­·¹q³õ«e´Á¤u§@¨Æ¬G ¤º´C¡G¤@¥Õ®ü³b­P¦º

[2016.02.03] µoªí
¼sªF¬Ù®ü¬v»Pº®·~§½¬Q©ó¼s¦{Á|¦æÅ¥ÃÒ·|¡AÅ¥¨ú¹ÎÅé¹ï¯]®ü®Û¤s­·¹q³õ¤uµ{ªº·N¨£¡C¦³¦ÛºÙ©~¦í¦b§D¤±¬v¤ô°ì¤@±a®qÀ¬ªº©~¥Áªí¥Ü¤ä«ù¡A¦]¬°¥i¥H¨É¥Î¼ä²b¯à·½¡A¤Sªí¥Ü§Æ±æ§ïµ½¯Ê¹q±¡úG¡C¡]­»´ä®ü³b«O¨|¾Ç·|´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¯]®ü®Û¤s­·¹q³õ¦ì©ó¤º¦a¤ô°ì¡A¦ý»P­»´ä¬Û¶Z¥u¦³¬ù10¤½¨½¡FÀô¿Ô·|Àôµû¤p²Õ«e¦¨­û¤å§Ó´Ë»¡¡Aªñ¦~¯]¤T¨¤¤ô°ì¤j¿³¤g¤ì¡A¦ý¤º¦a»P¥»´äµû¦ô¤j«¬°ò«ØÀô¹Ò¼vÅT«o¥¼¦³¥]¬A¸ó¹Ò¶µ¥Ø¡A¥H­Pµ²ªG¤£°÷¥þ­±¡A¬Æ¦Ü§C¦ô¨ä¥L¤uµ{²£¥Íªº²Ö¿n¼vÅT¡C

¯]¤T¨¤¤uµ{ÀW ¥Õ®ü³b¾E§D¤±¬v

­»´ä®ü³b«O¨|¾Ç·|·|ªø¬x®aÄ£»¡¡A°£¤F¥»´ä³]¥ß®ü©¤¤½¶é«O¨|¤¤µØ¥Õ®ü³b¡A¤º¦a¥ç©ó¯]¦¿ªe¤f³]¥ß«O¨|°Ï(¨£¹Ï)¡AµM¦Óªñ¦~¦h¶µ¤j«¬°ò«Ø¤uµ{¤W°¨¡A·í¤¤¥H´ä¯]¿D¤j¾ô¤º¦a¬q¹ï¥Õ®ü³b¼vÅT¸û¤j¡A±N¨e­Ì»°¦Ü«n­±ªº§D¤±¬v¤@±a¤ô°ì¡A²{®É«n¤è¹qºô¿ï¤¤¸Ó³B§@¬°­·¹q³õ¿ï§}¡A¾á¤ß¥Õ®ü³b³Ì²×¡u¨«§ëµL¸ô¡v¡C

¸ó¹ÒÀô«OÃöª`¨ó·|´¿¸g²Î­p¡A¯]¤T¨¤¤ô°ìªñ¦~¦@¦³9­Ó¤j«¬°ò«Ø¶µ¥Ø¡A¥]¬A¥»´äªº´ä¯]¿D¤j¾ô¡B¾÷³õ¤T¶]¡A¥H¤Î¤º¦aªº¾îµ^·s°Ï¶ñ®ü¡B²`¤¤³q¹D¤Îªêªù¤G¾ôµ¥¡A¤j³¡¤À»Ý­n¶ñ®ü¡AÁ`­±¿n38.9¥­¤è¤½¨½¡A¦û¯]¤T¨¤¤ô°ì¾ãÅé­±¿n¬ù2.2¢H¡A¬Û·í©ó¥b­Ó­»´ä®q¡A»{¬°¨â¦a¬F©²À³¥[±j·¾³q¡AÀ˵ø°Ï¤º¤j«¬°ò«Ø¹ïÀô¹Òªº²Ö¿n¤Î¦@¦P¼vÅT¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A¯]®ü­·¹q¶µ¥Ø±À®i¹Lµ{´¿¹Jªýº¢¡A«n¤è¹qºô³Ìªì´£¥X¿³«Ø66¥x­·¤Oµo¹q¾÷¡AÁ`¸Ë¾÷®e¶q200¥ü¥Ë¡A¨ì¶i¤JÀôµû¶¥¬q¡A¬°´î¤Ö¤uµ{¹ï¤¤µØ¥Õ®ü³b¼vÅT¡A±N¤uµ{³W¼ÒÁY´î¦Ü37¥xµo¹q¾÷¡AÁ`¸Ë¾÷®e¶q120¥ü¥Ë¡A¾ã­Ó­·¹q³õ­±¿n¥Ñ­ì¥»349¤½³¼´î¦Ü299¤½³¼¡C¾Ú¤º¦a¡m¤¤°ê¸gÀç³ø¡n³ø¹D¡A«n¤è¹qºô©ó2014¦~®i¶}«e´Á¤u§@®É´¿µo¥Í¨Æ¬G¡A³y¦¨¤@±ø¥Õ®ü³b¦º¤`¡A«e´Á¤u§@ÀH§Y³Q¥s°±¡A¦ý«n¤è¹qºôªºÀôµû¡A«o¨S¦³´£¤Î¨Æ¬G¡A¥uªí¥Ü¬°¤F´î¤Ö¹ïÀô¹Ò¼vÅT¡A¬GÁY´î¶µ¥Ø³W¼Ò¡C

§ó¦h­n»D
´£¦­Â÷®yµ¥¸¨¨®¥¢¥­¿Å ¦Ñ¯Î«æÅs¼²Ãz¤Ú¤hªù ©ß¥X©R¦M
¡i©ú³ø±M°T¡j¤EÀsÆW¬Qµo¥Í­¼«È¼²¯}¤Ú¤h¨®ªù¬Á¼þ©ß¥X­«¶Ë¨u¨£·N¥~¡A¤@¦W¦Ñ¯Î­¼§¤5M½u³æ¼h¤E¤Ú¡A¨ä¶¡´£¦­Â÷®y·Ç³Æ«Ý®I¯¸¸¨¨®¡A¦]¤Ú¤hÂàÅs¦Ó¥¢¥­¿Å¾Ù¦V... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤EÀsÆW¬Q¤éµo¥Í¤Ú¤hÂàÅs®É¦³­¼«È¼²¯}¨®ªù¬Á¼þ©ß¥X·N¥~¡A¨T¨®¤u·~¾Ç·|·|ªø§õÄ£°öªí¥Ü¡A²{¦æ©Ò¦³¸ô­±¤Wªº¥æ³q¤u¨ã³£¬O¨Ï¥Î¦w¥þ¬Á¼þ¡A¦Ó«D±j... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤EÀsÆW¨®º×¤¤¡A»F¨Æ³æ¼h¤Ú¤h«¬¸¹¬°¡u²Ô¨ÎK230UB 10.6¦Ì¡v¡Cºî¦Xºô¤W¸ê®Æ¡A¤E¤Ú©ó2009¦~°_Äò¨B¤Þ¤J³o´Ú¤Ú¤h¡A­º½ø·s¨®©ó2... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ë¤J6¸U¤¸ªº¬F©²«°¥«³W¹º®vºÙ¤£º¡¡u¦³¤H»¡¸Ü­ø¦nÅ¥¡B¦¨¤é¤NÃøÊ\¡]¦Û¤v¡^¡v¡A¨Ã±ý¥H¥t¤@¨­¤À»{ÃѤ@¦W¤k©ÊªB¤Í¡A¥h¦~8¤ë¥ý«á«_¥R®É¥ôµo®i... ¸Ô±¡
¶¹L¤u°È¤p²Õ  ¤@¦a¨âÀË¥¼¦³¤è®×  °ªÅK°l¥[¼·´Ú  ´¡¶¤ª½¤W°]·|
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¤u°È¤p²Õ¶}6¦¸·|¼fij°ªÅK°l¥[¼·´Ú¤´¥¼ªí¨M¡A¹B¿é¤Î©Ð«Î§½ªø±i¬±¨}¦b¬Q¤é¤u°È¤p²Õ·|ij«áªí¥Ü¡A¦Ò¼{¨ì¤@¥¹¤uµ{­n¼È®É°±¤u¤Î¤@¨t¦C«á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250