¥þ°ê¥­§¡«Î»ù®Æ·L¤É¦Ü49¸U
¦w¬Ù¤Éªñ3% ¥i±æ¶]Ĺ¥þ°ê

[2016.01.07] µoªí
¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¿W¥ß«Î¨ÑÀ³¤£¨¬¡M¹w®ÆÀ³·|¦b¤µ¦~³y¦¨«Î»ù¤W¤ÉªºÀ£¤O¡C

¤µ¦~¥þ°ê«Î»ù¼Wªø¹w´Á·|¤ñ­è¹L¥hªº1¦~»¹¦â³\¦h¡M¦ý¦w¬Ù¤Î¨õ¸Ö¬Ù¥i±æÄ~Äò»â¥ý¡C

¥Ø«e¦ô­p¡M¥H¥þ°ê¨Ó»¡¡M¥­§¡°â»ù¥i±æ¤W¤É¦Ü448,700¤¸¡M«ö¦~­pºâªº¤É´T¥u¦³1.4%¡M¸û2015¦~ªí²{»¹¦â³\¦h¡M¦]¬°¦b­èµ²§ôªº1¦~¡M«Î»ù¤j´T‘C¤É8.4%¡C

¤£¹L¡M¤£¦P¦a°Ïªº¼Ó¥«À³·|¦³¤£¦Pªºªí²{¡Mºû«ùþÓ¥[®³¤j¬J¦³ªº¼Ó¥«¯S¦â¡C

¶®ªê¥[®³¤j·s»D¤Þ­z¥[®³¤j¦a²£°Ó·|(Canadian Real Estate Association)­º®u¸gÀÙ®vGregory KlumpºÙ¡M³o»P¬d°Ý¥[®³¤j¾ãÅé¤Ñ®ð¦³ÂI¬Û¦ü¡Mµª®×µø¥G½Í¤Îªº¦a°Ï¦Ó©w¡C

®Ú¾Ú¥Lªº¬Ýªk¡M¥[®³¤j¤£¦P¦a°Ïªº¼Ó¥«¨«¶Õ¤£ºÉ¬Û¦P¡C

¥[®³¤j¦a²£°Ó·|¹w´ú¡M¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¥«³õªº¿W¥ß«Î»Ý¨D®ï¤Á¡M¦ý³oÃþ¦í¦vª«·~¼Ó½L¤£¨¬¡M¦]¦Ó·|¨ë¿E»ù®æ·m°ª¡M¦³§U¦w¬Ù¤µ¦~ªº«Î»ù¼Wªø¶]Ĺ¥þ°ê¡M¤É´T±N·|¹F¨ì2.9%

®Ú¾Ú¸Ó¦a²£°Ó·|¡M¨õ¸Ö¬Ù¤Î½q¬Ùªº«Î»ù±N·|¤W¤É¬ù2%¡Cªí²{ºòÀH¨ä«á¬O´µ°ª¨F¬Ù¤Î·R¼wµØ¤ý¤l®q¡M¤É´TÀ³·|¦b1.5%ªº´T«×¥ª¥k¡M¸û¬°±µªñ¥þ°ê¤ô¥­¡C

¥t¤è­±¡M»í¥_§J¬Ù¤Î¯Ã»«¤h°ì¬Ù«h·|¸¨«á¥þ°êªí²{¡M¥­§¡«Î»ùªº¤É´T¤Ö©ó1%¡C

­«°â¥«³õ¦¨¥æ¶q¤è­±¡M¸Ó¦a²£°Ó·|¦ô­p¡M¨õ¸Ö¬Ù2015¦~ªº¼Wªø³Ì¤j¡M¥i±æ¿ý±o21.4%ªº¤É´T¡M¦ý¸gÀÙ¨ü¨ìªo»ù¤U®À¥´À»ªºªü¬Ù«h·|¤U¶^¹O21%¡C

§ó¦h¦a²£·s­¶
¼Ó¥«¶^§Q²Ó«Î´«¤j«Î
ªüº¸§B¹F¬Ù¦a²£·~¬É¤H¤h«ü¥X¡M¼Ó¥«¤U¶^±a¨Ó´«¤j«Î«È¤Hªº¥Í·N¡M¦³§U¦P·~°f¹Ò¨D¦s¡C ¸Ó¬Ù¥h¦~¦h­Ó¥D­n¦a°Ïªº­«°â¥«³õ¦¨¥æ¶q¤j´T¤U­°¡M¤£¶È¥O¨ì¦a... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250