§ù¾|¦h§t²\©Ó¿Õ »P­ì¦í¥Á©M¸Ñ

[2015.12.16] µoªí
¡¶¯u¬Û¤Î©M¸Ñ©e­û·|µo¥¬³Ì²×³ø§i«á¡MÁ`²z§ù¾|¦h¥Nªí¬F©²µoªíÁ¿¸Ü®ÉÃø§í±¡ºü¡M¼èµM²\¤U¡C¡]¥[·sªÀ¡^
?¯u¬Û¤Î©M¸Ñ©e­û·|¥D®u¨¯§JµÜ©P¤G»P¤@¦W±H±J¾Ç®Õ©¯¦sªÌ¾Ö©ê¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(´ì¤ÓµØ15¤é¥[·sªÀ¹q)¥[®³¤j¯u¬Û¤Î©M¸Ñ©e­û·|(Truth and Reconciliation Commission)¡M©P¤Gµoªí­ì¦í¥Á±H±J¾Ç®Õ¨î«×ªº³Ì²×³ø§i¡M©IÆ~¥þ¥Á¦æ°Ê¡M°Ñ»P©M­ì¦í¥Á¤§¶¡ªº©M¸Ñ¡CÁ`²z§ù¾|¦h§t²\©Ó¿Õ¡M¬F©²ªº¹ê»Ú¦æ°Ê¡M·|¶W¶V¤å¥ó´£¥Xªº94¶µ«Øij¡C

©e­û·|²×µ²6¦~¦hªº¤u§@¡MµoªíÁ`­p7¨÷¡B3,766­¶§¹¾ã³ø§i¡C

§ù¾|¦hµoªíÁ¿¸Ü»¡¡R¡u§Ú­Ì»Ý­nªº¬O¥þ­±«ì´_¥[®³¤j»P­ì¦í¥ÁªºÃö«Y¡C¡u§Úµ¹§A­Ì©Ó¿Õ¡M§Ú­Ì±N«ì´_¤Î´L­«³o­ÓÃö«Y¡C¡v

«O¦uÄÒ©P¤G«ù½èºÃºA«×¡M­ì¦í¥Á¨Æ°Èµûij­û³Á§J³Ò¼w(Cathy McLeod)»¡¡M¦Û¥ÑÄÒ¡u¤£­t³d¡v¡M¦]¬°¥¦±µ¨ü©Ò¦³94¶µ«Øij¡M¡u¨S¦³¸g¹L¸ÔºÉªº¼vÅT¤ÀªR©Î¥þ­±¦¨¥»­pºâ¡v¡C§ù¾|¦hµoªí¯u±¡ºt»¡¡Mªí¹F«s¶Ë¡Nºp·N»P©Ó¿Õ¡C¥L»¡¡M¬F©²ªº¦æ°Ê¥Ø¼Ð¡M¡u¦b©ó±N³o­Ó¾á¤l¡M±q§A­Ì¡B§A­Ì®a¤H¤ÎªÀ°ÏªºªÓ»H¤W²¾¶}¡Q¤]¦b©ó©Ó¾á§Ú­Ì§@¬°¬F©²©M°ê®a¡MÀ³©Ó¾áªº¥þ­±³d¥ô©M¹L¥¢¡C¡v

¯u¬Û¤Î©M¸Ñ©e­û·|¥D®u¡Bªk©x¨¯§JµÜ(Justice Murray Sinclair)»¡¡M¦b6¦~ªº¤u§@¤¤¡M©e­û·|¦¬½s¼Æ¤Q¦~¨Óªº¿iÃø»P´d¼@®×¨Ò¡M¦¨¤d¤W¸U­¶ÃÒµü¡M¨Ó¦Û±H±J¾Ç®Õ¨t²Îªº¨ü®`ªÌ¡C

¥L»¡¡M©e­û·|ªºµ²½×ªí©ú¡M­ì¦í¥ÁªÀ°Ï°ÝÃD­«­«¡M®Ú²`¸¦©T¡Mª½±µ©Î¶¡±µ·½¦Û¬F©²¦h¦~ªº¡u¦P¤Æ¡N§ïÅܤå¤Æ¡N¬~¸£»PºR·´¡v±¹¬I¡C

­ì¦í¥Á±H±J¾Ç®Õ©¯¦sªÌµo°_¶°Åé¶D³^¡Mªk®x2007¦~µô¥L­Ì³Ó¶D¡M¸Ó©e­û·|ÀH«á¦¨¥ß¡C

°ò©ó¡m­ì¦í¥Á±H±J¾Ç®Õ¸Ñ¨M¤è®×¨ó©w¡n(Indian Residential Schools Settlement Agreement)¡M¶W¹L8¸U¦W±H±J¾Ç®Õ©¯¦sªÌ¡M¤w¸g±q¤@­Ó20»õ¤¸ªº°òª÷¤¤±o¨ì½ßÀv¡M¤]±o¨ì©e­û·|ªº¥þ­±³ø§i¡C

¤j¬ù15¸U­ì¦í¥Á¡B¦]¯Ã¯S¡B±ö¸¦´µ¨àµ£¡M¦b¤W¥@¬ö»P®a¤H¤À¹j¡M´NŪ¬F©²¾Ç®Õ¡C³Ì«á¤@©Ò¾Ç®Õ¦b§Q¸ü®³¡M¤w¦b1996¦~Ãö³¬¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¥[®³¤j¤H³]¥ß¤@­ÓÃþ¦ü©óµu¯²ºôµ¸Airbnbªººô¯¸¡uWe Host¡v¡M¬°±Ô§Q¨ÈÃø¥Á´£¨ÑÁ{®É©~©Ò¡C¥Ø«e¥þ°ê¦³¤j¬ù500­Ó®a®xµn°O¡M... ¸Ô±¡
²Ä¤T¯Z±M¾÷¨ì¹F  ¸ü¨Ó214¦WÃø¥Á
¡]´ì¤ÓµØ15¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦A¦³¤j¬ù214¦W±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¡M©P¤G­¼§¤¥[°ê¬F©²¸ê§Uªº­¸¾÷©è¹F¦h­Û¦h¡C ³o§å©è–õÃø¥Á¤¤¤j³¡¤À¥Ñ¨p¤H¹ÎÅé¾á«O¡M¤]¦³³¡... ¸Ô±¡
­ìªo»ù²r¶^¨Tªo»ù¥¼¸ò´î
¡i©ú³ø±M°T¡jº¡¦a¥i»È¦æ(Bank of Montreal)ªº³ø§i«ü¥X¡M­ìªo»ù®æ¤@¸ô¼@¶^¡M¥[®³¤j®ø¶OªÌ¥»À³¨£¨ì¤ñ²{¦b§C±o¦hªº¨Tªo»ù®æ¡M¦ý«ÜÅãµM... ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h15¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦h­Û¦hÂ}Å}¤Îºë¯«°·±d¤¤¤ß(Centre for Addiction and Mental Health)¡M¦b¡u³v¨B¨ú... ¸Ô±¡
¦Ñ°ü«×°²«Î¥áªÅ¹L¥V
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W´µ°ª¨F¬Ù«×°²«Î·~¥D³Q¹q¶O±b³æÀ~­Ë¡M¦o¦¬¨ì¥h¦~¥V©uªº¹q¶O±b³æ¡Mª÷ÃB¬O¥­±`¬î¥V©u¸`ªº10 ­¿¥H¤W¡C´µ°ª¨F¬Ù¹q¤O¤½¥q(Nova S... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250