³Á©ú¸Ö³Q³¢¹Å¤åª¦ÀY©ç¼@¡G­ø·|­ø¶}¤ß

[2015.11.08] µoªí
³Á©ú¸Ö¡]¥ª¡^ªí¥Ü±Mª`¿ïµØ©j¡A¤£«æ©ó©ç¼@¡A¦Ó³¢¹Å¤å¡]¥k¡^«h¹ï¯à°Ñºt¼@¶°¤j·P¿³¾Ä¡C¡]Äá¼v¢¬°OªÌ¡G±çºa¹F¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é³Á©ú¸Ö»P³¢¹Å¤åÉÓ¤½¥J¥X®uÃg±Ð¸p¬î©u½æª«·|¡C¨­¬°´ä©j«a­xªº³Á©ú¸Ö³Ìªñ³Q©u­x³¢¹Å¤åª¦ÀY©ç¼@¡A³Á©ú¸Ö¤j¤èªí¥Ü¡G¡u¤£·|¤£¶}¤ß¡A¦]¬°¤@ª½ª¾¹D¤j®a¦³¤£¦P¾³d¡A«a­x¥i¯à¦n±m­n¥h°Ñ¥[µØ¸Ç¤p©j¿ïÁ|¡A¥ç¥i¯à¤½¥q·Q§Ú¦³¾÷·|¥h³Æ¾Ô¡C(·Q¤£·Q§Ö¨Ç©ç¼@¡H)¤§«eÁ¿¹L¤£¥Î¤Ó«æ¡A§Ö¨Ç©ç¼@¥i¯à¬O¦n¨Æ¡AµLËݧ֡A·Ç³Æ¦h¨Ç¥ç¬O¦n¨Æ¡C(¦p¦ó°µ¨¬·Ç³Æ¡H)¥ð®§¦h¨Ç¡AºÎ¦h¨Ç¡C(³o¨ÇÀ°¤£¨ì©ç¼@¡H)¥O­Ó¼Ë谨ǡC(ÉNºt§Þ±o­Ó¼Ë¡H)³£·Q½m¤Uºt§Þ¡A¦³·Q¹L¯uªº¥h¾Ç¡C(»PµLŽ¨¦X¬ù¦p¦ó¡H)³£¬O´ä©j¦X¬ù¡A¤j®a¤F¸Ñ¤j®a·N¦V¡A¼È®É·Q±Mª`¿ï¦nµØ©j¡C¡v

³¢¹Å¤åª½¨¥¦³¥÷©ç¼@·Pºò±i¤Î¿³¾Ä¡A­n­±¹ï³¯®iÄP¤Î¾¤¿ÕÅtµ¥¤j«e½ú¡A§ó¶}¤ß«Ü§ÖÀò¬£¤@­Ó¥Í°Ê¬¡¼â¨¤¦â¡C¦Ü©ó¦³§_¾á¤ßª¦ÀY©ç¼@¥O¨­Ãä©n©f¤£¶}¤ß¡A³¢¹Å¤å»¡¡G¡u¤£·|¡A¶¢²á®Éª¾¹D¤j®a¦³¤£¦P¤u§@·Q°µ¡A¤½¥q©ó¬O¦³¤£¦P¦w±Æ¡C(µL¾Ç¹L°µÀ¸·|§_¦³ÂI¾á¤ß¡H)¦³¨Ç¾á¤ß¡A¤]·Qݯ¨Ç±Ï§L¡A¤W¤@¡B¨â°ó¾Ç¤U­«­n§Þ¥©¡A§Æ±æ©çÄá®É¶¶¶¶§Q§Q¡C(¤½¥q¦³¥s¤W°ó©Î¥hÃÀ°V¯Z®ÇÅ¥¡H)­n¿ð¨Ç¦A¦w±Æ¡A¦ý¤£ª¾·|§_¤W°ó¡C(¦³¼@©ç§Y¥Nªí¤wñªø¬ù¡H)¤§«e¦³Á¿¹L¡A¤wñ¤@¥÷¸g²z¤H¦X¬ù¡C¡v

°OªÌ¡G±çºa¹F

§ó¦h¼vµø
ÉÓ­S¦B¦Bª±¯u¤HÄÌ §õ±á­^¶¯±Ï¬ü
¡i©ú³ø±M°T¡j­S¦B¦B»P§õ±á³o¤@¹ïªñ¤é¥H±¡«QÀɬ°¤º¦aÄv§Þ¯u¤HÄÌ¡m¬D¾ÔªÌÁp·ù¡nºt¥X¡A¨â¤H¤@°_§¹¦¨¥ô°È¡A·íµM§õ±á­n­Ý¥ôÅ@ªá¨ÏªÌ¡Aªñ¤é¨â¤H¿ý¼v¸`¥Ø¡A­n... ¸Ô±¡
¶ÇÃö¤§µY¤£ÀòÄ~¤kÅw¤ß¦¨Â÷±B¾É¤õ½u ¼B¹Å¬ÂÃi²z¬O«D¡R¨ÌµM§Ö¼Ö
¡i©ú³ø±M°T¡jÃö¤§µY¤é«e¦b¥xÆW¬°¦Û®aÅ@½§«~µP«Å¶Ç¡A·N·Q¤£¨ì¦oÃz¥X´¿»P¥xÆW´I°Ó³¯®õ»Êµ²±B¡A¨Ã¤wÂ÷±Bªº®ø®§¡CÃö¤§µY°µ¤£¦¨¡u¥xÆW·s©ê¡v¡A¦³¶Ç¬O¦o¥¼¯à... ¸Ô±¡
¦¶§õ¤ëµØ¨à¤lĬ±ö®qµ²±B ¸s¬P«ý·Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j«O¨}§½¥D®u¦¶§õ¤ëµØ°ù·s©ê¡A¨ä¥ô¾µÃªí«~µPFRANCK MULLER¨È¤Ó°Ï°Æ¥D®uªº¨à¤l¦¶«T¯E¡]Kingston¡^«e¤é¦bĬ±ö®qªï°ù©ç... ¸Ô±¡
G.E.M. ÅܥֿǪΤk¡H
¡i©ú³ø±M°T¡jG.E.M.¡]¾Hµµ´Ñ¡^¤@ª½³Q­t­±·s»D§xÂZ¡Aªñ¤é¦³ºô¥Á¿Ø¨ë¦o¤ÓªÎ¡A¦oµL©`»¡¡R¡u¨ä¹ê§Úı±o³o¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¸g¾ú¡A¤@¶}©l¦³«Ü¦h¤H»¡§A­D¡A... ¸Ô±¡
¤p½Þñ¦W·|¥´¯}¡u¬y¨¥®ð²y¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jù§Ó²»¡]¤p½Þ¡^±À¥X·s±M¿è¡m¯u¤H¨q¡H¡n¡A¥D¥´ºq¡m°÷¤F¡nªí¹F¹ï´Û­âªºÃöª`¡C¥L¤@ª½¨ü¨ì¤£¤Ö§åµû§ðÀ»¡A¥L¬Q¤é¦b¦èªùËmÁ|¦æñ¦W·|¡A§l¤Þ¤j§å... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250