±M®a¡G¿ËµØ¿Ë¬ü¼ÐÅÒ«D¨Æ¹ê

[2016.01.27] µoªí

¦b¬ü°ê¡u­«ªð¨È¤Ó¡v©M¤¤°ê¥Ú§Ó¶}©Ý¡u¤@±a¤@¸ô¡v¾Ô²¤ªº¤j­I´º¤U¡AªF«n¨È½Ñ°êªº¬Fªv§½¶Õ¤Î¥~¥æ¨úºA¡A©¹©¹¦¨¬°¥~¬ÉµJÂI¡C

¦PÄݦ@²£ÄҲΪvªº¦Ñ¾â¤W©P¤­¥ý¶V«n¤@¨B§¹¦¨´«©¡¡AÀH§Yªï±µ¬ü°ê°ê°È­ë§J¨½¨ì³X¡A¤¤Áp³¡³¡ªø§ºÀÜÀH«á¥H²ßªñ¥­¯S¨Ï¨­¤À«e©¹¦Ñ¾â©M¶V«n¡A«K·S¨Ó¥~¬É¯B·Q¡C¦b¶V«n¡A³Qµø¬°¡u¿ËµØ¬£¡vªº¨¿´I¥òÄò¥ô¡A³Qµø¬°¡u¿Ë¬ü¬£¡vªº¨¿®Ê«i°h¤U¡A¦³µû½×¸ÑŪ¬°¥_¨Êªº¥~¥æ³ß°T¡A¤£¹L¥ç¦³¬ã¨s¶V«nªº¾ÇªÌ»{¬°¡A³oºØ¹º¤À¨Ã¤£·Ç½T¡A¥ô¦ó¶V«n»â¾É¤H³£§óÃö¤ß¶V«nªº§Q¯q¡A­±¹ï¤¤¬ü¥u¦³³B²z¤è¦¡ªº®t§O¡C

«°¥«¤j¾Ç¨È¬w¤Î°ê»Ú¬ã¨s¾Ç¨t§U²z±Ð±Â­Û´°(Jonathan D. London)¦V¥»³øºÙ¡A¡u¿ËµØ¡v©M¡u¿Ë¬ü¡vªº¼ÐÅÒ«D¨Æ¹ê¡A¥L§Î®e¶V«n»â¾É¤H¥u¦³¡u¿Ë¶V¡v¤@ºØ¶É¦V¡A¦P¼Ë¤Q¤ÀþÓ­«¶V«nªº¥DÅv§Q¯q¡A¤À§O¥u¦b©ó¨ä³B²z¤âªk¦³®t§O¢w¢w¨¿®Ê«i³Qµø¬°¡u¿Ë¬ü¬£¡v(©Î¤ÏµØ¬£)¡A«Ü¤jµ{«×¤W¬O·½©ó¨ä¥»¤H¸û¬°´±¨¥¡A·|§ó¶É¦V¤½¶}µoªí§åµû¤¤°êªºµû½×¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¨¿´I¥ò¥h¦~¦¨¬°¬ü¶VÃö«Y¥¿±`¤Æ20¦~¨Ó­º¦ì³X¬üªº¶V«n³Ì°ª»â¾É¤H¡A·í®É¥Lªí©ú±H±æ¨â°ê¥i¥H¥Ñ¼ÄÅܦ¨ªB¤Í¥H¦Ü¥þ­±¥ë¦ñ¡A¤SºÙÆgµØ©²¥D¾ÉªºTPP¶T©ö¨ó©w¡A¥H¤Î¤À¨É¹ï«n®ü°ÝÃDªºÃöª`¡C

­Û´°»{¬°¡A±N¨¿´I¥ò©M¨¿®Ê«i¤À§O¼ÐÅÒ¬°¡u«O¦u¬£¡v©M¡u§ï­²¬£¡v¥ç¬O»~¸Ñ¡C¥L«ü¥X¡A¶V«n»â¾É¤Hªº°ò¥»¥Ø¼Ð¤j¦P¤p²§¡AÂ÷¤£¶}¥O¥»°ê¸gÀٿĤJªF«n¨È¥H¦Ü¥þ²y¡B®Â½Ã°ê®a¥DÅv¥H¤Î«O¦íÄҲΪvªº¦Xªk©Ê¡A¦Ó¶V«n¬Fªv»y¹Ò¤¤ªº§ï­²¡A«Ü¤jµ{«×¤W³£¥u¬O«ü¦V¸gÀ٧ﭲªº³¡¤À¡C

­Û´°¤ÀªR¡A¨¿´I¥ò¥u¬OÄÝ©ó¸û¬°¶Ç²Îªº±Ð±ø¥D¸qªÌ¡A¶É¦V¸û½wºCªº§ï­²¡A§óþÓ­«½T«OÄÒ¥»¨­¹ï°ê®aªº±±¨î¡A¨¿®Ê«i«hÄÝ©ó¶É¦V§ó¤jÁx§ï­²ªº·s¤@¥N»â³S¡C¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¤µ¦¸¶V¦@³Ì°ª¼h¤H¨Æ¦w±Æªºµ²ªG¨S¦³Åå³ß¡AÄÝ©ó³s±µ·sÂÂ¥@¥Nªº¹L´ç¡C

©ú³ø°OªÌ ©P§»¶q

§ó¦h°ê»Ú­n»D
·N¤j§Qªï±µ¥ì®ÔÁ`²Î ¾B»\»rÅéÀJ¶ì
·N¤j§Q¬F©²¬°ªï±µ¨ì³Xªº¥ì®ÔÁ`²Î¾|«¢¥§¡A¦b¾|«¢¥§°Ñ¥[¬¡°Êªº¥d¤ñ¦«§Q¼Ú³Õª«À]¾B»\°_¤@¨Ç¥j¥N»rÅé¶ì¹³¡A¤Þ°_§åµû¡C ·N¤j§QÁ`²z­Û»ô©M¥ì®ÔÁ`²Î¾|... ¸Ô±¡
¦µåÓ´fÀÀ¾ú¥v©Ê³X°Ý¥ì®Ô
Áú°êÁ`²Î©²«C¥Ë¥xµo¨¥¤H¾GµM°ê27¤é¦V°OªÌ³zÅS¡AÁ`²Î¦µåÓ´f¥¿¦b¦Ò¼{³X°Ý¥ì®Ô¡A³X°Ý®É¶¡«Ý©w¡C­Y¦µåÓ´f¦¹³X¦¨¦æ¡A¦o±N¦¨¬°³X°Ý¥ì®Ôªº­º¦ìÁú°êÁ`²Î¡C ... ¸Ô±¡
¼¢ÆF¤§®È
¤é¥»¤Ñ¬Ó©ú¤¯¬Q¤éÄâ¬Ó¦Z¬ü´¼¤l®i¶}³X°Ýµá«ß»«¤§¦æ¡A¼y¯¬¤éµá«Ø¥æ60©P¦~¡C¤é¥»¶Ç´C³ø¹D¡A5¤é4©]³X°Ý¦®¦b©Ý®iÂùÃäÃö«Y¡C¤é©ú¤¯¦b¥Xµo«e»¡¡A¤é¥»¥²¶·... ¸Ô±¡
ºÙ¨F¯S¤ý«ÇÃØ¥¨´Ú  ¤j°¨ºM­º¬Û¯Ç¦N¥¬¯A³g½Õ¬d
°¨¨Ó¦è¨ÈÁ`À˹îªøªü¯Z­}¡]Mohamed Apandi Ali¡^«Å¥¬¡A²×¤î½Õ¬d­º¬Û¯Ç¦N¥¬¯A¶û³g¦Ã6.2»õ¬ü¤¸ªº«ü±±¡C¥Lªí¥Ü¡A½Õ¬dµo²{³oµ§¿úÄݨF... ¸Ô±¡
¤¦³Á³q¹L¨S¦¬Ãø¥Á°]ª«ªk®×
¤¦³Áij·|©P¤G¥H81²¼¹ï27²¼³q¹L¤@¶µ¤Þ°_¥¨¤jª§Ä³ªºªk®×¡A¨M©w¦¬Ãº¦b¤¦³Á¥Ó½ÐÁ×ÃøÃø¥ÁªºÀH¨­¶Q­«ª««~¡A§â©Ò±o¸êª÷¥Î©óºû«ù¥L­Ì¥Í¬¡¡C ¤¦³Áªí... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250