­³®¦±N¤G«×³XµØ©Ý°Ó¾÷
10¤ë©³¥ý­u¬ü¨â¦{«P¶i¸g¶T

[2015.07.09] µoªí
­³®¦¦b¦h­Û¦hÀô²y½×¾Â¡X¡Xªx¬üª©¤W«Å¥¬¦o¤µ¬îªº¬ü°ê¨â¦{¤Î¤¤°ê¶T³X¦æµ{¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Ùªø­³®¦±N©ó¤µ¬î²Ä¤G«×³XµØ¡C

­³®¦±N©ó11¤ë4¤é­¸©¹¤¤°ê¡A»P¦h­Ó¦w¬Ù°Ó®a¥Nªí·|¦X¡C±q11¤ë5¤é¦Ü14¤é´Á¶¡¡A­³®¦¬Ùªø±N¨ì³X«n¨Ê¡B¤W®ü¡B¥_¨Ê©M­»´ä¡A±À¼s¦w¬Ùªº¬ì¾Ç¡B¼ä²b¡B«Ø¿v§Þ³N¡B¾÷±ñ¤uµ{¤Î¹A²£«~¡A¦P®É´M¨DÂåÀø«O°·¤Î±Ð¨|¤è­±ªº¦X§@¡C³­¦P¬Ùªø¤@¹Dªº¦³¦w¬Ù¤½¥Á¡B²¾¥Á¤Î°ê»Ú¶T©öÆUªø³¯°êªv©M¬ã¨s¤Î³Ð·sÆU¥Nªí¡C

¤µ¦^¤¤°ê¤§¦æ«Ø°ò©ó­³®¦¬Ùªø2014¦~¬î¤Ñªº¤¤°ê¶T³X¤§¤W¡C¦o¦b¸Ó¦¸¦æµ{¤¤¬°¦w¬Ù±a¨Ó11­Ó§ë¸ê¶µ¥Ø¡AÁ`­È¹F9.66»õ¤¸¡C

¦b³XµØ¤§«e¡M­³®¦±N·|¥ý«e©¹¬ü°ê¬ìù©Ô¦h¦{(Colorado)¤Î¥[¦{(California)¡A±À¼s¦w¬Ù§@¬°¶T©ö¥ë¦ñ¤Î§ë¸ê¤¤¤ßªºÀu¶Õ¡C

­³®¦¬O©ó¬Q¤Ñ¥X®u¦h­Û¦hÀô²y½×¾Â¡X¡Xªx¬üª©(Toronto Global Forum¡X¡XPan American Edition)¡M§@¥DÁ¿¹Å»«®É§@¥X¥H¤W«Å¥¬¡C

­³®¦»¡¡R¡u¦w¬Ù»P¬ü°ê¤Î¨È¬wªº°Ó¶T§ë¸êÃö«Y¡A¹ï©ó¦w¬Ùªº¸gÀÙ¦¨¥\»P§_¨ã¦³¤Q¤Àªº­«­n©Ê¡C¶i¦æ¤µ¦¸¬ü°ê¶T³X¤Î¤¤°ê°Ó¶T¦æ¡A¬Ù©²¬O¦b¾d©T¦w¬Ù¦b¥_¬üªº¸gÀÙÀsÀY¦a¦ì¡A­P¤O©ó§l¤Þ¥~¨Óªº¸ê¥»§ë¸ê¡A¨Ã¬°¦w¬Ù°Ó¬É³Ð³y·sªº¾÷¹J¡A±N¥¦­Ìªº²£«~©MªA°È¥~¿é¥X¤f¡C¡v

¬ü°ê©M¤¤°ê¬O¦w¬Ù³Ì¤jªº¨â­Ó¶T©ö¥ë¦ñ¡A¦Ó­»´ä«h¬O³Ì¦h¥[®³¤j¤H®È©~ªº¦a¤è¡C«n¨Ê¬O¦w¬Ù»P¦¿Ä¬¬Ùµ²¬°©n©f¬Ùªº­º©²¡C­³®¦±N¦b¦¹¦æ¤¤°Ñ»P¦w¡X¡X¦¿¨â¬Ù¤Í¦n¨óij30©P¦~ªº¼y¯¬¬¡°Ê¡C

­³®¦±N©ó10¤ë©³°Ê¨­¡A¨Ã©ó30¤é¤Î31¨ì¹F²Ä¤@¯¸¬ìù©Ô¦h¦{´µ´¶ªL´µ¥«(Colorado Springs)¡A°Ñ¥[¦³¥v¥H¨Ó­º¦¸Á|¿ìªº¥_¬ü¦{ªø¬Ùªø°ª®p·|ij(Summit of North American Governors and Premiers)¡C­³®¦±N¥iÂÇþÓ³o®p·|«Ø¥ß¬FªvÃö«Y¡A±À°Ê¦w¬Ù»P¬ü°ê¤Î¾¥¦è­ô¤§¶¡ªº¸gÀÙµo®i¤Î¶T©ö¡C¬ü¾¥¨â°ê¬°¦w¬Ùªº¨â¤j­«­n¥X¤f¥«³õ¡C

Ä~°ª®p·|ij¤§«á¡A­³®¦±N³X°Ý¬¥§üÁF¤Î¤Tÿ¥«¡A¤é´Á¥Ñ11¤ë1¤é°_¦Ü4¤é¤î¡C³r¯d¤Tÿ¥«´Á¶¡¡A¦o±N±À¤¶¦w¬Ùªº¸ê°T¤Î³q°T§Þ³N±j¶µ¡A¥H§l¤Þ§ó¦hªº¦h¤è¦X§@¡C°±¯d¬¥§üÁF®É¡A¦o±N±´¯Á³Ð·N¤u·~ªºµo®i¾÷·|©M¦X§@¡C

¸òþÓ­³®¦´N°_µ{«e©¹¤¤°ê¡C

§ó¦h­n»D¤@
¥Î°²¤H´ê¼Æ¨Ï¥ÎHOV½u
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Ï¥Î°²¤H¨Ó´ê°÷¤H¼Æ¡M¥H«K¯à¨Ï¥Î¦h­¼«È¨®½ø±M¥Î¨®¹D(HOV)¡M¬O¦h¤H³£·Q¹Lªº¤èªk¡M¦ý¬O°õªk¤H­û¤]¤£§b²Â¡M¤@¦W¡u¿ô¥Ø¡vªºÄµ¹î¡M¬Q±á´N... ¸Ô±¡
«e¥«ªøºÖ¯S³ÕÃj »{¤@¤H¾p¤JHOV
·í¸ô¤W¥æ³qÀ½¶ë¡M¦ý¬OHOV«oºZ³qµLªý¡M¹ï©ó»°®É¶¡ªº¥«¥Á¨Ó»¡¡M´Nºc¦¨²ö¤jªº»¤´b¡C«e¦h¥«¥«ªøºÖ¯S(Rob Ford¡A¹Ï)´N¬O©è¨ü¤£¦í»¤´b¡M¥L¬Q¤Ñ... ¸Ô±¡
±ç¤¤¤ßªïªx¬ü¹B¤õ¬²
2015¦~«×¦h­Û¦hªx¬ü¹B°Ê·|¶i¤J³Ì«á­Ë¼Æ¶¥¬q¡A¹B°Ê·|¤õ¬²¸g¹L38¤é«á¡A¨Ó¨ì¤F¥_¬ù§Jªº©Ô¤h¥Á¼s³õ¡C´f¬h²Ä¿ï°Ï°ê·|ij­û­ÝÁp¨¹¬F©²¦h¤¸¤å¤Æ¨Æ°È°ê·|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hªx¬ü¹B°Ê·|§Y±N¶}¹õ¡M¥»³øÀò±x¡M¥[®³¤j¦Ð¤ò²y¶¤Âù¥´©ú¬P¡B¨ã³Æ½ÄÀ»ª÷µP¹ê¤OªºµØ¸Ç¿ï¤â¹ùÅ㨹(Adrian Liu)©M§d·¢¸q(D... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¶BÄF¶°¹Î§Q¥Î§«~¥d¤§Ãþªº¹w¥I¥d¨ÓÄF¨ú¿ú°]ªº¤è¦¡¡A¦³¨³³t¼W¥[ªºÁͶաA¥[®³¤j¤Ï´Û¶B¤¤¤ß©Mĵ¤è³£´£¿ô¥«¥Á¡A¹ï¦¹ÃþÄF®×­n¦³©Ò¨¾³Æ¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250