IES±Ð«Ç¡R¦p¦ó¿ï¾A·íªº¬ã¨s¤èªk

[2015.12.03] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ´Á½Í½ÍAB³¡¤Àªº³Ì«á¶¥¬q¡X¡X¦b±´¨sÃD¥Ø®É±Ä¥Îªº¬ã¨s¤èªk¡C¨C¦~¦P¾Ç¶}©l°µIESªº®É­Ô¡A¤ß¤¤¥²©w·|¦³¤@­ÓºÃ°Ý¡A´N¬O±Ä¥Î¤°»ò¬ã¨s¤èªk¤~¬O³Ì¦n¡C¦b³oùؤS­n»¡¥y«Ü¡u¦Ñ®M¡vªº¸Ü¡u¨S¦³³Ì¦nªº¬ã¨s¤èªk¡A¥u¦³³Ì¾A¦X¦Û¤vªº¬ã¨s¤èªk¡v¡C

·s¨î¹ªÀy¦P¾Ç¦h¤¸±´¨s

¦b¹L¥h°ª¸Éµ{«×¦~¥Nªº³qÃѬì¡A¤£¤Ö¦P¾Ç±Ä¥Î¡u¤@¥÷°Ý¨÷¨«¤Ñ²P¡vªº¤èªk¥h¶i¦æ±´¨s¡Aµ{«×¸û°ªªº¦P¾Ç·|»²¥H³¡¤À¤G¤â¸ê®Æ¤ÀªR¡CµM¦Ó¡A·s°ª¤¤³qÃѬ칪Ày¦P¾Ç±Ä¥Î¦h¤¸¤Æªº±´¨s¤èªk¡C°£¬£µo°Ý¨÷¥H¥~¡A¤]¥i¹Á¸Õ¥Î³X½Íµ¥¤èªkÀò¨ú¤@¤â¸ê®Æ¡C§Q¥Î¤G¤â¸ê®Æ¤è­±¡A«e¤Hªº¬ã¨s¡B³ø³¹¡BÂø»xªº¤å³¹µ¥³£¸g±`³Q¦P¾Ç¤Þ¥Î¡C

¦P¾Ç¥i¥H«ö¦Û¤vÃD¥Øªº­n¨D¿ï¾Ü¥Î¤@¤â¸ê®Æ©Î¤G¤â¸ê®Æ¡C·Q¥²¦P¾Ç·|°Ý¡A·Q®³°ª¤À¨ì©³¸Ó±Ä¥Î¤@¤â¸ê®ÆÁÙ¬O¤G¤â¸ê®Æ©O¡H§Ú­Ì¥ý²³æ¤À¿ë¤@¤U¤°»ò¬O¤@¤â¸ê®Æ¤Î¤G¤â¸ê®Æ¡C

¡»³¡¤À¬ã¨s³~®|

£»¤@¤â¸ê®Æ¡R°Ý¨÷½Õ¬d¡B³X°Ý¡B¹ê¦a¦Ò¹îµ¥

£»¤G¤â¸ê®Æ¡R¤¬Ápºô¸ê®Æ¡B®Ñ¥Z¡B«e¤H¬ã¨s¡B³ø³¹¡BÂø»x¡B ¥úºÐ¤º®eµ¥

¡»¹B¥Î¤@¤â¸ê®Æ§Q¹ú

§ó¯à°w¹ïÃD¥Ø

¤@¤â¸ê®Æ¸û¤G¤â¸ê®Æ§ó¯à°w¹ïÃD¥Ø¡A¥i¸û»´©ö¦a»EµJ¦U¶µµJÂI°ÝÃD¡C¦pªG§Aªº±´¨sÃD¥Ø¤ñ¸û­ì³Ð¡A¤@¤â¸ê®Æ«KÅã±o§ó¦³¥Î¡C¨Ò¦p±`¨£ªº¤@Ãþ±´¨sÃD¥Ø¡A¦p¡u±´°Q¥»®Õ¾Ç¥ÍªºXXX¡v©Î¡u±´°QXXX¹ï¥»®Õ¾Ç¥ÍXXXªº¼vÅT¡v¡A½d³ò¥D­n³ò¶¦P¾Ç´NŪªº¾Ç®Õ¡A¦ÛµM¯Ê¥F¤G¤â¸ê®Æ¡C¦]¦¹§Q¥Î¤@¤â¸ê®Æ¡A¦P¾Ç­n¦Û¦æµo±¸µª®×¤Î²{¶H¡C°ÝÃD´N¨Ó¤F¡A¤£¤Ö¦P¾Ç»~¥H¬°¤@¤â¸ê®Æ¥²©w¦³§U©ó¦Û¤vªºÃD¥Ø±´¨s¡C

°Ý¨÷«D¸U¯à

§Ú¬Û«HµL¤H¤Ï¹ï°Ý¨÷½Õ¬d¬O­»´ä¦Ò¥Í³Ì±`¥Î¥H¦¬¶°¤@¤â¸ê®Æªº¤èªk¡A¦³¨Ç¦P¾Ç¤£½×¬ã¨s¤°»òÃD¥ØÁ`­n³]°Ý¨÷¡A¦¬¶°¼Æ¾Ú«á³ºµo²{±oª«µL©Ò¥Î¡AªP¶O®É¶¡¤Î¤ß¦å¡Cµ§ªÌ´¿¹J¹L¤@­Ó¨Ò¤l¡A¸Ó¦P¾ÇªºÃD¥Ø¬O¡u±´°Q¬F©²¿³«Ø¾÷³õ²Ä¤T±ø¶]¹D¹ï­»´äªº§Q¹ú¡v¡C§Ú·QÁo©úªº¦P¾Ç­Ì¤ßùؤw¸g¦³­ÓºÃ°Ý¡A¦p¦ó°µ°Ý¨÷¡H¸Ó¦P¾Ç³]­p¤F¬ù10ÃDªº°Ý¨÷¡A°Ý´NŪ¦P®Õªº¾Ç¥Í¬O§_ÃÙ¦¨¿³«Ø²Ä¤T±ø¶]¹D¡A¥H¤Î¹ï­»´ä·|³y¦¨¤°»ò¼vÅT¡C³Ì«á¸Ó¦P¾Çµo²{¥u¦³¨â¤T±ø°ÝÃDªº½Õ¬dµ²ªG¡A¥i¥HÀ³¥Î©ó±´¨sÃD¥Ø¡A¥Õ¥Õ®ö¶O¤F¬£°Ý¨÷©M¾ã²zªº«Ü¦h®É¶¡¡C¨Æ¹ê¤W¡A³oÃþÃD¥Ø¨Ã«D¤£¯à§Q¥Î¤@¤â¸ê®Æ±´¨s¡A¨Ò¦p¾Ç¥Í¥i¥H¿Ë¦Û¥h¾÷³õªþªñ¡A¦p°¨ÆWµ¥¨ü­¸¾÷¤É­°¾¸­µ¼vÅTªº¦a°Ï³X°Ý©~¥Á¡A°Ý¾¸­µ¦³§_¹ï¥L­Ìªº¥Í¬¡³y¦¨¼vÅT¡C©Î¹ê¦a¦Ò¹î¾¸­µªº±¡úG¨ì©³¦³¦hÄY­«¡A¤@¼Ë¥i¥H±o¥X¦³¥Îªº¼Æ¾Ú¤Îµ²ªG¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A°Ý¨÷¨Ã«D¸U¯à¡C

·íµM¡A¦P¾Ç­Ì¥ç­nÅv¿Å¤@¤U¦Û¤v¨ì©³¯à§_¿W¤O§¹¦¨¦¹Ãþ±´¨s¡C¦]¬°µ§ªÌ¤]¨£¹L¤£¤Ö¦P¾Ç¦Û¦æ¡u§êºt¡v¨ü³XªÌ©Î¡u¦Û¶ñ¡v°Ý¨÷ªº¹H³W±¡úG¡C­Y¯à¤O¤£¨¬¡Aµ§ªÌ«Øij¦P¾Ç¹Á¸Õ¹B¥Î¤G¤â¸ê®Æ¡C

¡»¹B¥Î¤G¤â¸ê®Æ§Q¹ú

±À½×í©wµ{«×¸û°ª

¤G¤â¸ê®Æ¦³¤£¤Ö¦n³B¡A¦P¾Ç¯à¥H½Ò°ó¤W¾Ç¨ìªºª¾Ãѧ@°ò¦¡A¹B¥Î¤G¤â¸ê®Æ§@¥X¤ÀªR©M±À½×¡C¥Ñ©ó¥i¥H¥Î«e¤HÅv«Âªº¬ã¨s¡A±À½×ªºÃ­©wµ{«×¥ç¸û°ª¡C­Y¤G¤â¸ê®Æ¨Ó¦Û¾ÇªÌÅv«ÂµÛ§@¡B±M®aµû½×µ¥¡A¸ê®Æªº¥i«H«×¦ÛµM¸û¦P¾Ç¥H¤@¤â¤èªk§ä¨Óªº¸ê®Æ§ó°ª¡A»¡ªA¤O¥ç¸û±j¡C¥t¥~¡A¤G¤â¸ê®Æ¨ä¹ê¤Q¤ÀÂ×´I¡A­Y¦P¾Ç¿ï¾Ü­»´äijÃD§@¬°±´¨sÃD¥Ø¡A©¹©¹¯à§ä¨ì¤j¶q¦X¥Îªº¤G¤â¸ê®Æ¡C

­Y¤£µù©ú¥X³B ¥i¾É­P§Ûŧ

µM¦Ó¡A¤Þ¥Î¤G¤â¸ê®Æ¥ç¦³¨ä¯ÊÂI¡A²Ä¤@¬O­ì³Ð©Ê¤í©^¡A²Ä¤G¬O­n¨D¦P¾Ç¦³¸û±jªº¤å¦r¥\¤O¡A¥H®ø¤Æ¤ÎÂk¯Ç¤j¶q¤å¦r¡A²Ä¤T­Ó°ÝÃD¬O¥i¯à·|¾É­P§Ûŧ¡C¦]¬°¦P¾Ç©¹©¹¦b¤Þ¥Î¤j¶q¸ê®Æ®É¡A¦³·N©ÎµL·N¦a©¿²¤µù©ú¸ê®Æªº¥X³B¡C§Ûŧ¬O¤Q¤ÀÄY­«ªº¸o¦æ¡A¦P¾Ç¤@¥¹³Qµû¬°§Ûŧ¡A±N·|¨ü¨ì¦Òµû§½ªºÄY¼F³B¤À¡A©Ò¥H¦P¾Ç¥²¶·¦b¤Þ¥Î¤G¤â¸ê®Æ®Éµù©ú¸ê®Æ¥X³B¡A³o¼Ë«K¯àÁקK§Ûŧªº°ÝÃD¡C

¡»­n¤©¾Ç¥Í¤@©w¦Û¥D

§{¶¡¦³¤£¤Ö«ù¥÷ªÌ«Øij¦P¾ÇÀ³ºÉ¶q¹B¥Î¤G¤â¸ê®Æ§¹¦¨±´¨s¡A¬Æ¦Ü«Øij¥u¥Î¤G¤â¸ê®Æ§¹¦¨±´¨s¡A¦p¥Î¡u¤å¥»¤ÀªRªk¡v¥h¶i¦æ¬Fµ¦¤ÀªR¡Cµ§ªÌªº·N¨£¬O¡A¦U³B¶m§ø¦U³B¨Ò¡A¦U®Õ«ö¤£¦P®Õ±¡¥h³W¹ºIES¥»µL¥i«p«D¡C¦ýµ§ªÌÁÙ¬O»{¬°­nµ¹¤©¾Ç¥Í¤@©wªº¦Û¥DÅv¥h¨M©w¨ä±´¨sÃD¥Ø¡C¦pªG¾Ç¥Í¦³«Ü±j¯Pªº·NÄ@¥H¤@¤â¤Î¤G¤â¸ê®Æ¨Ã¥Îªº§Î¦¡§@¬°±´¨s¤èªk¡A®Õ¤èÀ³¸Ó´L­«¾Ç¥Íªº·NÄ@¡Cª¼¥Ø³W©w¾Ç¥Í¥u¯à¥H¬YºØ¤è¦¡¥h§¹¦¨IES±´¨s¡A¥u·|¼vÅT¾Ç¥Í¹ï±´¨sªº¿³½ì¡A¥ç©MIESªº­ì·N¬Û¹H­I¡CAB³¡¤Àªº¤À¨É´N¦¹§¹µ²¡Aµy«á¥»·|¦P¤u·|Äò½ÍCD³¡¤À¶·ª`·Nªº¦a¤è¡C

¤å¡R­»´ä³qÃѱШ|±Ð®vÁp·|·F¨Æ ®}·¹¦Ñ®v

§ó¦h±Ð¨|
¸ÕÃD©î¸Ñ¡R¡uÂà¼o¬°¯à¡v¸û¾A¦X­»´ä¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j£»¸ê®ÆA Àô¹Ò§½¤½¥¬´î¤Ö¼p¾l­p¹º¡A´£¥X¦b2024¦~«e¿³«Ø5¦Ü6¶¡¦³¾÷¸ê·½¦^¦¬¤¤¤ß¡A¨C¤é¦@³B²z1300¤½¾·¼p¾l¡A¨ä¾lºû«ù¥H°ï... ¸Ô±¡
¥Í²P³W¹º¡R¦p¦ó§@¤H¥Í§à¾Ü¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A§Ú­Ì­n¬°«Ü¦h¨Æ±¡°µ§à¾Ü¡C¹ïªì¤¤¦P¾Ç¨Ó»¡¡A­n¨M©wªº¥i¯à¬O°ª¤¤ªº¿ï¬ì¡A©Î°Ñ»P¤°»ò½Ò¥~¬¡°Ê¡C¹ï°ª¤¤¦P¾Ç¨Ó»¡¡A«h¬O¿ï¾Ü¾á¥ô... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j£»·s»DijÃD¡R2015¦~°Ïij·|¿ïÁ| £»¾Ç²ß³æ¤¸¡R­Ó¤H¦¨ªø»P¤H»ÚÃö«Y¡B¤µ¤é­»´ä £»ÅU°Ý±Ð®v¡R­»´ä³qÃѱШ|±Ð®vÁp·|·|­û ù... ¸Ô±¡
Áú­·§j¤J­»´ä®Õ¶é
¡i©ú³ø±M°T¡j¦bÁú°ê¬F©²ªº¬Fµ¦°t¦X¤Î¤j¤O±À°Ê¤U¡AÁú¬y®u±²¦U¦a¡A­n¦¨¬°¤H©Ò¦@ª¾ªº¡uÁú¬P¡v¡Aªø¸ôº©º©¡C¨Ò¦p¦bÁú°ê¼Ö¾Â¡A¨C¤ë¥[¤Jªº·s¤H¤£­p¨ä¼Æ¡A¥L­Ì... ¸Ô±¡
¬Ý¥@¬É¡R¤p¥ë¤l½ñ¤W Áú¬P´M¹Ú¤§®È
¡i©ú³ø±M°T¡j°V½m²×µ²¥u¬O¥t¤@ºØ¶}©l ¦P¾Ç¹ïN-Sonicªíºt³£ªí²{³¶ÅD¡A°Ñ»P¤å¤Æ¸`ªº¸t°¨¥i¤¤¾Ç®Õªø¼ï²Ð·O»¡¡G¡u§Ú­Ì¨Ã«D¹ªÀy¾Ç¥Í¡y°l¬P¡z... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250