¼²¦º4¤½®] ´I¤G¥NÄ@»{¸o
²`ªí®¬·N ©Ó¾á¥þ³¡³d¥ô

[2016.01.07] µoªí
¹Ï¬°°¨Ä¬¬Q¤é¥X®xªºÃ¸¹Ï¡C
¹Ï¬°¨®º×¤¤3¦W¦~»´¦ºªÌ¡C
¹Ï¬°°¨Ä¬¡C
¹Ï¬°³Q§i¥À¿Ë(¥ª)©M¨ä¥¼±B©d¬Q¤é¨ìªk®xÅ¥¼f¡C
3¦W«Äµ£ªº¥À¿Ë¤ººûº¸µÜ§J©M¤V¤Ò·R¼wµØ©P¤T¦b·s¥«ªk®x¹ï´CÅéÁ¿¸Ü¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¯A¶û¦]¾K¾r¾É­P©ô¥«4¦ººGº×ªº29·³´I¤G¥N°¨Ä¬(Marco Muzzo)±N©ó2¤ë4¤é¦A¦¸¹L°ó®É»{¸o¡C¥Nªí³Q§iªº«ß®v®æªL´µ¼ï(Brian Greenspan)¦b®x¥~ªí¥Ü¡A¹ï©ó¸Ó©vºG¼@²`ªí®¬·N¡AÄ@·N©Ó¾á³d¥ô¡A©Ò¥H·|¥H»{¸oµªÅG¡C¥L±j½Õ³Q§i»{¸o¨Ã¥¼»P±±¤è¹F¦¨¥ô¦óªº»{¸o¨óij¡CµM¦Ó¦ºªÌªº®aÄݹ惡¥¼¦³¤Ó¤jªº·PIJ¡A¥uªí¥Ü»P»P¤÷¿Ë©M3¦W¤l¤k¤w¬O³±¶§¥Ã¹j¡A´d¼@¤wµLªk®¾¦^¡C

¬Q¤Ñ¬O°¨Ä¬¦A¦¸¹L°óªº¤é¤l¡A¨ä«ß®v®æªL´µ¼ï¦b¹L°óµ²§ô§i¶D´CÅé¡M³o¤£¬O°¨Ä¬©MÀ˱±©x½Í§P¤§«á¹F¦¨ªº»{¸o¦w±Æ¡M¦Ó¬O¥L¥»¤H±µ¨ü¥þ³¡³d¥ôªºªí¥Ü¡C

¥L»¡¡G¡u¹ê»Ú¤W±q³o­Ó´d¼@µo¥Í°_¡M°¨Ä¬¤w¸g·Ç³Æ¹ï¦Û¤v¦æ¬°¡B¥H¤Î³o­Ó¦æ¬°±a¨Óªº¨aÃø©Ê«áªG¡M©Ó¾á¥þ³¡³d¥ô¡C¡v

¥Lªí¥Ü¡G¡u¦æ°Ê³Ó¹L»y¨¥¡C°¨Ä¬ªº³o­Ó»{¸o¨M©w¡M¤Á¹ê¤ÏÀ³¤F¥L¹ïºGº×ªºµh®¬¡M¨Ã§Æ±æ±N¦¹Âà¹Fµ¹¹J®`ªÌªº®aÄÝ¡C¡v

¥X¨Æ¦Ü¤µ¶È5­Ó¤ë¡C³q±`³o¼Ëªº®×¥ó»Ý­n2¦~¤~¨«¦Vµ²®×¡C¨­¬°¦h­Û¦h¸ê²`¦D¨Æ«ß®v®æªL´µ¼ï¤]ªí¥Ü¡M¦b¥L40¦~ªº«ß®v¥Í²P¤¤¨S¦³¬Ý¨ì¹L¦p¦¹§Ö³tµ²§ôªº®×¥ó¡C¡u§Ú­Ìªì¦¸·|­±¡M¥L´Nªí¹F¤F§Æ±æºÉ§Öµ²§ô³o­Ó®×¤lªº·Qªk¡v¡C

¹ï°¨Ä¬¶q¦Dªº²â°T©w¦b2¤ë23©M24¤é¡C®æªL´µ¼ïºÙ¡M¥L©MÀ˱±©x±N©ó2¤ë´N¦D´Á¦Vªk©x´£¥X«Øij¡C

°¨Ä¬³Q±±4¶µ¦MÀI¾r¾p³y¦¨¦º¤`¡M©M14¶µ©M­P©R¨®º×¦³Ãö¦X¦@18¶µ¸o¦W¡C®æªL´µ¼ï»¡¡M°¨Ä¬±N¹ï¦hºØ¸o¦W»{¸o¡C¦ý¦³¨Ç¸o¦W¬O­«½Æªº¡M¦]¦¹¥i¯à³QºM¾P¡C

°¨Ä¬¬Q¤Ñ³Q©ã¸Ñ¨ì®x¡C©M¼Æ¤ë«e¥L¤W¦¸¹L°ó¬Û¤ñ¡M¬Q¤Ñªº¥L§Î®e¼¬±|¡C¥L¨­¬ï¦èªA¨Ãô»â±a¡C¥Lªº¥À¿Ë©M¥¼±B©d§¤¦b¤½²³®u²Ä¤@±Æ¡C

°¨Ä¬¯A¶û¾K¾r¾É­P3¦W¨àµ£¤Î¨ä¯ª¤÷¦º¤`¡C«Ä¤lªº¤÷¥À¤ººûº¸¡X¹p§J(Neville-Lake)¤Ò°ü¬Q¤Ñ¤]¨Ó¨ìªk®x¡C«Ä¤lªº¥À¿ËJenniferªí¥Ü¡M¦Û±q¥¢¥h3­Ó«Ä¤l¤§«á¡M¦o´N¤w¸g³Q§P³B¤FµL´Á®{¦D¡M¥Í¬¡¹ï©ó¦o¦A¤]¨S¦³¥ô¦ó·N¸q¡C

¦o¨Ã¥¼¹w®Æ¨ì°¨Ä¬·|³o»ò§Ö»{¸o¡C¨º»ò¥L´N¥i¯à¦b¦o¨à¤lDaniel¡A10·³¥Í¤é«e¤@¤Ñ°µ»{¸oªí¥Ü¡C

¦ý¬O¡M¡u³o¤£·|±N«Ä¤l­Ì±a¦^µ¹§Ú­Ì¡C§Ú­Ìªº¤ß¤´¬O¯}¸Hªº¡v¡M¡u§Ú­Ì¤]³\¥Ã»·¤]µLªk­×¸É¯}¸Hªº¤ß¡M¦ý§Ú­Ì¤]³\¥i¥H¾ÇþÓ¦p¦ó±aµÛ¤@Áû¯}¸Hªº¤ß¬¡¦b¥@¬É¤W¡v¡C

¦o¤S»¡¦Û¤v¹L©¹¬O»P¤l¤k­Ì¨ì¤½¶éª±­A¡A²{¤µ§ï¤F¥h¼X³õ¡C

¥L­Ì¤Ò°ü¥X®u¤F°¨Ä¬©Ò¦³ªº¹L°ó¡C¡u³o¬O¯dµ¹§Ú­Ìªº°ß¤@ªºªF¦è¤F¡v¡C

³o©vºG¼@µo¥Í©ó2015¦~9¤ë17¤é¡M³Q§iªºSUV¨®¦b©ô¥«Äd¸y¼²¤¤1½ø°g§A«È³f¨®¡M·í®É³o³¡¨®¤W¦³6¦W®a®x¦¨­û¡C9·³ªºDaniel¡N5·³ªºHarry¤Î¨â·³¤jªºMillie¡M¥L­Ìªº¯ª¤÷¤ººûº¸(Gary Neville)¤]¦º©ó¨®º×¤¤¡C¯ª¥À¤Î´¿¯ª¥À¦b·N¥~¤¤¨ü¶Ë¡C

°¨Ä¬¬O»õ¸U´I¯Î¡B¨ä®a±Ú«ù¦³¤j«¬¦a²£µo®i°Ó¤½¥q¡A¥L¬O¤½¥q³Ð¿ì¤Hªº®]¤l¡Cªk®x¤å¥ó«ü¥X¥L¹L¥h´¿¯A¤Î¶W³t©M°s«á¥¢»öµ¥¨Æ¥ó¡C

§ó¦h­n»D¤G
¸qĶ·sª©©Ê±Ð¨|½Òµ{¤¤¤åª©
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù·sª©©Ê±Ð¨|½Òµ{§Y±N¥¿¦¡¶i¤J½Ò°ó¤§»Ú¡M¤@¨ÇµØ¸Ç¼ö¤ß¤H¸q°È½Ķ¤F³o­Ó±Ðµ{ªº¤º®e¡C¥L­Ì»{¬°³o¥i¥H¬°µØ¸ÇªÀ°Ï°Q½×³o­Ó±Ðµ{´£¨Ñ¤@­Ó¤Á¹ê... ¸Ô±¡
¤j¦h°Ï¼Ó¥«¹L¼öÁn¤¤‘C¤@¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¦b2015¦~ªº¥þ¦~¸g¦h­«©ñ½L¨t²Î(MLS)¦¨¥æªº­«°â¦í¦v¡AÁ`¼Æ¬ð¯}¤F10¸U©vªº¤jÃö¡A¦h¹F101,299©v¡A±q¦Ó³Ð¤U¤F... ¸Ô±¡
¦a²£¸g¬ö°²«á¥Í·N¤£Â_
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¦b¥h¦~¥þ¦~ªº©Ð¦a²£¥«³õ¼ö¤õ´Â¤Ñ¡A¾¨ºÞ·s¦~¥ì©l¡B¥B¤w¶i¤J¤@¦~¤¤¤Ñ®ð³ÌÄY´Hªº1¤ë¡A¦ý©Ð¦a²£¥«³õªº¤õÃzµ{«×¤£´î¡C¦³¦a²£¸g¬ö... ¸Ô±¡
¥D¨¤®]®©ªÅ°t¸f¼@ÀY«a µU¦~¶l²¼¤U©P¤@µo°â
¡i©ú³ø±M°T¡jÂ಴¤S¨ì·sªº¤@¦~¡M¬°¼y¯¬¹A¾äµU¦~ªº¨ÓÁ{¡M¥[®³¤j¶l°È¤½¥q(Canada Post)±N±À¥XµU¦~¶l²¼(¨£¹Ï)¡C ¨âªT·s¶l²¼±N¤À§O... ¸Ô±¡
³c¹B¤H¤fÅÜ«Dªk¹µ¥Î¥~³Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j³Q±±³c¹B¤H¤fµ¥¤T¶µ¸o¦W¦¨¥ß¡A¤µ¦~¤W¶DÀòµoÁÙ­«¼fªº¬_Ä£©ø¡]Franco Yiu Kwan Orr¡AĶ­µ¡^¡A¥h¦~10¤ë©Ó»{¤@¶µ¸û»´ªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250