¥j´b¥J±ýª÷¬Ö¬~¤â¾D¨ëÀÅ
­«¶Ë«á©b¨«¦Ê¦Ì¨D§U ªB¤Í®aªù«e­Ë¦a¤£ªv

[2015.07.14] µoªí
ĵ¹î¦b²{³õ½Õ¬d¡C
¹Ï¬°³Q¨ë«C¦~­Ë¦aªº²{³õ¡A¤Í¤HÁÙ®³¥X³Q¤lµ¹¨ü®`¤H½öª×¡A¦a¤W©M³Q¤l¤W¦åº{´³´³¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@­Ó¾Ú»¡·Q²æÂ÷¥j´b¥J¥Í²Pªº¶Â¤H«C¦~¡A«e¤é²`©]¦b¦h¥«¤h¹Å³ù°Ï¤@­ÓµóÃä°Ó³õªþªñ¾D¤H¥Î¤M¨ë¦º¡C¥ØÀ»ªÌºÙ¡A¨ü®`¤H³Q­«³Ð¤§«á¡AÁÙ¶]¥X¤W¦Ê¦Ì¨ì¤Í¤H®a¨D§U¡A³Ì«á­Ë¦bªB¤Í®aªù«e¡M°e°|«á«Å§i¤£ªv¡C

¾Úĵ¤èºÙ¡A¦b³Á°ª¶³¸ô§¨¨Ê¤h¹y¸ô(Kingston Road)¦a°Ï«e±ßµo¥Í¥û®×¡C¦b¾aªñ¬¥§J¥î¼w¸ô(Rockwood Drive)ªº¨Ê¤h¹y¸ô¤@­Ó¤½¨®¯¸®Ç¡A¦³¤@¦W21·³«C¦~³Q¤H¥Î¤M¨ë¶Ë¡C

¨ü¶Ë«C¦~«÷©R©b°k¡A¶]¨ì¬¥§J¥î¼w¸ô¤@©Ò¥Á¦v¥~¨D±Ï¡C«æ±Ï¤H­ûÁöµM¨³³t»°©è²{³õ¡A¦ýÁÙ¬O¥¼¯à®¾±Ï¨ü®`¤Hªº©Ê©R¡C

¤w§ä¨ì¤u§@ ±ýÂ÷¶}ª°ªBª¯¤Í

¾Úªþªñªº¾F©~¶ø­ð©`(Shawn O'Donnell)ºÙ¡A¦ºªÌ¦W¬°Trey Theriault¡A¤]¬O·í¦a©~¥Á¡C

¡u³o­Ó¦~«C¤H¥H«e¤]¬O¥X¨Ó²Vªº¡A¨º®É¤Q¤»¤C·³§a¡H¨ì¤F²{¦b¡A¥i¯à¬O·Q®ö¤l¦^ÀY¡AÂ÷¶}¨º¨Çª°ªBª¯¤Í¡C¥L³£§ä¤F¤@¥÷¤u§@¤F¡A¦n¹³·F±oÁÙ¤£¿ù¡C¤]¤£ª¾¹D¤°»ò­ì¦]´N©M¤Hµo¥Í½Ä¬ð¡AÁÙ³Q¤H¨ë¦º¡C¡v

¾Ú¶ø­ð©`ªí¥Ü¡A¥L·í®É¥¿¦b«Î¥~©â·Ï¡A´N¬Ý¨ì¨­¤W¦³¦h³B¤M¶ËªºTrey±q¥L­±«e¶]¹L¥h¡A¶]¨ìªþªñ¤@®a¦í¤áªù«e¤jÁn¨D±Ï¡A±Û§Y­Ë¦b«Î¥~ªº¥ÛªO¦a¤W¡C¡u¥L¦Ø³¡¦³¤M¶Ë¡A¤â´x¤W¤]¦³¤M¶Ë¡A¬Ý°_¨Ó¹³¬O¥L¦ù¤â¥hªý¾×¥û¤â¦æ¥û«OÅ@¦Û¤vªº®É­Ô¨üªº¶Ë¡C©Ò¦³ªº¶Ë¤f³£¤£°±¦a¦V¥~¬y¦å¡C¨º¨Ç«æ±Ï¤H­ûÁöµM«÷©R¦a°µ¤ßªÍ«æ±Ï³N¡A¦ýÁÙ¬O¨S¯à®¾±Ï¥L¡C¡v

ĵ©ë2¤Ö¦~ºÃ¥Ç

ĵ¤èªí¥Ü¡A¦ºªÌ¥ý¬O¦b¤@®a«K§Q©±ªù¥~»P¥L¤Hµo¥Í½Ä¬ð¡AÀH«á³Q¨ë­«¶Ë¡M¥Í©R¦MÀI¡M±ÏÅ@¤H­û±N¥L«æ°e¨ì¦h¥«¤@¶¡¥~¶Ë¤¤¤ß¡M¦ý©µ¦Ü¬Q±á¡M°|¤è«Å§i¥L¦º¤`¡C

ĵ¤è¤w¦b¬Q¤é¶e®·¤F2¦W18·³ªº«C¦~¡AÃhºÃ¥L­Ì»P¤W­z±þ¤H®×¦³Ãö¡C

²{³õªº°Ó³õ·~¥DºÙ¡M¥L¤w±N°Ó³õªº«O¦w¿ý¼v¥æµ¹Äµ¤è¡C

§ó¦h³£·|·s»D
Áy®Ñ»¤¤Ö¤k©ç»r·Ó«ÂÀ~ ¯P¥«º~³Q®·±±9¸o
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W24·³¯Pªv¤å¤s¥«¨k¤l¦bªÀ¥æ´CÅé¡uÁy®Ñ¡v¡]facebook¡^¤W»¤ÄF2¦W¤Ö¤k´£¨Ñ»r·Ó¡A±o¤â«á«o´£¥X«ÂÀ~¡A­n¯Ù¨ü®`¤H¥æ¥X§ó¦h·Ó¤ù¡C... ¸Ô±¡
¦hªá60¤¸µL­­·fGO¤õ¨®
¡i©ú³ø±M°T¡j²ÎÄw¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¤Î«w¬ü¹y¦a°Ï¤½¦@¥æ³qªº¬Ù©²¾÷ºc¡u³£¥«³s³q¡v¡]Metrolinx¡^¤µ¦~2¤ë±À¥X¸ÕÅç­p¹º¡MÅý«ù¦³¦h­Û¦h¤½¨®§½¤ë²¼ªº­¼... ¸Ô±¡
µØµÜ¤h¥X¥ô¦h¥«¸g²z
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«­Ô¥ô¥«©²¸g²zµØµÜ¤h¡]Peter Wallace¡M¹Ï¡^¬Q¤é¥¿¦¡¼i·s¡M±µ´À¨ø¥ôªº¨Ø¯Ç«ê´£¡]Joe Pennachetti¡^¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¸s¦h­Û¦h©~¥Á¤£º¡¬¡´û´òÅy¡]Woodbine Beach¡^ªº¤ô½è¤£²z·Q¡M´ò¤ô¤º§¨ÂøþÓ©U§£©M¼oª«¡AÁö¤w¦V¿ï°Ï¤º¥«Ä³­ûµo«H¡A¥ç¤w­P¹q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¥«¡]Newmarket¡^¬Q¤Èµo¥Í¤@¦W99·³ªøªÌ³Q¨®¼²¦º·N¥~¡C¬ù§J°Ïĵ¤è»¡¡M¬Q¤Ñ¤¤¤È¬ù12®É30¤À¡M¤@¦W99·³ªøªÌëÁþÓ¤@³¡¹q°ÊëÁ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250