´Ë¬ü¤À¨É¤H¥Í¤p¬G¨Æ
±À´²¤å¶°§ð®Ñ®i

[2015.07.12] µoªí
´Ë¬ü¹ï¦Û¤v¹L¥h´¿¸gªº¾Ä°«·P¨ìź¶Æ¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
¤H¥Í¨«¨ì²{¦b¡A´Ë¬ü©|ºâº¡·N¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
´Ë¬ü²Ä5¥»´²¤å¶°¡m·í¤j¶¯¨S¦³¤F¥m¾´¡n¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¹q¥xDJ´Ë¬ü¬O®Ñ®iªº±`«È¡A¨C¦~³£¦³§@«~±À¥X¡A¤µ¦~¦W¬°¡m·í¤j¶¯¨S¦³¤F¥m¾´¡nªº§@«~¡A¥¿¬O¶°µ²¤@¦~¨Óªº´²¤å§@«~¡A¥ç¬O¥L²Ä5¥»ªº´²¤å¶°¡C®Ñ¦W¬O¥L¹ï¦Û¤v¤@¦~¨Óªº¦^ÅU¡A¥L»{¬°¦Û¤v¦¨ªø¤F¡A¥¿¦p¤j¶¯¨S¦³¥m¾´¡A¾a¦Û¤v¥h¸Ñ¨M°ÝÃD¡A«o©¿µMı±o°¸¦³©Ò¤íªº·Pı¡C®Ñ¤¤¤À§O¥H°·±d¡B¥Í¬¡ÃÀ³N¤Î·R±¡´X­Ó¤£¦P½dÃ¥¥h¤À¨É¤H¥Í¡A·í¤¤·R±¡ªº³¡¤À³Ì¦h¡A¥L¯º¨¥¡G¡u§Ú¤£¾Õªø°l¤k¥J¡A¦ý¸£¤¤«o·Q¥X«Ü¦h°l¤k¥Jªº¾ô¬q¡A¦p¦ó¡y¿÷¥¶¡z¥i¥HÃѤk¥J¡A¥H²Ä¤@¨­¥h¤À¨É¤H¥Íªº¤p¬G¨Æ¡C¡v

´Ë¬ü±N©ó®Ñ®i±À¥X´²¤å¶°¡m·í¤j¶¯¨S¦³¤F¥m¾´¡n¡A¬O¥L²Ä5¥»´²¤å¶°¡C¦h¦~¨Ó¡A¥L¦b¤£¤Ö³ø³¹¼g±MÄæ¡A¥]¬A´¿¬°¥»³ø¼¶¼gªº¡m³±´¸µ§©w¡n¡A¥O¤H»{¬°¥L¬O³ßÅw¼g§@ªº¤åÃÀ«C¦~¡C´Ë¬ü¯º¨¥¡G¡u¨ä¹ê§Ú¨S¦³¯S§O³ßÅw¼g§@¡A¤åµ§¤]¤£¬O«Ü¦n¡C¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A¨ä¹ê¬Oº©ªø¦ÓÁ}­Wªº¨Æ¡A§Ú¤£¬O¼g§@¤H¡A¦ý§Ú¸£³U«Ü¦h·Qªk¡A¬O­Ó«ä¦Ò¤H¡F¦Ó¥B¹q¥x¶}«}¤u§@»Ý­n§Ú¤Wºô§ä«Ü¦h¸ê®Æ»`¶°¡AÅܬۦbºô¤W±o¨ì«Ü¦h¦³½ìªº¸ê°T¡A¥i¥H¤À¨Éµ¹¤j®a¡C¡v

¥¿µø°·±d°ÝÃD

³ßÅw«ä¦Òªº¤HÁ`»Ý­n¨p¤HªÅ¶¡¡A´Ë¬ü¦³®a®x¸ò¨â¦W¤pªB¤Í¡A­nÀRÀR¦a¼g§@µ´¤£¬O®e©öªº¨Æ¡A¦ý¥L¤]¦³¦Û¤vªº¤@®M¤èªk¡C¥L»¡¡G¡u§Ú¦b©Ð¶¡¼gªF¦è«e¡A·|¸ò®aùتº¤H»¡¡y§Ú²{¦b­n¼g§@¡I¡z¡A¥L­Ì´N¤£·|¨Ó¥´ÂZ§Ú¡A§_«h¤@¤p®É¤º·|¦³¤Q´X¦¸ºVªùªº±¡úG¡AÀRÀR¦aÅý§Ú¼g§@¡A¼g§¹§Ú´N·|¦Û°Ê¨«¥X©Ð¶¡¸Ñ¸T¡C©Î³\¬O§Ú­Ó¤H°ÝÃD¡A­Y§Ú±Mª`°µ¤@¥ó¨Æ¡A¥ô¦ó¤HÄÌÂZ¨ì§Úªº¸Ü¡A§Ú³£·|µoµÊ®ð¡A©Ò¥H§Ú¤£¯à°÷¦b¿ì¤½«Ç¤u§@¡A¦]¬°Á`·|¦³¤H§ä§Ú°ÝªF°Ý¦è¡C¡v

¤ßºA³B¥b°h¥ð

¤µ¦~41·³ªº´Ë¬ü¡A¦b¥D«ù¡B¹q¥x¡B¹q¼v¡B¼@¶°µ¥¦h¤è­±µo®i¡A©P¨­¤M±i±i§Q¡A¥i±¤¥h¦~¦]¨­Åé¥X²{¤ò¯f¡A³Q­¢¤¤³~Ããºt¼@¶°¡m¨Ï®{¦æªÌ¡n¡A¦³¶Ç¦]¦¹¦Ó±o¸oµLŽ¨¡F¦ý¤µ¦~TVB¡uAmazing Summer¡v¦A«×¤OÁÜ¥L¾á¥ô¥D«ù¤u§@¡A¥´¯}«Ê±þ¶Ç»D¡C´Ë¬üºÙ¡G¡u¨­Åé®tµL¿ìªk¡A°·±d¯uªº¬O¤@ºØ§ë¸ê¡C¨ä¹êÃãºt¼@¶°·í®É¤w±o¨ìµLŽ¨Åé½Ì¡A¥L­Ì³£¦P·N¨­Åé­nºò¡A¸ÓºÊ»s¤§«á¶}¼@³£µL¦A¹w§Ú¡A¥i¯à©È§Ú¨­Åé®t­t²ü¤£¨ì¡C©Z¥ÕÁ¿¡A´Nºâ§Ú¨­Åé²{¦bÅܦn¡A§Ú³£¤@¦V¤£¬O·m¤âºt­û¡C¡v­±¹ï¨­ÅéÅT°_ĵ¸¹¡A´Ë¬ü¤£±o¤£¥¿µø¡A¯f«á¶}©l§V¤O¨C¤Ñ°µ¹B°Ê­Ýª`­«¶¼­¹¡A¨C¤Ñ«ùÄò«O«ù¥Í¬¡¦n²ßºD¡A«ö®É§@®§¡A¨­Åé±d´_«áÅܱo§ó¥[±j§§¡C¦b¤u§@¤W¡A¤ßºA³£¤£·|¹³¥H©¹ªº¡u·i±þ¡v¡A¥Lªí¥Ü¡G¡u¥H«e°µ¹Lºt­û¡A§Ú«Ü©¯¹B±o¨ì¦n¦h¤£¦P¹q¼vªººt¥X¾÷·|¡A¦pªG§Ú­n¦³µo®iÀ³¸Óªð¤º¦a¡A¦ý§Ú¤£·QÂ÷¶}®a®x¡A§Ú²{®É«Ü¨É¨ü®a®x¥Í¬¡¡A¤ßºA¬OºØ¥b°h¥ðª¬ºA¡C¡v

¤H¹L40·³ ¤£°µµL§â´¤ªº¨Æ

´Ë¬ü¯º¨¥ªñ¦~°g¤W§õ§J¶Ôªººq¦±¡A¡m¯ÈµP«Î¡n¡B¡mµLªB¤Í¡nµ¥³£°ÛºÉ¥L³o­Ó¦~¬ö¡u³Â¥Ï¨Ð¡vªº¤ßºA¡C¥L»¡¡G¡u³o¨Çºq³£¬O¤j³¡¤À¨k¤Hªº¤ßÁn¡A§Ú¸òµ´¤j³¡¤À¤¤¾Ç¡B¤j¾Ç¦P¾Ç³£¦³¦@»ï¡FµL®a®x­t¾áªº¡A¤Ï¦Ó·|Å¥³¯«³¨³ªº¡mªû­¸½ü¡n¡B¥j¥¨°òªº¡m­P¤Ö¦~®É¥N¡nµ¥¡C¤Hªø¤j¤F¡A¤£¬O¤£·Q«÷·i¡A¾Ç¸­°Ý¤Ó¤Óªº¤@¥y»¡¸Ü¡y¤H¹L¤F40·³¡A¤£°µµL§â´¤ªº¨Æ¡z¡A³o¦³¤@ºØ«Üí©wªº·Pı¡C³o¨â¦~§Ú¦³ÀR¤U¨Ó¥h¨I¾ý¦Û¤v¡A§Ú³Ì¦³§â´¤ªº¨Æ¬O¥D«ù¡AÀ¸§Ú·Q©ç¡A¦ý©È¤£³Ó¥ô¡F¦pªGµªÀ³¥h°µªº¨Æ¤@©w¦³«H¤ß¡A©ÎªÌ³o¬O¨k¤H²æÂ÷¦~»´ªº·P¨ü¡C¡v

¨É¨ü®a®x¥Í¬¡

¦^±æ¹L¥h10¦~¡A´Ë¬ü¹ï¦Û¤v¹L¥h´¿¸gªº¾Ä°«¦Ó·P¨ìź¶Æ¡AÁa¨Ï¦³®À§é¤]¯à°÷¸ó¹L¡A¦ý¤H¥Í¨«¨ì²{¦b¥L©|ºâº¡·N¡A§Æ±æ¦n¦n¨É¨ü¸ò®a¤H¤@»ô¦@¦P«×¹L¥¼¨Óªº10¦~¡C¥L»¡¡G¡u´¿¸g«e½ú§d§g¦p±Ð¹L§Ú¡A°µÃÀ¤H¤£­n¡y«ë¼´¤£«ë°µ¡z¡A¤£°±«ë¨g±µ¤u§@¦ý¤S«è¨¯­W¡A·í®É¯uªº¤£©ú¥Õ¡Aª½¦Ü²{¦b§Ú¤~¾Ç·|¯u¥¿¨É¨ü¤u§@¸ò¦Û¤vªº¤H¥Í¡A¦n¨É¨ü¨C¤@¨è¡C¡v

°OªÌ¡G·¨¦w²ú

§ó¦h¼vµø
§ù¦p­·¼é¬y¹F¤HÂ઱·P©Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¼g¯u¤j¾Ô©TµM¦¨¬°®Ñ®i¿E¯PÄvª§µJÂI¡A¤º®e°ò¥»¤j¦P¤p²§¡C¤£¹L¡A¤~¤l¤Î¤~¤k¥H¡u¾¥¤ô¡v¡B¡u«ä·Q¡v©M¡u¨£ÃÑ¡v§@¬°¸¹¥l¤O¡A¨ú¥N¤@¨ý¯B¸Øªº©Ê·P... ¸Ô±¡
±i·q°a±È¯»µ·½|¾Ô
¡i©ú³ø±M°T¡j±i·q°a¬Q¤é¥X®u´ä¥x¤Ó¶§­p¹º¬¡°Ê¡A°a¥J³zÅS¦­¤W©ñ¤F¤@±iÁú°ê¬F©²¦V­»´äµo¥XÂŦâ®È¹Cĵ¥Üªº·Ó¤ù¦bInstagram¤Î¯d¨¥¡u¤p¾ÇÂû¡v¡Aµ²... ¸Ô±¡
¥j¥¨°ò³æ½¥¸÷Á©P¼z±Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¥j¥¨°ò¬Û¹j4¦~¦A±À¥X·s°ê»y±M¿è¡m§Ú­Ì¡n¡A«e±ß©ó¥xÆWÁ|¦æºt°Û·|¡AÁöµM¹J¤W»ä­·¨Óŧ¡A¥L¬°µªÁºq°g¨M©w¦p´Á¶}°Û¡C¥Lºt°Û10¦h­º·sºq¤Îª÷... ¸Ô±¡
¾^¾W¾Ð½¬·Ó¤W²î°«¼pÃÀ
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ¾^¾W¤é«e©ç·s¤@¿è¡m¤Q¤G¹D¾W¨ý¡n³Q¤j¹hÃɹX¬ï¤â«ü¡A­n©¹«æ¯g«Ç±µ¨üªvÀø¡C¥L¬°§K¼vÅT©çÄá¶i«×¡A«e¤é»P¹Å»«ªL¾Ð½¬¦b¤W®ü¤W²î©çÄá¡A¤ðÄß»ä... ¸Ô±¡
·¨¤l´¸Âà¤f­·»{¿ù  ¡u§Ú°t¤£¤W³³ûF¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j³³ûF¬Q¤é46·³¥Í¤é¡Aªñ¤é¥L»P·¨¤l´¸¾x¥X®ç¦â­·ªi¡A¥L¶}°OªÌ·|©Ó»{±B«á¥X­y¦æ¬°¡C³Q«ü¬O¡u³Ì±j¤p¤T¡vªº·¨¤l´¸«e±ß¦b·L³ÕÅΦb»¨µØ¶}©ñ¦¡¼p... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250