ÀÀ¹º®ü©¤¤½¶é®ü°ì¤º§@·~ 30¤uµ{²î»°µ´¥Õ®ü³b

[2016.01.27] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¸ÉÀv´ä¯]¿D¤j¾ô¤H¤u®q¶ñ®ü¤uµ{¦Ó·l¥¢ªº¤¤µØ¥Õ®ü³b´Ï®§¦a¡Aº®Å@¸pÀÀ§â¤j¤p¿i¤M¤@±a®ü°ì¹º¬°®ü©¤¤½¶é¡A¹w­p¤µ¦~¤º³q¹L¨Ã¸¨¹ê¡C¦³¥«¥Áµo²{¡A¦Û¥»¤ëªì¬ÛÃö®ü©¤¤½¶é®ü°ì¤º¡A°ª®p´Á¦³¬ù30¿´¤uµ{²î°±ªy¤Î§@·~¡A­Ó§O§óÄݶW¤j«¬²î¦p®ü¤W¯B¶õµ¥¡C­»´ä®ü³b«O¨|¾Ç·|·|ªø¬x®aÄ£«ü¥X¡A¸Ó³B­ì¬O¥»´ä¿ý±o¥Õ®ü³b±K«×³Ì°ª¤ô°ì¤§¤@¡A§åµû¬F©²Áa®e¤uµ{²î¶i¾n¬O¡u¥ý¯}Ãa«á«Ø³]¡v¡A®ü³b¼Æ¥Ø¥ç¥Ñ¤uµ{«eªº20±ø¡A¤U¶^¨ì¥h¦~¥þ¦~¶È¦³¤@±ø¥X¨S¡C

º®Å@¸pªí¥Ü¡A¤uµ{­Òij¤H§Y¸ô¬F¸p¥²¶·½T«O®ü©¤¤½¶éªº¥ÍºAÀô¹Ò¤£·|¨ü·l¡A¨Ò¦p´î¤Ö¤uµ{²î¼Æ¶q¡B­­¨î¯è¦æ³t«×©M¯è¦æ¸ô½uµ¥¡A¥H´î»´¹ï¸Ó®ü©¤¤½¶éªº¼ç¦b¼vÅT¡A¸Ó¸p·|¿n·¥¸ò¶i¦³Ãö±¹¬Iªº¸¨¹ê±¡úG¡C

¸ô¬F¸pªí¥Ü¡A¥Ø«e¦@¦³8¿´¤uµ{²î¦b´ä¯]¿D¤j¾ôªº­»´ä¤f©¤¤H¤u®qªF¥_¦ì¸m®ü­±Þäªy¡A¥þ³¡¦ì©ó¬I¤u½d³ò¡A¨Ã¤£±µªñ¤j¤p¿i¤M®q¡C¥t¥~¦³4¿´¤uµ{²îÞäªy©ó¤p¿i¤M®q¥H«n²`¤ô¨¤1¸¹¤Î2¸¹Þäªy³B¡A¸Ó³B¬°®ü¨Æ³B³W¹ºªº±M¥ÎÞäªy³B¡C

¸ô¬F¸p¡G8¿´¤uµ{²îªy¬I¤u½d³ò

¾Ú¤F¸Ñ¡A¬F©²³Ì§Ö¤U¤ë¥Z¾Ë¡A´N³]¥ß¤j¤p¿i¤M®ü©¤¤½¶é¿Ô¸ß¤½²³6­Ó¤ë¡Aº®Å@¸pªø·|§â¦¬¶°¨ìªº·N¨£¥æ¥Ñ¯S­º·|¦P¦æ¬F·|ij¼f§å¤Î«ü©w¬°®ü©¤¤½¶é¡A¬ÛÃö¤u§@¦ô­p¤µ¦~¤º§¹¦¨¡C

¤£¹L¡A¦³¥«¥Á³Ìªñµo²{¤j¤p¿i¤M¤@±a¤ô°ì°±ªy¤uµ{²î¸û«e­¿¼W¡A¦ô­p»P»°¤u¦³Ãö¡A°ª®p´Á¦P¤@®É¶¡¦³ªñ30¿´¤uµ{²î¦P®É§@·~¡A·í¤¤³Ì¦h®ü³b¥X¨Sªº°Íü¬w¡A§ó¦³¤j«¬®ü¤W¯B¶õ¤Î¸ü¥Û²î¡A¨ä¤¤¸ü¥Û²î©ßÁã©T©w¦b®ü­±«á¡A¨ä¥L¸û¤pªº²î«h§â¥Û¶ô·h¹B¨ì¤f©¤¶ñ®ü½d³ò¡A­««¬¾÷¾¹¾Þ§@®É²£¥Í¥¨¤j¾¸­µ¡C

¥h¦~¶È1¥Õ®ü³b¥X¨S

¬x®aÄ£ªí¥Ü¡A°Íü¬w¤ô²`¡A®ü¬v¸ê·½Â×´I¡A¬O¥Õ®ü³b¼öªù³V­¹¦aÂI¡C¥L«ü¥X¡A¤uµ{²î¾Þ§@´Á¶¡²£¥Í¾¸­µ¡A¹ï¥Õ®ü³b²£¥Í´þÂZ¡Aµ¥©ó§â¨e­Ì»°¥X®a¶é¡C¬x®aÄ£¤@ª½¬°º®Å@¸pºÊ¹î®ü³b¥X¨Sªº½Õ¬d¡Aµ²ªGÅã¥Ü¥h¦~¥þ¦~©ó¤jÀ¬¤sªF¥_­±¥u¦³1±ø¥Õ®ü³b¥X¨Sªº¬ö¿ý¡A»P10¦~«e¬ù20±ø¤ñ¸û¤U­°¹O¤E¦¨¡C

±M®a¡G¦p¥¼¯à«O¨|©Î¤Þµo¶D³^

¬x®aÄ£«ü¥X¡A¤j¤p¿i¤M®ü©¤¤½¶é¬O­º­Ó¥H³]¥ß®ü©¤¤½¶é¸ÉÀv¶ñ®ü¤uµ{¡A¦¨±Ñ·¥¬°ÃöÁä¡A­Y³o­Ó¸ÉÀv¤è®×¥¼¯à«O¨|¥Õ®ü³b¡A¨ä¥LÃþ¥H¤uµ{¦p¾÷³õ²Ä3±ø¶]¹D¤Î¥Û¹ª¬wµI¤ÆÄl¡A³£¤£À³Àò§å°Ê¤u³\¥iÃÒ¡A¬Æ¦Ü·|¤Þµo³s¦ê¶D³^¡C

©ú³ø°OªÌ °¨Ä£´Ë

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j°Ó¥x­º®u´¼Ån³¯§Ó¶³¥ô¾µLŽ¨¹qµø·~°ÈÁ`¸g²z´Á¶¡¡A¨S¦VµLŽ¨¥Ó³ø¤U¡A»P¨ä®É¥ô¸g²z¤HÂO°ö±X¦¬¨ú¶ø®ü«°¦@11.2 ¸U¤¸³ø¹S¡C­ì¼fªk©x¤W¤ë«ö... ¸Ô±¡
³q½r¥Ç©Ú®·¼²Äµ ¾Ù3¨®³QĵÀººj©ë®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¯»À­µo¥Í³q½r¥ÇºÆ¾rÆC³sÀô¶Ë¤H¨®º×¡Aĵ­û¤@«×Àººj§Ù³Æ¡C¤@¦W¶Ë¤H®×³q½r¥Ç¾r¨®°±¸ôÃä¹Jĵ­ûºI¬d®É¡AºÆ¨g¾r¾p¼²¶Ëĵ­û¤Î³s¾Ù3¨®¬ð³ò¡A¥¢±±... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a´I¤G¥N¥h¦~10¤ë¾r¾p¨ä¥À¿Ëªº¶]¨®¡A½Ä¹L¸¨°¨¬wºÞ¨î¯¸¡A¦b´ä³r¯d4¤Ñ«á³Q®·¡C¥L¦­«e©Ó»{¾r¾pµLµP¨®½ø¤Î¥¼¸g³\¥i¤J¹Òµ¥¦@4¶µ±±¸o¡AÅG... ¸Ô±¡
¥««Ø³]¬¡¤Æ¤¤Àôµó¥«±M²Õ ¹O¥b¤½²³·N¨£¤Ï¹ï§ï°Ê¥ß­±
¡i©ú³ø±M°T¡j¥«°Ï­««Ø§½¦­«e³q¹L°Ê¥Î6»õ¤¸¡A­×­q¤T¯Å¾ú¥v«Ø¿v¤¤Àôµó¥«ªº¬¡¤Æ¤è®×¡C¥««Ø§½¸³¨Æ·|¬Q³q¹L¦¨¥ß±M³d¤p²Õ¸ò¶i¬¡¤Æ¤è®×¡A¦³«D°õ¸³¹w®Æ¤p²Õ¤é... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j©ó1999¦~©³Ãö³¬ªº«eªø¨FÆW±O³õ¡A¥áªÅ¹O16¦~«á±N³Q©î¨ø¡C©Ð«Î¸p¦V²`¤ô–õ°Ïij·|´£¥æ¤å¥ó¡A«Øij¦b¸Ó§}¿³«Ø3®y36¦Ü38¼h°ªªº¤½«Î¤j... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250