«¢¬Ä¬F©²ª±¦MÀI¹CÀ¸
¥[¨ÏÀ]§ÈÅ@¯Q§JÄõ¥Ü«ÂªÌ

[2015.07.13] µoªí

(¯Q§JÄõ°ò»²12¤é¥[·sªÀ¹q)¯Q§JÄõ2014¦~¥V©u­²©R¦­¤w·Ï°_¹Ð¸¨¡M¦ý¶Ç´C½Õ¬d³Ì·sÃz®Æ¡M¦å¸{ªºÅܤѨƥó¯A¤Î¥[°ê¤j¨ÏÀ]¡C

¥[°ê¾n°ò»²¤j¨ÏÀ]´£¨Ñ¦h¤é§ÈÅ@¤Ñ°ó¡M¤Ï¬F©²ªº¥Ü«ÂªÌ±o¥H¤J¤ºÂðΡM¬y¦å­²©R³Ì²×±À½«eÁ`²Î¨È§V¬ìºû©_(Viktor Yanukovych)¬FÅv¡C

­²©R´Á¶¡©Î¨ì¤µ®É¤µ¤é¡M«¢¬Ä¬F©²±q¥¼§¹¥þ©Ó»{¡M¤j¨ÏÀ]«O¦wº|¬}¤§²`«×»P¼s«×¡M¥¦¦³²`»·ªº¼vÅT¨ºùئp¦ó¬Ý«Ý¥[®³¤j¤H¡C

¥[·sªÀ¯Ó¶O¦h¤ë®É¶¡¡M«÷´ê«D±`­²©R¥¨²Ó¨Æ¥ó¡M±q2014¦~2¤ë18¤é°_¸q¡M¨ì³Ì°ª¼éªº¦å¸{ÂíÀ£¿Ë¼Ú¬w¥Ü«ÂªÌ¡C

°ò»²»P´ì¤ÓµØ¦h­Óª¾±¡¤H¤h«ü¥X¡M³Ì¦­¬OÂí¼Éĵ¹î°l³v¤@¦W¥Ü«ÂªÌ¡M³o¤H¦V¤j¨ÏÀ]ĵ½Ã´§»R¥[®³¤jÅ@·Ó¡Cªù¤@¥´¶}¡M«ù·Ó¤H«á­±¨³³t¸òþÓ¨ä¥L¥Ü«ÂªÌ¡M¤âùØ®³þӴҴλP¥ÛÄt¡C

¥[°ê¾n°ò»²¤j¨Ï¨U¤°¥C§J(Roman Waschuk¡A¹Ï)¡M³ÌªñÃҹꦸ¨Æ¤£µê¡C¥L¥h¦~¨ì°ò»²¾á¥ô¤j¨Ï¡M±µ´À¾|©Ô¤°¥§§J(Troy Lulashnyk)¡C

¨U¤°¥C§J»¡¡R¡u§Ú²z¸Ñ¨ì¡M¤@¦W¥[®³¤jÅ@·Ó«ù¥ó¤H²o³s¨º­Ó¸s²Õ¡C¡v

¥L«ü¥X¡M¥Ü«ÂªÌ¦b¥DÆU±JÀç°_½X1©P¡C³o¥ó¨Æ¡M¥~¥æ³¡©Î«¢¬Ä¬F©²±q¥¼¤½¶}´£¤Î¡C

¤j¨Ï»¡¡R¡u¾Ú§Ú©Òª¾¡M¸g¹L¦h¤é¡M¥L­Ì¯d¤Uªá§ô¨«¤H¡C¡v¨U¤°¥C§Jªí¥Ü¡M¨Æ«á§ïµ½¦h¶µ«O¦w±¹¬I¡M¦ý¨º¦¸¶}ªù¬O¡u¬G·NªíºA¡M¦^À³¤ÎÃö¤ß¤H­ÌºG¹J°Ê¶Ã¡v¡C

¦ý¬O¡M¼Ú¬w·ù¤Í°ò©ó¨Æ¥ó±Ó·P¦Ó¨p¤U³zÅS¡M¥Ü«ÂªÌÀò­ã³r¯d¨º»ò¤[¨Ã¦Û¥Ñ¹B§@¡MÅý¤H»{¬°¡M¥[°ê¿n·¥°Ñ»PÅܤѭ²©R¡M¤£¬O¹D¸q´©§U¨º»ò²³æ¡C

¨º®É¯Q§JÄõ¤º¬F³¡½T¹ê¬O³o»ò¬Ýªk¡M¥¦ºÊ·þĵ¹î¡N°ê®a½Ã¶¤»P¯Q°ê±¡³ø³æ¦ì¡C

¼ô±x¦¹¨Æªº¨â¦W³¡ªù©x­û¡M¦b¤£³zÅS¨­¤Àªº±ø¥ó¤U«ü¥X¡M¥»¨Ó¹ï¥Ü«ÂªÌ±Ò°Ê¦D¨Æ½Õ¬d¡M¦ý«á¨Ó®¨®¨ºM®×¡M¦]¬°¨È§V¬ìºû©_¬y¤`«Xù´µ¡C

©x­û´y­z¡M·í®É¤j¨ÏÀ]¥~­±«D±`°Ê¶Ã»P¼É¤O¡M¦aÂI¦b¥«¤¤¤ß°Ï¬s¾F¿W¥ß¼s³õ(Maidan square)¡C¤@¦W©x­û»¡¡R¡u¥L­Ì¥X¤J¨S¦³¤Ó¦h»Ùê¡M¨S¦³¤Ó¦hĵ½Ã¡C¥[®³¤j¦P±¡¥Ü«ÂªÌ¡M¨º®É­Ô¡MµS³Ó©ó¬F©²¡C¡v

©x­û«ü¥X¡M¤j¨ÏÀ]¥DÆU2¤ë18¤é±ß¤W¥Î¨ÓÂåªv¶ËªÌ¡M¥L­Ì¦b¼É¶Ã¤¤¦³±ÏÅ@¨®Âà°eÂå°|¡M¥]¬A¤@½ø¤p«¬«È³f¨®¡M¥Ü«ÂªÌ°½ÅѪº¡C

¨â¤H«ü¥X¡M«á¨Óµo²{¥¦³QµI·´¡M¾¨ºÞ´ì¤ÓµØ±q¤£»¡¥X¡C²Ä2¦W©x­û»¡¡R¡u¥[®³¤j¤è±qµL¤½¶}Án©ú½Í½×¥¦¡M¯uªº«Ü¦³½ì¡M¤°»ò²z¥Ñ«P¨Ï¥¦­Ì¤£¥XÁn¡C¡v

½L½õÂI­±¹ï­«­«¥]³ò±K¿Ñ¡M«Xù´µ´CÅé³Ì·s³ø¹D¡M§Î®e¨º¬O¿Ë«Xù´µ¶Õ¤O§ðÀ»¤j¨ÏÀ]¡C

®É¥ô¥~¥æ³¡ªø¥Õ맼w(John Baird)ªºµo¨¥¤H¨º®É´¿»¡¡M¥Ü«ÂªÌ¦b«Ø¿vª«±µ«Ý³B¡M¥L­ÌÀò¨ú¡u§ÈÅ@¡v¡M¥L­Ì¡u©M¥­¦Ó¨S¦³¥ô¦ó·l®`©Î¶Ë¤Î¾­û¡v¡C

ªì©l³ø¹D¤§«á¡M±IÀRµLÁn¡C¤j¨ÏÀ]Ãö³¬¡Mª½¨ì¾ã­Ó°Ê¶Ã¹L«á¡M¨È§V¬ìºû©_¤]¦b2¤ë22¤é°k¤`«Xù´µ¡C

¥Ü«ÂªÌ¹ê»Ú¦p¦ó¶i¤J¤j¨ÏÀ]¡M¥L­Ì³r¯d´Á¶¡µo¥Í¤°»ò¨Æ¡M«¢¬Ä¬F©²±qµL§¹¥þ¥æ¥N¡C´ì¤ÓµØ®ø®§¤H¤h«ü¥X¡M§Y®É¤£©ú¦p¦ó¦^À³¡N¦³¦ó¤è¦¡²×µ²½L½õ¡C

³Ì²×¡M¡u³Ì°ª¼h¯Å¡v§@¥X¨M©w¡MÀRÆ[¨äÅÜ¡C

°²¦p§A»P´¶³q¤H½Í½×¡M¾ÇªÌ©Î¬Æ¦Ü¯Q§JÄõ¾n´ì¤ÓµØ¥N¿ì¡M¥[®³¤j³Õ¨ìºÉ¡M¤@ÂI¤]¤£¥O¤H¾_Åå¡C

ªÙ¤Ò´Ü¬ì(Marko Shevchenko)»¡¡R¡u¤@¯ë¨Ó»¡¡M¨º®É¯Q§JÄõ¥Á²³¬Ýªk¡MÁÙ¦³¨º®Éªº¯Q§JÄõ¬F©²¡M¦@¦P²z¸Ñ¬O¥[®³¤j¤H¦P±¡¥Ü«ÂªÌ¡N¿Ë¼Ú¬w»P®¼¥Á¥D¬£¡C¡v

«e¥~¥æ©xºÖ°Ç(Bob Fowler)»¡¡M«¢¬Ä¬F©²ª±¤F¤@¦¸¦MÀI¹CÀ¸¡M¥[®³¤j±²¤J¯Q§JÄõ­²©R¡M¥i¯à©ì²Ö·ù°ê¡M¥¦­Ì§ó¥[§Ù·VÀ³¹ï®ÖªZ«Xù´µ¡MºÉ¤OÁקKÃzµo¥þ­±¾Ôª§¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¥d¥[§QÀÚ«B °±¹q¤ô®ûµó
¡i©ú³ø±M°T¡j¥d¥[§Q¥«¥Á©P¤é²M±á¦b¹p¹q¥æ¥[¤¤Åå¿ô¡M¤j«B·¼ªb¡M¹q°{¹p»ï¡M³y¦¨³\¦hªÀ°ÏÂ_¹q¡M¤ô®ûµó¹D¡C ÀHþÓ¹p¼É«BªF²¾¡M¥[®³¤jÀô¹Ò³¡¬°¬õ³À¥«... ¸Ô±¡
¯Q§JÄõÁ`²z©ú³X´ì¨Ê
¡]´ì¤ÓµØ12¤é¥[·sªÀ¹q¡^¯Q§JÄõÁ`²z¥»©P±N³X°Ý´ì¤ÓµØ¡M´N¸gÀÙµ¥°ÝÃD¡M»P¥[°êÁ`²z«¢¬Ä½R°Ó¡C ¨Èªö¯Ã§J(Arseniy Yatsenyuk¡A... ¸Ô±¡
¨F¬ÙªL¤õµy½w 1.3¸U¨a¥Á¬ßÂk®a
¡]¥[·sªÀ12¤é¹q¡^¨F´µ¥d¤o©ô¬Ù¥_³¡²¨´²ªº¤@­Ó«O¯d°Ï©~¥Á¡M©P¤éÀò­ã¦^®a¡M©x­û¶}©lµû¦ô¨ä¥LªL¤õ«Â¯ÙªÀ°Ï¡M¦¨¤d¤W¸U©~¥Á¯à§_ªð¦^®a¶é¡C ³Á³Í(... ¸Ô±¡
¨F´µ¥d¤o©ô¬Ù¥þ¬Ù©P¤é¦³124³B¤õ³õ¡M­·§jÀ°§UªF­±®ø°£¿@·Ï¡M¯S§O¬O©ÔÀs¼ö(La Ronge)ªþªñ¡M¤W©P²¨´²ªº¤jªÀ°Ï¡M¤õ¶Õ¶i¤J2¤½¨½½d³ò¡C ... ¸Ô±¡
¡]¦w¬Ùº£«w¥«12¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@¦W45·³·Å²ï¥«(Windsor)¨k¤l¦bº£«w¥«(Chatham)³Q¥æ³qĵ¹îÄdºI¡M¥L´­¨¥­n±þ±¼³o¦Wĵ­û¡M¨Ã»P¥t¥~¨â... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250