Áy®Ñ°Ç¯Á ¤Ö¦~§P¦Ê¤p®ÉªA°È¥O
¶·»P¤÷¥À¦P¦í ¸T¥Î¹q¸£ªÀ´C2¦~

[2015.10.10] µoªí

(«¢§Qªk§J´µ9¤é¥[·sªÀ¹q)´µ°ª¨F¬ÙÁy®Ñ(Facebook)°Ç¯Á®×¡Mªk©x©P¤­§P³B¤@¦W«C¤Ö¦~¦³±ø¥ó¶}ÄÀ¡C¥L¦bªÀ¥æ´CÅé¨ú±o1¦W¤Ö¤kªº»r¯Ý·Ó¤ù¡M¨Ã¥B«Â¯Ù¦o¡Mªk©xµô©w¥L°Ç¯Á¤Î¦¬Âèൣ¦â±¡¹Ï¹³¸o¦W¦¨¥ß¡C

¤Ö¦~ªº¨­¤À¨ü¡m«C¤Ö¦~¦D¨Æªk¡n«OÅ@¡M¤£±o¤½¶}¡C¥L¦b2012¦~¥Ç®×¡M¨º®É¥L16·³¡C

¤µ¦~4¤ë¡Mªk©x¼w¨½§J(Anne Derrick)µô©w¤W­z¸o¦W¦¨¥ß¡MÁÙ¦³¦¬Âèൣ¦â±¡¹Ï¹³¡N¹ï¥~µo©ñ±±¸o¡C

¼w¨½§J©P¤­µô©w¨k«Ä¦³±ø¥óÄÀ©ñ¡M¥L¥²¶·»P¤÷¥À¦P¦í¡N¨â¦~¤£­ã¨Ï¥Î¹q¸£¤ÎªÀ¥æ´CÅé¡M°£«D­n°µ¾Ç®Õ¥\½Ò¡C

¥L¥²¶·ªA°ÈªÀ°Ï100¤p®É¡M¤£±oÁpô¨ü®`¤H¡M«ö«ü¥Ü¦V»²¾É­û³ø¹D¡C

¼w¨½§J¦b§P¨M®Ñ¤¤»¡¡M¸Ó®×¯A¤Î¦D¨Æ¸o¦æ¡M¦ý¤]¯A¤Î¡u©t³æ¡NµJ¨`«C¤Ö¦~¡M¥H¤ÎÀݥΰΦW¤¬Ápºôªºº×®`¡v¡C

À˹î©x§Æ¹p°¨(Mark Heerema)©P¤­¦bªk°|¥~­±»¡¡M®×¥ó¹ïªÀ·|©M¥qªk¨t²Î¦³»á¤jªº¼vÅT¡C

¥L»¡¡R¡u¦b¦h­Ó¼h­±¡M³o¬O¤@©v¥O¤H¤£¦wªº®×¥ó¡M¥¦ªÖ©w¥YÅãªÀ·|ªº¤@­±¡M¨º­±¦ÒÅ窺¤£¤î¬Oªk®x¡MÁÙ¦³°õªk³æ¦ì¡N¤÷¥À»P«C¤Ö¦~¥»¨­¡C¡v

ªk©x¦bµô¨M®Ñ¤¤«ü¥X¡M¨k«ÄºÃ¥Î°²¦W¶}³]¨â­ÓÁy®Ñ±b¤á¡MÁpô¨â¦W¤Ö¤k¡M¤Þ»¤¦o­Ì¡M»Pµêºc¤á¥D°µªB¤Í¡C

À˹î©x«ü¥X¡M¨k«Ä¨M©w»]µo¨ä¤¤¤@­Ó°²¤Hª«¡M¦b¥t¤@°²¦W±b¤á§i¶D¨â¦W¤Ö¤k¡M¦o¤w³Î³ï¦Û±þ¡C

ªk®xÃÒµü«ü¥X¡M¨â¦W¤Ö¤k¦bÅ¥¨ì¨º­Ó®ø®§«á¥ø¹Ï¦Û±þ¡M¦o­Ì³£­n¤J°|Âåªv¡M¨â¤H·U¨Ó·UÃhºÃÁy®Ñ¤á¥D¬O§_¯u¦³¨ä¤H¡C

À˹î©x»¡¡M¨k«Ä»¡¡M­þ­Ó¤k«Ä±N¦Û¤vªºÅS¨Å¬Û¤ù±Hµ¹¥L¡M¥L·|©ÜÅS¤@­Ó¤á¥Dªº¯u¹ê¨­¤À¡C¦o·Ó¿ì¡M¨k«Ä«o«Â¯Ù¦o»¡¡M°²¦p¦o¤£¦hµo¬Û¤ù¡M¥L­n¤½¶}»r¯Ý·Ó¡C

¨º¨Ç§e°ó¬Û¤ù¤w¸g¾P·´¡M¦ý¥i¯à¥Ã¤[¯d¦b¤¬ÁpºôùØ¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
­Û´°­¼¤Ú¤h¾D»´Á¡ ©¯±o®¼¨­ºûÅ@
¡]­Û´°9¤é¥[·sªÀ¹q¡^1¦W¥[®³¤j¤k¤l¦bÁy®Ñ(Facebook)ªÀ¥æºô¯¸´M¤H¡M­n§ä¨º­Ó»·¦b­^°êªº­^«i¨k¤l¡M»¡­n½Ð¥L³Ü°à°s¡M·PÁÂ¥L¬°¦o¥XÀY¡Mµh½|¦b... ¸Ô±¡
¯QÀsºÞ²z­û¶Ã¶ë°à°sż¦çÄê¾c
¡i©ú³ø±M°T¡j·R»X¹y¥«1¦W¤k¤l©P¥|·f­¼¦è±¶(WestJet)¯è¯Z¨ì¨õ¸Ö¬Ù°ò¶©¨º(Kelowna)¡M¦b¤U¾÷«á»â¨ú¦æ§õ¡M¨S¹îı¦æ§õ½c­«¤F¤@ÂI¡C¦o¦b... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¯d¾Ç¥Í´ö»·º³³Q±±±þ¥À®×¡A±±¤è¶Ç¥l¥X¯²©Ð¶¡¤©´ö¤@®aªº©ÐªF¤Î´ö³Q®·«á»P¥L¿ý¤f¨ÑªºÀ´µØ»yĵ­û§@¨Ñ¡C¿ý¤f¨Ñ¤ù¬q­º¼½¡A´ö¨â«×­úª_¡A¨Ã°Ý... ¸Ô±¡
¯î³¥±ó¿Ë¥ÍÀ¦«Í
¡]¯Ã»«¤h°ì¬Ù»X§J¹y9¤é¥[·sªÀ¹q¡^¯Ã»«¤h°ì¬Ùªk©xµô©w¡M1¦W¤k¤l¦b¯î³¥±ó¸m¦Û¤v·s¥ÍÀ¦¨àªº«ÍÅé¡Mªí²{·¥«×§N¦å¡M¦o­n¤Jº»1¦~¡C ®×¤¤¤k¤l¥î¼w(... ¸Ô±¡
¡]·R»X¹y9¤é¥[·sªÀ¹q¡^·R»X¹y¥«¦h­Ó³õÀ]ªºÀç¹B¶°¹Î¸Ñ¹µ©Ò¦³¦¬»È­û¡M«ü38¤H¯A¤Î°±¨®³õ¦¬¶O°½ÅѮסM¥¦ºÞ²zªº³õ¦a¥]¬A·R»X¹yªo¤H¶¤(Edmonton... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250