【明報專訊】5萬元存入銀行，存了62年後想取出，卻被告知連本帶息只能取50元。80多歲的徐老太無法接受，一怒之下砸壞了位於昆明威遠街的中國人民銀行雲南分行的玻璃門，並坐在大門口遲遲不願離去。原來，徐老太1953年到銀行存入5萬元，現在想把錢取出來，卻被告知，當時存入的是第一代人民幣，5萬元只相當於後來的5元錢，所以到現在連本帶息只能兌20多元。

老人手�堛漲s單上寫有「中國人民銀行定額存單，人民幣五萬元」等字樣(圖)，背後還蓋有紅色的印章。她手�媮晹酗@份材料是銀監局的答覆，表示已收到關於存單的兌付問題，請她聯繫某銀行雲南省分行按要求兌付。另一份文件蓋有中國人民銀行官渡區支行的印章，表示相關業務交由該銀行關上支行辦理。

銀行工作人員解釋，徐老太的這張存單是真實有效的，也已經交由支行辦理。不過，1953年的人民幣是第一套人民幣，最大面額為5萬元。1955年，第二套人民幣發行，和第一套人民幣的折合比率達萬倍。也就是說，徐老太持有的5萬元存單，相當於後來的5元人民幣。但當時的銀行利息非常低，一年期大約只有一兩釐的利息。經銀行核算，徐奶奶的存單連本帶利就只能兌換20多元。銀行表示讓徐老太支取50元，但徐老太不同意。

1953年5萬元能買20公斤大米

雲南社會學者趙立介紹，上世紀50年代初，通貨膨脹很厲害，國家發行的第一套人民幣最大面值為5萬元。1953年，5萬元在昆明可以買到2隻雞或是20公斤大米。購買力相當於現在的100多元。1955年發行了第二套人民幣，最大面值為100元，按後來的折合比率來算，1953年的5萬元相當於後來的5元。「但當時5元的購買力也是很強的。」

有理財師針對徐老太的情況，「銀行應是根據相關的方程式來計算，而不是根據5萬元的購買力來計算。」