¥[°ê¨ÎÄR¥Á±ÚªA®ð·Ù­ì¦í¥Á
¤ñ°í¥§¥[»L«e¤@®Ú¡u¹ÏÄˬW¡v

[2015.12.23] µoªí
¥[®³¤jÀô²y¤p©j¥Ëº¸¼w´µªº¥Á±ÚªA¸Ë¦ü¥G¦³¦è©¤¹ÏÄˬW¹Ï®×¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¨â­Ó¿ï¬ü·|¡M¤£¤@¼Ëªº¤ÏÀ³¡C¨â­Ó¨ÎÄR±j½Õ¥Á±Ú¤¸¯À¡M¤@­Ó¥O­ì¦í¥Á¦Û»¨¡M¤@­Ó¥O¥L­Ì®ð¼«¡C

¤µ¦~8¤ë¡Mªüº¸§B¹F¬Ù¥ì¿Õ§J§J¨½±Ú­ì¦í¥Á³¡¸¨(Enoch Cree Nation)ªº25·³¥dªL¥¬º¸(Ashley Callingbull)ÆAÀ£¸sªÚ¡M·í¿ïÀô²y¤Ó¤Ó¡C

¥dªL¥¬º¸»¡¡M¦o§Æ±æ³o¦¸³Ó¥X¡M¥´¯}¤H­Ì¹ï­ì¦í¥Á°ÑÁɪ̪º¦¨¨£¡M¹ªÀy­ì¦í¥Á°ü¤k°Ñ¥[¤ñÁÉ¡C

¦h­Û¦hªº¦h¦Ì¥§¥[«á¸Ç¥Ëº¸¼w´µ(Paola Nunuz Valdez)¤W©P¥Nªí¥[®³¤j¡M¦b©Ô´µºû¥[´µÄv³vÀô²y¤p©j¡M¦o¦b¥Á±ÚªA¸ËÀô¸`®i²{¹ÏÄˬW¸Ë§ô¡M¨ü¨ì¼J¯º¡C

¦o¦bªÀ¥æ¥­¥xInstagram¤Wµo©«¤l¡M»¡¦oªº¸Ë§ô¬O¡u¹ÏÄˤk¯«¡v¡M¡u¦bÀô²y¤p©j»R¥x¤W¡M¥[®³¤j¤p©j®i²{¦oªº±Ú¸Ç¤å¤Æ¬ü¦nªº¤@­±¡v¡C

µM¦Ó¡M¦oªº¸Ë§ô·Ó¤ù¤Wºô«á¡M«Ü§Ö¦³´cµû¡C³o®MªA¸Ë°ò¥»¤W¬O¤@¥ó¤ñ°í¥§¡Mºó¥H¶Â¦â¦Ð¤ò¡M°t¤WÀY¹¢¡MÁÙ¦³¤@®Ú»P¦oÂù»L¤@¼Ëªøªº¹ÏÄˬW¡C

¤k¤l¥d°ò¦w¿Õ(Susie Caggiano)¦b¥Ëº¸¼w´µªºÁy®Ñºô­¶¤W¼g¹D¡R¡u¨­¬°¥[®³¤j­ì¦í¥Á¡M§Ú¯uªº§Æ±æ§A¤£·|Ĺ¡C§Aªº¥Á±ÚªA¸Ë¥O¤H°Q¹½¡M¬°©Ò¦³­ì¦í¥Á¤H¥áÁy¡C¡v

¥[®³¤j¤p©j¥Ëº¸¼w´µ¦bÁn©ú¤¤»¡¡M¤H­Ì¡u»~¸Ñ¡v³o®MªA¸Ë¡M¦oªºªA¸Ë³]­pªº­ì·N¬O¤Ï¬M¦oªº¦h¦Ì¥§¥[®Ú·½¡M¤£¬O¤Ï¬M¥[®³¤j­ì¦í¥Á¤å¤Æ¡C

¦o¥Í©ó¦h¦Ì¥§¥[¦@©M°ê¡M¨º¸Ì¥i¯à¦³¹ÏÄˬW¡M¦ý¨S¦³¥[®³¤j¦è©¤¹ÏÄˬWªº±j¯P¤å¤Æ¶H¼x·N¸q¡C

Àô²y¤Ó¤Ó¥dªL¥¬º¸¦bÁy®Ñ¤Wµo©«¡M«Øij¥[®³¤jÀô²y¤p©j²Õ´¡M¤µ«á¸u½Ð¤å¤ÆÅU°Ý¡MÁקK°ÑÁɪ̦b¿ÇÃˤWÄa±¾­«­nªº¤å¤Æ¼Ð»x¡C¦oÁÙ»¡¡M¸Ó²Õ´¸Õ¹Ï±»¹¢¿ù»~¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j2013¦~»í¥_§J¬Ù±ö©£¸¦§J´òÂí¡]Lac-Megantic¡^ªoÅø¨®¥X­yÃz¬µ¨Æ¬G¡A·í§½¹F¦¨ªº4.6»õ¥[¤¸ªº®x¥~©M¸Ñª÷¡A¥»©P¤º±N... ¸Ô±¡
¦±´Ò²y¶¤ªø®a¥¢ÅÑ ¥¢¥_¨Ê¶ø¹B¥Õª÷§Ù«ü
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¦±´Ò²y¶¤¶¤ªø¦ì©ó·Å­ôµØªº®a«e¤é¾D¸é¤HÃzÅÑ¡A¤@ªT2008¦~¥_¨Ê¶ø¹B¥Õª÷§Ù«ü¤Î¤@ªT¨õ¸Ö¤j¾Ç¡]UBC¡^¹p³¾¡]Thunderbir... ¸Ô±¡
¥N¹ô¥[¦Ü2.9¤¸ ¤½¨®²{ª÷²¼»ù¤U¤ë¥[25¥P
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤½¨®§½¬Q¤éªí¥Ü¡A±N©ó©ú¦~1¤ë3¤é°_½Õ¤É³¡¤À²¼»ù¡C°£¤F¦­«e¸g©e­û·|³q¹L­áµ²¤ë²¼(Metropass)»ù®æ¥~¡M¨ä¥L¶O¥Î§¡¦³¤É´T... ¸Ô±¡
«C¦~Äâ¤âºj©]ÂôÂå°| ²M¼ä¤uµo²{³øĵ¾à¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W«C¦~Äâ±a¤w¸Ëº¡¤l¼uªº¤âºj¶i¤JÂå°|¡AÁÙ©¯³Q²M¼ä¤u¤Hµo²{¡A«O¦w­û³øĵ¡A³Q»°¨ì²{³õĵ­û©ë®·¡A²{³Q±±¥H¥¼¸g±ÂÅv¤U«ù¦³ºj±ñµ¥¸o¦W¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤@¦W¨k¤l°²§ê¨T¨®¸g¬ö¦V¤@¦W¤k¤l½æ¨®¡M¨k¤l¦¬¨ú¤F¤@¤jµ§´Ú¶µ«á¡M¦b¥æ¦¬®É¡M«o¥H¤@³¡¯²¨®³»´À¡M¨Æ«á¨k¤l³Q©ë±±¡M¦ý¨ì¤F¶}¼f®É¡M¯A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250