®aªø¤Ï¹ï©Ê±Ð¨| ³æ§ùµ·¡G¥iÅý¤l¤kÃm½Ò

[2015.09.09] µoªí
³æ§ùµ·

(¦h­Û¦h8¤é¥[·sªÀ¹q)¦w¬Ù±Ð¨|ÆUªø»¡¡M¬Ù©²¤µ¦~¦b¤½®Õ±À¥X©Ê±Ð¨|·s½Òµ{¡M¦pªG®aªø¤Ï¹ï¡M¥iÅý¤l¤kÃm½Ò¡M±Ð¨|§½³£¦³Ãm½Ò¬Fµ¦¡C®aªø¤£¦P·N¤l¤k¾Ç²ß©Ê±Ð¨|·s½Òµ{¡M³Ì¦n¥ý§ä®Õªø¡N±Ð®v½Í½Í¡M¦]¬°¥~¬É¹ï©Ê±Ð¨|·s½Òµ{¦³«Ü¦h¤£¹êªº»¡ªk¡C

¦b¦h­Û¦h1©Ò¾Ç®Õ¡M®aªø©P¤G½T¦³¦b¶}½Ò­º¤ÑªM¸¯©Ê±Ð¨|·s½Òµ{¡M¤£Åý¤l¤k¤W½Ò¡C

¤µ¦~¬K©u¡M®aªøµo°_§Üij¦æ°Ê¡MThorncliffe Park¾Ç®Õ´X¥G¥þ³¡1¦~¯Å¨ì5¦~¯Å¾Ç¥Í³£¨S¦³¤W½Ò¡C¦h­Û¦h¤½®Õ±Ð¨|§½µo¨¥¤H»¡¡M´X¥G¤@¥b¾Ç¥Í¦b©P¤G¶}¾Ç­º¤Ñ¯Ê®u¡C

®aªø¹ï©Ê±Ð¨|·s½Òµ{¦³¤@¨Ç§ë¶D¡M±q¿Ô¸ß·N¨£¤£¨¬¡M¨ì½Òµ{¤£¾A¦X¾Çµ£¦~ÄÖ¡M¥H¤Î¤£·Q«Ä¤l±µ¨ü¦³Ãö¦P©ÊÅÊÃö«Y¡N¦UºØ©Ê§O»{¦Pªº«H®§¡C

¦w¬Ù¬Ùªø­³®¦(Kathleen Wynne)»¡¡M¦b½s¼g·sªº½Òµ{®É¡M¬Ù©²¿Ô¸ß¼Æ¤d¾Ç®Õ²z¨Æ·|¥D®u¡B70­Ó½Ã¥Í¾÷ºc©M®aªø²Õ´¡M¦Ó©Ê±Ð¨|½Ò¤å¦b1998¦~«á¥¼¦³§ó·s¡C

¦o©P¤G»¡¡R¡u³o¬O¥»¬Ù¾ú¥v¤W¡M³Ì¼sªx¿Ô¸ßªº½Òµ{¡C¡v

«O¦uÄÒ¬Ùij­û³Á§J¿Õ¹y(Monte McNaughton)¤£¦P·N§ï½s©Ê±Ð¨|½Òµ{¡M¤@ª½¬O·s½Òµ{ªº°í¨M¤Ï¹ïªÌ¡M¥L©IÆ~­³®¦ÀÁ¸m¨º¥÷¤å¥ó¡M­«·s¿Ô¸ß¤÷¥Àªº·N¨£¡C

«O¦uÄÒ»â´^³S«Ø¨¹(Patrick Brown)¦b¾Ç¥Í¶}¾Ç­º¤éµoªíÁn©ú¡M¨S´£©Ê±Ð¨|·s½Òµ{¡C¥L¤W©P»¡¡M¥L­n¡u½T«O®aªø¦b½Òµ{µ{«×©M®É¶¡¤W¦³µo¨¥Åv¡v¡C

±Ð¨|ÆUªø³æ§ùµ·(Liz Sandals)©IÆ~¤Ï¹ï©Ê±Ð¨|½Òµ{ªº®aªø¡M»P±Ð®v¡B®Õªø·¾³q¡M¦o»¡§{¶¡¦³¡u¤j¶q¤£¹ê«H®§¡v¡M¨C­Ó±Ð¨|§½³£¦³¬Fµ¦¡M®e³\¾Ç¥Í¯Ê®u¬Y¨Ç½Ò¡C

³æ§ùµ·»¡¡M¦o¦¬¨ìªºµ´¤j¦h¼Æ·N¨£³£¬O¥¿­±ªº¡C

³æ§ùµ·´¿¦b¬K¤Ñ»¡¡M¤@¨Ç¤H¨ü¨ì«O¦uÄÒ¼£±v¡M¤Ï¹ï·s½Òµ{¡C²{¦b¡M¦³«O¦uÄÒ­Ô¿ï¤H¡M¦b¤j¿ï¤¤§Q¥Î¤Ï©Ê±Ð¨|½Òµ{°µ«Å¶Ç¡C

»«¹yªº«O¦uÄÒ°ê·|ij­û¦è¤Ú§J(Kyle Seeback)¦V¿ï¥Áµo«H¡M½èºÃ·s½Òµ{¬O§_¾A¦X¾Ç¥Í¦~ÄÖ¡C

§ó¦h­n»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü´f¤¤¬üªÑ¥«¦V¦n¡A¥[¤W¤º¦a¥X©ÛíAªÑ¥«³õ¡A§Q¦n¤j¥«®ðª^¡A´äªÑ¨ü´f¡A·~¤º¤H¤hªí¥Ü¡A¦­«e¶^¥«®É²Ö¿n¬Û·í¼Æ¶q²H­Ü¡A®Æ§¨²H­Ü¦æ°Ê«ùÄò... ¸Ô±¡
¾Ç¥Í·í©M¨Æ¦Ñ±º¤M ªÍ¬ï¬}
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤½®Õ±Ð¨|§½ÁÒ¤U¤@¶¡§Þ³N¾Ç®Õ¬Q¤Ñ¨j¶}½Ò¡A§Yµo¥Í®Õ¤º¾Ç¥Í¾D¤H¨ë¶Ëªº®×¥ó¡C¨ü®`¤H³Q¨ë¦ÜªÍ¬ï¬}¡A¶ËªpÄY­«¥Ñ±ÏÅ@¨®°e©¹¸t¦Ì°ªÂå°|¦M³Ð... ¸Ô±¡
¥ØÀ»®×µo¸g¹LªºAbdul Alyass«ü¥X¡A®×µo«e¥L©M¨ä¥L¾Ç¥Í­è¥Î§¹¤È¿¯¦^®Õ¡A·í®É¨£¨ì¦³4¦W¥~¤H¨Ó¨ì¾Ç®Õ¡A¤£ª¾¦]¦ó¨Æ¥´¬[¡A¥LªºªB¤Í(§Y¨ü®`¤H... ¸Ô±¡
¬ù¤j¶}¾Ç§ ¥þ°ê³Ì¤j«¬ ¸U¾Ç¥Í¥X®u¥]¬A6500·s¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©ó¦h­Û¦h¦è¥_¨¤ªº¬ù§J¤j¾Ç°òº¸µó¥D®Õ¡M¬Q¤È¦b®Õ¤ºªºAviva¤¤¤ßÅé¨|À]Á|¦æ¤F1¶µ¥þ¥[®³¤j³Ì¤j«¬ªº¶}¾Ç¶°·|¡M¼Æ¥H¸U­p¾Ç¥Í¥X®u¡M¥]¬A... ¸Ô±¡
¦¹¥~¡M¡u¦w¬Ù¾Ç¥Í»²§U­p¹º¡v©ó¤µ­Ó¾Ç´Á¶}©l§ï¨î¡M¨ä¤¤¥]¬A©óµû¦ô¾Ç¥Í¾Ö¦³ªº¸ê²£®É¡AÁŧKÀY¤@­Ó3000¤¸ªº¼ÆÃB¡C©Ò¿×¸ê²£¡A¥]¬A¦s©ó»È¦æ¤@­Ó©Î¥H¤W¤á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250