®Õªø¹Ä½Òµ{¤£°÷²`®aªøÂà®Õ

[2015.12.21] µoªí
¤¤µØ°ò·þ±Ð·|ÆW¥J°ó¥®¸X¶é¦b¾Ç®Õºô¯¸¤¤¦C©ú¦³¤p¤@»Î±µ½Òµ{¡A¥]¬A¤¤­^¼Æ¤Î±`ÃÑ¡A®Õªøªí¥Ü½Òµ{¥D­n±q§Î¦¡¤W¼ÒÀÀ¤p¾Ç¡A¦ý±Ð¾Ç¤º®e¬O¥®¶éµ{«×¡A¦p¤¤­^¤å³£¬O³q¹L¬G¨Æ§Î¦¡¾Ç²ß¡A¤£·|­n¨D¾Ç¥Í«÷¼gµü»y¡C¹Ï¬°¨â¦W¾Ç¥Í¦b¸Ó¥®¸X¶éªù¥~¬Ý¹Ï®Ñ¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¸t°¨¥i°ó¥Õ´¶²z¥®¸X¶é¤]¦³»Î±µ¤p¤@¬¡°Ê¡A®Õªø±ç¥É¤ß«ü¥X¡A¦]¦³¤p¾Ç±Ð®v´¿«ü¾Ç¥Í¤É¤p«á¡u³s´Z©Ò¤]¤£À´±o¥h¡A¤p®§¥uÅUª±¡Aµ²ªG¤W½Ò®ÉÃu§¿¡A¦Û¤v¤]«Ü¤£¶}¤ß¡v¡A¬G·|¦w±Æ¾Ç¥Í°ÑÆ[¤p¾Ç¡AÅéÅ秤¤p¾Ç½Ò«Ç¤Î¦Û¤v¨ú¶º²°µ¥¡C±ç¤S«ü¸Ó®Õªº»Î±µ¤£¥]¬A¤p¤@¾Ç¬ìª¾ÃÑ¡A¦o²z¸Ñ®aªøı±o´£«e¾Ç¤p¤@¤º®e¬O¡uÅ@¨­²Å¡v¡A¦ý±q±Ð¨|¨¤«×¬Ý¡A¤pªB¤Í¤É¤p«áµo²{¤w´x´¤½Ò°ó¤º®e¡A¤]·|¥¢¥h¾Ç²ß°Ê¾÷¡C

¤É¤pµo²{¾Ç¹L ©Î¥¢¾Ç²ß°Ê¾÷

±ç·P¹Ä²{®É¥®¶é½Òµ{·U¨Ó·UÃø¡A¡u¤§«e¥®¸X¶é¤£¥Î¾Ç±a¬A©·ªººâ³NÃD¡A¤]¤£¥Î¾Ç´¶³q¸Ü¡v¡A¦oÅ¥¹L±Ð¾Ç¸û»´ÃPªº¥®¸X¶é¡A¦]¦³®aªø¾á¤ß¤º®e¤£°÷²`µLªk»Î±µ¤p¤@¡A³¡¤À¾Çµ£¤É°ª¯Z®ÉÂà®Õ¡C

¤¤µØ°ò·þ±Ð·|ÆW¥J°ó¥®¸X¶é¤]¦b¾Ç®Õºô¯¸¤¤¦C©ú¦³¤p¤@»Î±µ½Òµ{¡A¥]¬A¤¤­^¼Æ¤Î±`ÃÑ¡C®Õªø²ö­bµÓ»¡¡A¥D­n±q§Î¦¡¤W¼ÒÀÀ¤p¾Ç¡A¦ý¤£·|¶Ê¨¦¾Ç¥Í¡A±Ð¾Ç¤º®e¬O¥®¶éµ{«×¡A¦p¤¤­^¤å³£¬O³q¹L¬G¨Æ§Î¦¡¾Ç²ß¡A¤£·|­n¨D¾Ç¥Í«÷¼gµü»y¡A¼Æ¾Ç¤]¥u¬O³æ¦ì¼Æ¹Bºâ¡C

¸É²ßªÀ¡G¾Ç®Õ±À¦­½Òµ{ ®Õªø¡G¥Ñ¹s±Ð°_

¤¤¦è°Ï¬f½å¸É²ß¾Ç®Õ³]¦³¡u´»´Á¤p¤@¹w³Æ¯Z¡v¡A¨Ñ¥®¸X¶é²¦·~¥Í©ó7¤ë¤¤¦Ü8¤ë§À¤W½Ò¡A¤¤­^¤å°ó§¡³]Àq®Ñ¡C­t³d¤H¤ý¤p©j¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ß®ÉºÙ¡A¸Ó¤¤¤ß³¡¤À¾Ç¥Í¤É¤p¤@3­Ó¤ë«á¤w­n¦b®ÕÀq®Ñ¡A¶}¾Ç­Ó¦h¤ë­n´úÅç©M°µ¶ñ¥RÃD¡A¬G­n¹w¦­§U¥L­Ì¾AÀ³¡A¡u§_«h¨ì®Éµo²{­Ó­ÓÀ´±oµª¡A¦Û¤v¤£À´±oµª¡A«K·|«Üªq³à¡v¡C

¸Ó½Òµ{¤@©P3°ó¡A¨C°ó1.5¤p®É¡A¤ý»¡¥u·|Àq¤Ö¶qµü»y¦p¡u²¦·~¡vµ¥¡A¾Ç¥Í­Y¦³§xÃø«K¤£·|±j¨D¡A¦ý¥u­n¹ªÀy¥L­Ì·Å²ß¡A¥L­Ì¤@¯ë²Ä¤T©P¤w¯àÀq®Ñ¡A®aªø¤]Æg½à½Òµ{¦³¥Î¡C¦o¤SºÙ¡A10¦h¦~¨Ó¨£¾Ç®Õ§â½Òµ{·U±À·U¦­¡A±j½Õ¥u·Q§U¾Ç¥Í¥´¦n°ò¦¡C

°OªÌ´¿¥H®aªø¨­¤À¬d¸ß¬f½å¸É²ß¾Ç®Õªº½Òµ{¤º®e¡A¾­û«ü¤¤¤å½Ò·|­n¨D¾Ç¥Í§Ûµü·J¤Î°µ¾\Ū²z¸Ñ¡A±q¤¤¾Ç²ß¦rµü¤Î¦p¦ó§äµª®×¡AÄݦh¶µ¿ï¾ÜÃD¡F­^»y½Ò·|±Ð±Â¥N¦Wµü¡B³æ¼Æ¤Î²³¼Æ¦Wµü¡B¡ua, an, the¡v¡B²³æ¹ï¸Üµ¥¡C¼Æ¾Ç«h·|±Ð±ÂÂù¼Æ¡B5ªº­¿¼Æ¡B¿ú¹ôµ¥·§©À¡C

¸ê§U¤p¾Ç®Õªø·|¥D®u¿à¤l¤å¤£»{¬°¤p¾Ç½Òµ{Åܲ`¡A¥L«ü®aªø·Q«Ä¤l¾Ç§ó¦h¡A¹w²ß¤p¾Ç½Òµ{¬O§{¶¡¾÷ºcªº°Ó·~¦æ¬°¡A¥H¤Î¥®¶é¦]¦¬¥Í¦Ò¼{©Ò§@ªº¨M©w¡A¤£À³Âk©S¤p¾Ç¡A¤S«ü²{¦³¾÷¨î¤U¸ê§U¤p¾Ç¤£·|¨Ì¾Ú¾Ç³N¯à¤O¨ú¿ý¾Ç¥Í¡A¤p¾Ç·|·í¾Ç¥Í¡u¹s°ò¦¡v¶}©l±Ð¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|§½¦­«e¦V¤p¾Çµo©ñ¡u¹K¤î¥þ´ä©Ê¨t²Îµû¦ô¡]TSA¡^¾Þ½m¡v«ü¤Þ«á¤S¡u¦w¼¾¡v®Õªø·|¡ATSAÃöª`²Õ¬Q¥l¶}°OªÌ·|¡A«üºK±Ð¨|§½ªø§d§J»ü»P®Õ... ¸Ô±¡
ÀA¤W¸ô¨®º×§¤ªñ¨®ªù 9·³¤k¾a®Ñ¥]«O©R
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¸®ÔÀA¤W¸ô¤W©P¤­µo¥Í4¦º14¶Ë¨®º×¡A·í¤¤8¦W¶ËªÌ³°Äò¥X°|¡A¥ÍÁ٪̤§¤@ªº9·³¤kµ£³zÅS¡A®×µo®É´®þÓ10½S­«®Ñ¥]¡A®Æ¦]®Ñ¥]­«¶q¦Ó¥¼¦³³Q... ¸Ô±¡
©f©f¬MªÛ±¡úG¤´¦M ³à¤k¥À¿Ë¡G®a¤H»Ý­n§Ú’]
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¸®ÔÀA¤W¸ô¤W©P¤­µo¥Í4¦º14¶Ë¨®º×¤¤¡A¬Q¤´¦³6¦W¶ËªÌ¯dÂå¡A·í¤¤¨Æµo®É»P¿©Ãø¤kÀ¦¦P¦æªº¥~±C¾G·ç½¬¤Îªü«¼¡B­»´ä¤k¤l¨¬²y¶¤¥Nªí¾H¬MªÛ¡A... ¸Ô±¡
°e§O§ù¸­¿ü®¦ ±çÆg±q¬FªÌ¨å½d ´ä¿D¿ìµo­ñ¹qªí´­°^Äm
¡i©ú³ø±M°T¡jªA°È¥»´ä¥b¥@¬öªº«e¥ßªk§½¤Î¥«¬F§½Ä³­û§ù¸­¿ü®¦¡A¬Q¦­¦b¦h¦W¬F¬É¤H¤h¡B¨ä¥Í«e³Ð¥ß¼}¥ú­^¤å®Ñ°|ªº¾Ç¥Í¡A¥H¤Î¥«¥Á°e§O¤U¥XÂl¡A¨ä³à§¬O¦^Âk... ¸Ô±¡
¤W®ü¥J¥b®q°s©±³Q›Ð­± ¥¿¼Û¤U¤È¯ù  ¿W¦æ¤M«È¦æ¥û
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿±²¤J¡u¶Âª÷¬Fªv¡vºÃ¶³ªº¦¿´ò²r¤H¡u¤W®ü¥J¡v¡A¬Q¤È¦b¦y¨F¼L¥b®q°s©±¨É¥Î¤U¤È¯ù®É¡A¾D¤@¦W¨k¤l«ù7¦Tªø¤M¬Iŧ›ÐÁy¡A¥û®{±o¤â«á­¼¶Ã°k¥h... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250