥ß³ø¡nºô¯¸3¤ë29¤é³ø¹D¡A¤W©P«Å¥¬±Ò°Êªº¡u¤Ñºô¡v¦æ°Ê¬O¤@¶µ¥Ñ¤¤°êĵ¤è²oÀYªº³Ì·s¦æ°Ê¡A±N¨ó½Õ¦h­Ó¬F©²³¡ªù¦@¦P°l¬d¥~°k³g©x¡C§@¬°¡u¤Ñºô¡v¦æ°Êªº­«­n²Õ¦¨³¡¤À¡A¤¤°ê­º¦¸¥þ²y°l°kªº¡uÂyª°¡v¦æ°Ê2014¦~¦@§ìÀò500¦h¦W¥~°k©x­û¡C

³ø¹D»¡¡A2015¦~2¤ë¡A·N¤j§Q¦V¤¤°ê¤Þ´ç¤F¤@¦W¯A¶û¶BÄF140¦h¸U¤¸¤H¥Á¹ôªº¤¤°ê¤k©Ê¡C³o¬O­º¦¸§å­ã¦V¤¤¤è¤Þ´ç¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¡A¤]¬O¤¤°ê§Æ±æ©µÄò¤U¥hªºÁ|°Ê¡C

±Ò°Ê´X¤Ñ«á¡AÃö©ó³o¦æ°Êªº³ø¹DºÙ¡A¤¤°ê¬F©²¦V¬ü°ê´£¨Ñ¤F¤@¥÷¬Û«H°k©¹¬ü°êªº¯A¶û³g»G©x­ûªº°l°k¡uÀu¥ý¦W³æ¡v¡C¤¤¤è´¿ªí¥Ü¡A¬Û«H¥Ø«e¦³¤j¬ù150¦W¡u¸gÀÙ°k¥Ç¡v¨­³B¬ü°ê¡C

¾Ú­^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)´©¤Þ°Î¦W¡uÅv«Â¤H¤h¡v´£¨Ñªº®ø®§»¡¡A¤¤°ê¬F©²¤]¤w­n¨D­^°ê¨ó§U±q¸Ó°ê»ºªð¤j¬ù50¦W¯A¶û³g»Gªº©x­û¡C

¬ù40%¡uª°¯W¡v¦ÛÄ@¦^µØ

³ø¹D»¡¡A¥Ñ©ó¤¤°ê»P¥[°ê¡B¿D¬w¤]¨S¦³¤Þ´ç¨óij¡A¡uÂyª°¡v¦æ°Ê²Õ¥D­n¾aªº¬O©Ó¿Õ±q»´³B»@©Mµ²§ô°k¤`¥Í¬¡¨Ó»¤¨Ï°l°k¥Ø¼Ð¦^°ê¡C¥h¦~10¤ë¡A¾Ú¤¤°ê´CÅé³ø¹D¡A¦³¤j¬ù40%ªº¡uª°¯W¡v¦bĵ¤è»P¤§Ápô«á¦ÛÄ@ªð¦^¤¤°ê¡C

³Q³q½r¦Ê¤H¥i¯à°k©¹ªº°ê®a©M¦a°Ï¡A³Ì¦h¬O¬ü°ê¦³40¤H¡F¨ä¦¸¬°¥[®³¤j¦³ 26¤H¡F¦Ó·s¦èÄõ¡B¿D¬w¡B®õ°ê¡B·s¥[©Yµ¥¤]¬O¥~°k¬Û¹ï¶°¤¤ªº°ê®a¡C

§ó¦h­n»D¤@
¿N²k®ðºÃ¬°¬µ·´¥Á¦v¤¸¥û
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó¤h¹Å³ù°Ï¥Á¦v¤jÃz¬µªº½Õ¬d¡M¬Q¤é¦³·sªº¶i®i¡A¤õ¨a½Õ¬d³¡ªù±q¼o¼V¤¤§ä¨ì4­Ó§¹¦nªº¤AÍP(acetylene)®ðÅéÀx®ð²~¡C³oºØ±`¥Î©ó... ¸Ô±¡
¦¹¦¸ªº¤jÃz¬µ¡A¤£¦ý±N¥X¨Æªº¦B±ù¸ô3356¸¹¥Á¦v¦i¬°¥­¦a¡AÁÙ±N¬Û¾Fªº3358¸¹¬µ¶ò¥bÃä¡C ù°Ò¥§ºÙ¡A°_ªì¥L­ÌÁÙ¥H¬°¥i¥H³q¹L¥~¬ì¤â³N¦¡ªº¬I... ¸Ô±¡
¦h¥«¾÷³õ¯S§Ö¤õ¨® 6¤ë6¤é¶}³q
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Ùªø­³®¦¬Q±á«Å¥¬¡M©¹ªð¦h­Û¦h¤¤°ÏÁp¦X¨®¯¸(Union Station)¤Î¥Öº¸»¹°ê»Ú¾÷³õ(Pearson Internatio... ¸Ô±¡
¦±°û´@¥À¿Ë¯A³g³Q¦© ¶Ç¥À¤k´¿¤¤Â_Ápô
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ì¤@¦±¡m§ÚªººqÁnùØ¡n¨«¬õªººq¤â¦±°û´@¦b¤µ¦~¦~ªì¶Ç¥X»P·Å­ôµØ¥«ªøù«~«H¡]Gregor Robertson¡^»e¹B¡A¬Q¤é¡]23¤é¡^... ¸Ô±¡
ÅG¤è¨D§P³¯°·¤å»~±þ¥À¿Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j41·³µØ¸Ç¨k¤l³¯°·¤å(Jian Wen Chen¡MĶ­µ)¯A¶û¦b¦h¥«¤h¹Å³ù°Ï®a¤¤±þ¦º¨ä66·³¥À¿Ë¿c¨¯­^(Xin Ying Lu¡MĶ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250