²Ä¤@¹q¤O¿f³ø¶WÃB±b³æ
«O¦uÄÒ«PµôÂƵøij·|

[2015.05.27] µoªí

(¦h­Û¦h26¤é¥[·sªÀ¹q)¦w¬Ù«O¦uÄҽШD¬Ùij·|ijªø¡M»{©w²Ä¤@¹q¤O(Hydro One)ÂƵøij·|¡C¦]¬°¦w¬Ù¥Ó¶D±M­û¦¹«e¦b³ø§i¤¤«ü¥X¡M¸Ó¶¡¤½¥Î¨Æ·~¤½¥q¡M¦b¹q¶O±b³æ¥X¿ù¨Æ©y¤W»~¾É¬Ù©²¡C

«O¦uÄÒ¬Ùij·|»â³S§J©Ô§J(Steve Clark)»¡¡R¡u§Ú¤£»{¬°¡M»~¾É¬Ùij·|¬O¤p¨Æ¤@¼Î¡C¥»¤H»{¬°«Ü¦³¥i¯à¡M²Ä¤@¹q¤O¬G·N»~¾É¬Ùij·|¡M±¡¸`ÄY­«¡C¥Ó¶D±M­ûªº³ø§i¤¤ªí©ú¡M²Ä¤@¹q¤Oªº¦æ¬°¡M¥i¯à¬Û·í©óÂƵø¬Ùij·|¡C¡v

¦w¬Ù¥Ó¶D±M­û°¨ªL(Andrew Marin¡M¹Ï)©P¤@µoªí¯S§O³ø§i¡M§åµû²Ä¤@¹q¤O¡M¦b±Ä¥Î·s¹q¸£¨t²Î«á¡M³y¦¨¤j¶q±b³æ¥X¿ùªº°ÝÃD¡C¦ý¤½¥q«o¦b°ÝÃDÄY­«µ{«×¤W¡M¹ï±M­û¿ì¤½«Ç©x­û¤Î¬Ù©²»¡ÁÀ¡C

°¨ªL¦b¤½¥¬³ø§i®É»¡¡R¡u¥L­ÌÁô¿f¡M¦V¯à·½ÆUªø¿ì¤½«Ç¡B¤½¥q¸³¨Æ·|¡M¥H¤Î¦w¬Ù¯à·½§½¼»ÁÀ¡C¡v

§J©Ô§J©Ó»{¡M²Ä¤@¹q¤O¨Ã«Dª½±µ»~¾É¬Ùij·|¡M¦ý¥L«ü¥X¡M¤½¥q¤´¯A»~¾É¬Ùij­û¡M¦]¬°¿ï¥Á¦b¦¬¨ì¥¨ÃB±b³æ«á¡M¦Vij­û§ë¶D¡M¦Ó«áªÌ½Ð¨D¥Ó¶D±M­û½Õ¬d¡C

§J©Ô§J»¡¡M¿ù»~±b³æ¥O³Ì¦h10¸U«È¤á¨ü¼vÅT¡C¦b¸Ó¤½¥q·NÃѨì°ÝÃDÄY­«©Ê«á6­Ó¤ë¡M²Ä¤@¹q¤O¦æ¬FÁ`µôµ¹¬Ù©²ªº·Pı¬O¡M¨º­Ó°ÝÃD«Ü»´·L¡C

¥L»¡¡M²Ä¤@¹q¤Oªº¨C­Ó¤H¡M¦ü¥G¹ï¿ù»~±b³æªºÄY­«©Ê½è»´´y²H¼g¡C

¦Û¥ÑÄÒ°í«ù»¡¡M²Ä¤@¹q¤O±q¥¼»~¾Éij·|¡MÄÒ¬£½Ð¨Dijªø¯Çºû§J(Dave Levac)§_¨MÂƵøªº«üºK¡C¯Çºû§Jªí¥Ü¡M¥L±Nµy«á¨MÂ_¡C

¦b²Ä¤@¹q¤O¯AÂƵøij·|ªº°ÝÃD¤W¡M·s¥Á¥DÄÒÆg¦P«O¦uÄÒªº¥ß³õ¡C¦ýÄÒ¬£¤]ºÙ¡M¥L­Ì¤´±NµJÂI¡M©ñ¦b³]ªkªý¤î¦Û¥ÑÄÒ¥X°â²Ä¤@¹q¤O60%ªÑÅvªº­p¹º¤W¡C¤@¥¹¤¹³\²Ä¤@¹q¤O¥X°âªº¹wºâ®×¡M¦b¬Ùij·|Àò±o³q¹L¡M¥Ó¶D±M­û±N¥¢¥h¹ï²Ä¤@¹q¤OªººÊ·þÅv¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
²üÄõ°ê¤ý¥êÄשè¥[°ê¨Æ³X°Ý
²üÄõ°ê¤ý«Â·G¡X¨È¾ú¤s¤j(Willem-Alexander)»P¬Ó¦Z³Á§J¦èº¿(Queen Maxima)¡M©P¤G©è¹F¯ÃªâÄõ¬Ù¸t¬ù¿«´µ°ê»Ú¾÷³õ¡M®i¶}... ¸Ô±¡
15¦~«á·s¼WÀù¯g‘C40%
¡]¦h­Û¦h26¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¨¾Àù¨ó·|(Canadian Cancer Society)¦b©P¤Tµo¥¬ªº³ø§i¤¤¹w´ú¡M¨ì2030¦~¡M¥[®³¤j¨C¦~·s¶E... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ó®aÃMĵ»Pº¡¦a¥iĵ¤è©P¤GÄâ¤â¡M¦bº¡¥«®i¶}¦h©v¬ðÀ»·j¬d¡M¨ÆÃö¥«¤º¸t¾Ô¿E¶i¥D¸qªº½Õ¬d¡C¬Ó®aÃMĵÃÒ¹ê¡M¦Ü¤Ö¨â©v·j¬d¦æ°Ê¡M»P³Ìªñ³Q®·ªº1... ¸Ô±¡
¹q°T°Ó¦V¬F©²©ÜÅS«È¤á¸ê®Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¥÷·s³ø§i«ü¥X¡M¥[®³¤j¹q°TªA°È°Ó¦V°õªk³¡ªù¡B¬F©²¾÷ºc´£¨Ñ¤j¶q«È¤á¸ê°T¡M¦ý¬ÛÃöªººÊºÞ±¹¬I«D±`¤£¨¬¡M³z©ú«×·¥®t¡C ¦h­Û¦h¤HÅv©M... ¸Ô±¡
¶W³t¨µÅÞ¨®¼²¦º¨kµ£
¡]º¡¦a¥i26¤é¥[·sªÀ¹q¡^»í¬Ù¤@¦Wĵ­û¯A·í§ó®É¶}¨®¼²¦º¤@¦W5·³¨kµ£¡M³Q±±¦MÀI¾r¾p­P¥L¤H¦º¤`ªº¸o¦W¡C ¦b¤@­Ó¿W¥ß©e­û·|«Øij¤U¡M»í¬Ù¦D®×»P¦D... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250