¶V«n©n©f¼p©ÐÂq¦å®× ¨ÆµL¹w¿Ñ ©f¦º©j³Q±±
©j©fÃö«Y½ÆÂø ³Q§i»Pĵ¤è¦X§@

[2015.08.09] µoªí
¥û®×²{³õ¡C(©ú³ø°OªÌÄá)
³Q§i¬Q¥X®xÀ³°TªºÃ¸¹Ï¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¦è­±«e¤Èµo¥Í¤@©v¤¤¦~¤k¤l¾D¤H¦b¦í©Ò¤º¨ë¦Ü­«¶Ëªº®×¥ó¡A¶ËªÌ©µ¦Ü¬Q¤é¶Ë­«¤£ªv¡A´¦µo¥X¤@©v­Û±`¥û®×¡C¦ºªÌ¬O¨Ó¦Û¶V«n¶È2­Ó¤ëªº¤¤¦~¤k¤l¡Aĵ¤è²{¤µ¤w±±¥H¦ºªÌ¤§©n¤G¯Å¿Ñ±þ¸o¦W¡C

¥û®×²{³õ¬O¥«¦è­³´µ¹y¸ô(ªñ¸t¥d©Ô¸ô)463¸¹¤@¶¡¨â¼h°ªªº¿W¥ß«Î¡C«e¤Ñ¤U¤È1®É¥H«á¡A«Î¤º¼p©Ð¦³¤H®³°_§Q¤M¡A¦V®×¤¤¨ü®`¤H¦æ¥û¡A¨ü®`¤H¨­¤W³Q´¡¦h¤M¡A¥Ñ±ÏÅ@¨®°e¨ì¸t¦Ì°ªÂå°|·m±Ï¡A¦ý©µ¦Ü¬Q¤é²×§i¤£ªv¡C

¥û±þ²Õ±´ªø¤Ú®¦´µ(Murray Barnes)¬Q¤é¦b¥û®×²{³õ¥~«ü¥X¡Aĵ¤è¥ý«á±µÀò¨â­Óºò«æ¨D±Ï¹q¸Ü¡A­º­Ó¥Ñ³Q§i¥´¥X¡A¥t¤@­Ó¥Ñ¸ô¹Lªº¦æ¤HÅ¥¨£¿E¯Pªºª§§nÁn¡A³øĵ¨D§U¡C

¥L«ü¥X¡A¼p©Ð¤º¦³§Q¤M¡Aĵ¤è¤£»{¬°³o¬O¤@©v¦³¹w¿Ñªº±þ¤H®×¡C¹ï©ó¥û®×µo¥Í®É¦³§_µo¥Í¹L¥´°«¡A¥Lªí¥Ü¤´»Ý­n²`¤J½Õ¬d¡A¦ý¨ü®`¤H¨­¤W³s¤¤¦h¤M¨ü¤F­«¶Ë¡C

¥L¤Sªí¥Ü¡A®×¤¤¨â¦W©j©fªºÃö«Y½ÆÂø¡A³o¥¿¬Oĵ¤è½Õ¬dªº­«­n¤è¦V¡A¥L¥çªí¥Ü¡Aĵ¤è·|±q¤£¦P¨¤«×½Õ¬d³Q§i¥Ç®×­ì¦]¡A·í¤¤¥]¬A¤F¸Ñ³Q§iªº¯f¾ú¡C

Ų©ó¦ºªÌ¨Ó¦Û¶V«n¡Aĵ¤è²{¤µ¤´¦bÁpµ¸¦ºªÌ¦b¶V«nªº¨ä¥L¿Ë¤H¡A¦b¨ú±oÁpµ¸¤§«á¡A¤~·|¤½¥¬¦ºªÌªº¨­¤À¡C

ĵ¤è²{¤µ¥¿¦Vªk®x¥Ó½Ð·j¬d¥O¡A¶i¤J¥û®×²{³õ¤º¨úÃÒ¡C¦³®ø®§ºÙĵ¤è¦b²{³õÀËÀò¤@§â¼p¥Î¤M¡C

±´ªø¤Ú®¦´µ»¡¡A¸Ó¶¡¿W¥ß«Îªº¤G¼Ó©M¦a®w³£¦í¦³¤£¦P¦í«È¡Aĵ¤è²{¥¿¦V¥L­Ì®M¨ú¤f¨Ñ¡A¤F¸Ñ§ó¦h¦ºªÌ©M³Q§i¤§¶¡ªº¥Í¬¡©M­I´º¡C

¾¨ºÞ¤Ú®¦´µ¤£Ä@³zÅSĵ¤è¦b²{³õÀËÀòªº¥û¾¹¡A¦ý¬O¥Lªí¥Ü¥û®×µo¥Í¦b¼p©Ð¤º¡A¦ÓùØÀY¬OÂ\©ñ¦³§Q¤M¡C¥L¤S»¡³Q§i»Pĵ¤è¦X§@¡A¥æ¥N¤F¨Æ¥ó¸Ô±¡¡C

³Q§i¬O52·³ªº·³¨¿©m¤k¤lHoa Hung Nguyen¡A¦o²{³Q±±¥H¤G¯Å¿Ñ±þ¸o¦W¡A¬Q¤é¤U¤È¦b¥«¤¤¤ßÂÂ¥«©²¤j¼Óªk°|¹L°ó¡A»Ý­n³z¹L¶V«n½Ķ¦^µªªk©xªº´£°Ý¡C¦o²{³QÁÙ©ãºÊ©Ð¡A¤U©P¤T(12¤é)¦A¥Hµø¹³¤è¦¡¹L°ó¡C

¤@¦W¦bªþªñÂ\Åu½æ®a¨ãªº¤k¤lOfelia Novakªí¥Ü¡A¨£¹L¦ºªÌ©M³Q§i¡A¤G¤H¬°¤H©Mħ¥i¿Ë¡A«Ü¦³Â§»ª¡A¶¡¤¤¥ç¨£¹L¤G¤Hª§§n¡A¦ý¨Ã¥¼¦³¾x½­±¡C¥t¤@¦W¦b¸Ó¾FªÀ¤º¦í¤F¼Æ¤Q¦~ªº©~¥ÁBill Sidrisªí¥Ü¡A±q¥¼¨£¹LªÀ°Ï¤ºµo¥Í³oÃþªº¥û±þ®×¡C

¥ô¦ó¤H¤h¦p¦³¦¹®×®ø®§¡A½Ð­P¹q±´ªø¤Ú®¦´µ¡A¹q¸Ü647-921-0743¡A¥ç¥i¥H¼·¥´¡u·À¸o¼ö½u¡v416-222-TIPS(8477)¡A©ÎÂsÄýºô­¶www.222tips.com´£¨Ñ®ø®§¡C

§ó¦h­n»D¤@
ªÅ©j¤jÃz¦W¤H¯u­±¥Ø¡G«Â·G·R§C½Õ¡@¦è½¬­}¦w«l¤jµP
¡i©ú³ø±M°T¡j¦W¤H©Î¤½²³¤Hª«·í¤¤¡A¦³¨Ç«Ý¤HºA«×¤Íµ½¡A¦³¨Ç·R­A¤jµP¤SµL§¡A¥i¬O¤@¯ë¤H¡B¬Æ¦Ü¬O¤p¯»µ·©¹©¹¤£±o¤wª¾¡Cªñ¤é¦³¤@¯ZªÅ¤¤ªA°È­û´N¦b¤@­Ó... ¸Ô±¡
¬°¥¬µÜº¸Áp¨¹¿ïÁ|¯¸¥x ­³®¦¼Æ¯ä«¢¬Ä¤£²z¦w¬Ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¤h¹Å³ù¦è«n¿ï°ÏÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ°ê·|ij­û­Ô¿ï¤H¡B«e¦h¥«Äµ¹îÁ`ªø¥¬µÜº¸(Bill Blair)ªºÄv¿ï¿ì¤½«Ç¬Q¤Ñ¶}±i¡M¬Ùªø­³®¦¨u¦³¨ì³õ§U«Â¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­º³õ¤j¿ïÅG½×¤W©P¥|¡]8¤ë6¤é¡^Á|¦æ¡A®Ú¾Ú¤@¶µ¥Á·N½Õ¬d¡A¤j¦h¼Æ¨õ¸Ö¬Ù¥Á»{¬°¦Û¥ÑÄÒÄÒ»â§ù¾|¦h¡]Justin Trudeau¡^ªºªí²{³Ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¤j¿ï¤w¥¿¦¡´¦¶}¾Ô¹õ¡A¦U¤j¬FÄүɯɺ˷ǹï¤â¡Bµo°Ê¦a´à¦¡ÅF¬µªº§ðÀ»¼s§i¡C¦³¼s§i±M®a«ü¥X¡A¤@­Ó¦nªº¼s§i¥²¶·²Å¦X¨â¤j·Ç«h¡A¥]¬A¦³¹D¼w... ¸Ô±¡
§ù¿ü¦p·í¿ï ¤¹§¹¦¨¥ô´Á
¡]º¡¦a¥i8¤é¥[·sªÀ¹q¡^»í¤H¬F¹Î»â³S§ù¿ü(Gilles Duceppe¡M¹Ï)¤£ªÖ¹w´ú¡M¸ÓÄÒ·|¦b¥»¦¸¤j¿ï¤¤¹Ü±o¦h¤Ö®u¦ì¡C¤£¹L¥L©Ó¿Õ¦p·í¿ï¡M¤£ºÞÄÒ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250