°¨­^¤E¡G¤E¤G¦@ÃѬO¨â´[±¡Ä@
½²­^¤å¬_¤å­õ°jÁסu¤@¤¤´N¬O¤¤µØ¥Á°ê¡v

[2015.04.29] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j°¨­^¤E(¹Ï)29¤éµø¹î³°©e·|¨Ãµoªí½Í¸Ü«ü¥X¡A¤E¤G¦@Ãѹï¥xÆW³Ì¤jªº·N¸q¡A´N¬O§ä¨ì¨â©¤¥i¥H±µ¨üªº¬Fªv°ò¦¡A³o¬O¨â´[±¡Ä@¡A¤£¬O¤@´[±¡Ä@¡C°¨­^¤Eªí¥Ü¡A¹ï©ó¥Á¶iÄÒ¥D®u½²­^¤å¡B¥x¥_¥«ªø¬_¤å­õÄ@·N´Â¦V¬F©²²{¦æ¤j³°¬Fµ¦½Õ¾ã¡A¡u¥¿­±¬Ý«Ý¡v¡F¦ý½²­^¤å»P¬_¤å­õªº¥D±i¡A³£¦b°jÁסu¤@¤¤¡vªº°ÝÃD¡A¤×¨ä½²­^¤å¤w³Q´£¦W¬°¥Á¶iÄÒ¡u¤¤µØ¥Á°ê¡vÁ`²Î­Ô¿ï¤H¡A§ó¦³³d¥ô©ú½T¦^µª¡C

°¨­^¤Eµø¹î³°©e·|¡A¥Ñ°ê¦w·|¯µ®Ñªø°ªµØ¬W¡B¦æ¬F°|ªø¤òªv°ê¡B³°©e·|¥D©e®L¥ß¨¥µ¥¤H³­¦P¡C

°¨­^¤Eªí¥Ü¡A¤E¤G¦@ÃÑ´N¬O¨â©¤¦b1992¦~¹F¦¨¡u¤@­Ó¤¤°ê¡A¦U¦Ûªí­z¡vªº¦@ÃÑ¡A¹ï¥xÆW³Ì¤jªº·N¸q¡A´N¬O¨â©¤¹ï³Ì±Ó·Pªº¡u¤@­Ó¤¤°ê¡v°ÝÃD¡A§ä¨ì¤F¤@­ÓÂù¤è³£¥i¥H±µ¨üªº¬Fªv°ò¦¡A¡u¦Ó¥B¬O¨â´[±¡Ä@¡A¤£¬O¤@´[±¡Ä@¡v¡C

°¨­^¤E«ü¥X¡A¥xÆW³¡¤À¤H¤h¹ï¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v¤´¦³¤£¦P¬Ýªk¡A§Æ±æ«Ø¥ß·sªº¦@ÃÑ¡A¨Ò¦p¥|¦~«e½²­^¤åÄv¿ïÁ`²Î©Ò´£ªº¡u¥xÆW¦@ÃÑ¡v¡A¥H¤Î¡u©M¦Ó¤£¦P¡B©M¦Ó¨D¦P¡vªº¥D±i¡F¤S¦p«e¦æ¬F°|ªøÁªø§Ê©Ò´£¡u¾Ëªk¦@ÃÑ¡v¡B¡u¾Ëªk¤@¤¤¡v¡B¡u¾Ëªk¦Uªí¡v¡A³o¨Ç¥D±i§V¤O¾®»E·sªº¦@ÃÑ¡A¦ý¦b¥xÆW¤º³¡¡A¤Î¨â©¤·¾³qªº¹Lµ{¤¤¡A³£¨S¦³¦P®ÉÀò±o¥xÆWªÀ·|»P¤j³°¤è­±ªº»{¦P¡A¦Ü¤µ³£µLªk¨ú¥N¤E¤G¦@ÃÑ¡C

Á`²Îªí¥Ü¡A³Ìªñ¬_¤å­õ´£¥X¡u¤@¤­·sÆ[ÂI¡v¡A¥D±i¨â©¤¹L¥h¤w¸gñ¸p¨óij©M¤¬°Ê¾ú¥v¡A¥H¡u¥|­Ó¤¬¬Û¡v­ì«h«P¶i¥æ¬y¡B¼W¥[µ½·N¡AÅý¨â©¤¤H¥Á°l¨D§ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C

°¨­^¤E»¡¡A½²­^¤å¤]¥D±iºû«ù²{ª¬¡A¨Ãªí¹F¥¼¨Ó¦pªG­«ªð°õ¬F¡A±N¨ÌºÊ·þ±ø¨Ò¡A³v®×À˵ø¨â©¤¨óij¡AÄ~Äò¨ó°Óªº¥ß³õ¡C

°¨­^¤E±j½Õ¡A¹ï©ó½²­^¤å¡B¬_¤å­õÄ@·N©ß¶}¹L¥h¥D±i¡A°È¹ê­±¹ï¨â©¤¤j¶Õ©ÒÁͪº©M¸Ñ»P¦X§@¡A´Â¦V¬F©²²{¦æ¤j³°¬Fµ¦½Õ¾ã¡A§Ú­ÌÄ@·N¥¿­±¥h¬Ý«Ý¡C

Á`²Î¶i¤@¨Bªí¥Ü¡A¬Û¸û©ó¬F©²²M·¡ªº»¡©ú¡A¤E¤G¦@ÃÑ¡B¤@¤¤¦Uªíªº¡u¤@¤¤´N¬O¤¤µØ¥Á°ê¡v¡A½²­^¤å»P¬_¤å­õªº¥D±i³£¦b°jÁפ@¤¤ªº°ÝÃD¡A¤×¨ä½²­^¤å¤w³Q´£¦W¬°¥Á¶iÄÒ¡u¤¤µØ¥Á°ê¡vÁ`²Î­Ô¿ï¤H¡A§ó¦³³d¥ô©ú½T¦^µª¥H¤U¨â­Ó°ÝÃD¡C

°¨­^¤E°Ý½²­^¤å¡A²Ä¤@¡Aºû«ù¨â©¤²{ª¬ªº²{ª¬¬O¤°»ò¡H¬O¤£¬O¦b¡u¤¤µØ¥Á°ê¾Ëªk¡vªº¬[ºc¤U¡Aºû«ù¡u¤£²Î¡B¤£¿W¡B¤£ªZ¡vªº²{ª¬¡A»P¤E¤G¦@ÃÑ¡B¤@¤¤¦Uªí¤§¤U¨â©¤©M¥­µo®i¡H²Ä¤G¡A¦p¦óºû«ù³o­Ó²{ª¬¡H

§ó¦h¤¤°ê·s»D
©x°Ó¤Äµ² ¬r¹Aº®³f¾P¥x
¡i©ú³ø±M°T¡jÃö°È¸p¥x¥_Ãö¦Ë³ò¤ÀÃö¤H­û·¨«T·½¡B®ç¶é¥«½Ã¥Í§½­¹«~ÃĪ«ºÞ²z¬ì¹µ­û±i®¦ºÓ¯A¶û¦¬¨ü¤ô²£¶i¤f°Ó¸ì¸ï¡Aªnº|¬d½r¾÷±K©Î°°³y¤£¹ê¸ê®ÆÅý·~ªÌ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¥xÆW²Ä¤@®a¤½¥q¡v¯A¶û¨Ï¥Î¤u·~¯ÅºÒ»ÄÁâºU¤J­J´Ô¯»µ¥½Õ¨ý«~¡A·s¥_¦aÀ˸p¤µ¤ÑÂX¤j¬ù½Í¡Aµo²{¦³°ÝÃDªº²£«~±q4¶µÂX¤j¬°16¶µ¡A¦ýÁÙ¦³«Ý¶i... ¸Ô±¡
·¨¤S¿o»P¦n¤Í¹ï¸ÜÃn¥ú ÅQ­âªÌ³º¬O»Ó»e¤p¼Ò
¡i©ú³ø±M°T¡jÃÀ¤H·¨¤S¿o¦]¨üºôµ¸ÅQ­â¡A¿ï¾Ü¦Û±þ¡A¨Ï¥~¬ÉÃϵM¡A­ì¥»¶Ç¥Xºôµ¸ÅQ­âªººÃ¦ü¬O¤@¦Wºô¤Í¡uFlora Huang¡v¡A¦ýÀHþÓÀˤ誺½Õ¬d¡A¥[¤W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¶¯¤@¦W80·³³°¾Ô¶¤°h¥î¦Ñ§L³Q±±®a¼É¡A2¦~¤º­ûĵ±µÀò3¦W¦~¬ù30ªº¤¤°êÄy°t°¸§ë¶D¡A»¡¦Ñ¤½¨C©]³£­n¡A©Ê»Ý¨D¶W°ªÅý¦o­ÌµLªk­t²ü¡A³Ì«á... ¸Ô±¡
°ü¤H¦b¤À¹j®q¤W¤j¸Ñ
¤À¹j®q¤]¥i¥H³o¼Ë¥Î¡H¬Q¦³ºô¤Í¦bÁy®Ñ¤W¶K¤W¤@±i¥xÆW©_´º¡A¤@¦W¤k¤l³º¦b¨®¤ô°¨Àsªº¤j°¨¸ô¤W·í²³²æ¿Ç¤j«K¡]¶ê°é¥Ü¡^¡A¤@®ÇÃM¤h¿ù´j¡AÁy¤Í¤]¹É¹ÉºÙ©_¡A¤£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250