µØ¸Ç¼~³Q¼ÐÅÒ¬°©Ð«Î°ÝÃD¡u¸o»íº×­º¡v

[2016.02.08] µoªí

¦í¦b¸Ó»¨¦v¹ï­±ªº¤@¦WµØ¸Ç¤÷¿Ë»¡¡A¤w¸g¦b°Ï¤º©~¦í¶W¹L30¦~¡A»{¦Pªñ¦~¤£¤Ö¦³¯S¦âªº©Ð«Î³£³Q©î·´­««Ø¡A³à¥¢¤F­ì¥»­±»ª¡A·P¨ì«Ü¥i±¤¡C¥L»¡¡A¥~¬É¤@¯ë»{¬°¶R»¨¦vªº³£¬O´I¸ÎªºµØ¸Ç¡A¦]¦¹¾á¤ß·|¼vÅT¥D¬yªÀ·|¹ïµØ¤Hªº´¶¹M¬Ýªk¡A³Q¼ÐÅÒ¬°¤j·Å©Ð«Î°ÝÃDªº¡u¸o»íº×­º¡v¡C¥L±j½Õ¦Û¤v¤]§Æ±æ«O¯d¦³¯S¦âªº¶Ç²Î©Ð«Î¡A¤£§Æ±æ³Q»~¸Ñ¡C

³o¦W¤÷¿Ë¤S»¡¡A¹L¥h¦h­Ó¬P´Áªº©P¥½¡A³£¨£¨ì¦³ÃhºÃ¦L¸Ç¤H¤h¦b¸Ó»¨¦v«á¶é¶}¬£¹ï¡A¦ý¨Ã¤£ª¾¥L­Ì»P«Î¥DªºÃö«Y¡C

¥X®u¶°·|ªº¥«¥Á¤j¦h¬O°Ï¤º©~¥Á¡A·í¤¤¥ç¦³¤Ö¼Æ¬°µØ¸Ç¡C¨ä¤¤¤@¦W¤£Ä@·N³zÅS©m¦WªºµØ¸Ç©~¥Áªí¥Ü¡AÁöµM¥L¤Ï¹ï©î¨ø¸Ó»¨¦v¡A¦ý¬O¥ç©ú¥Õ·~¥D¥H°ª¹F600¸U¤¸¶R¤J©Ð«Î¡A¦ÛµM¾Ö¦³©Ð«Îªº¨M©wÅv¡A¥u­nµ{§Ç¬O®Ú¾Ú¥«©²ªþ¨Ò¶i¦æ¡A·~¥D¦³Åv¨M©w¬O§_±N©Ð«Î©î¨ø¡C

¥L¤S»¡¡A¶Ç²Î¯S¦â©M­Ó¤H«~¨ý¬O¤Q¥÷¥DÆ[ªº¨Æ¡A¥«©²¥h¦~±N²Ä¤@®á®³´µ°Ï(First Shaughnessy) ¥jÂݩЫΪº¤À¬É½u©w©ó1940¦~¡A¦ý¥Ø«e¸Ó¼l©Ð«Î¥u¦³20¦~¾ú¥v¡A«o¤S³Q«ü¨ã¦³¶Ç²Î¯S¦â¡A¤£¯à³Q¯}Ãa¡A¤Ï°Ý¨s³º¸Ó¦p¦ó¬É©w¶Ç²Î¡C

¥L»¡¡A¨S¦³¤Hª¾¹D«Î¥D­««Ø©Ð«Îªº¯u¥¿²z¥Ñ¡A¥i¯à¬O¤£³ßÅw«Î¤º¶¡®æ¡A¨M©w­«·s¿³«Ø¡A¥L»{¬°µL½×¦p¦ó¡A¾F©~ªº¤Ï¹ï¬O¨S¦³§@¥Îªº¡C

§ó¦h­n»D¤G
¤j¦vªoÅø´Ý¯dªo¦Ã¬V¤g¦a
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦WµØ¸Ç2012¦~¦b¦è·ÅÁʤJ¤@¶¡¤j¦v¡A·í®É«e¥ô«Î¥D¦b¦X¬ù¤W¼g©ú¦a¤U¨S¦³¦a©³ªoÅø¡C¦ý¾F©~¦b2014¦~­««Ø©Ð«Î®É¡A»®µMµo²{¤gÄ[¤w¸g¾D... ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h7¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦w¬Ù¦bºô¤W¿Ô¸ß¥Á²³¹ï¹wºâ®×ªº·N¨£¡MºûÅvªÌµo°_¹B°Ê¡M©IÆ~ºô¥Á¤Ï¹ï¦X¨Ö¤Ñ¥D±Ð©M¤½®Õ±Ð¨|§½¡M³o¶µ­ì©~­º¦ìªº«Øij«Ü§Ö­°¦Ü³Ì§C¦ì... ¸Ô±¡
¡uÂåÀø¤ü¡v¬£¾n¹Ï®ÑÀ] ¬°À³¥I¦Ò¸Õ¾Ç¥Í´îÀ£
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¡M¡uÂåÀøª¯¡v(therapy dog)¤wÀò¬£¨ì¤j¦h°Ï¤@¨Ç¦Ñ¤H°|¤ÎÂå°|¬°¯Ï¦Ñ¤Î¯f¤H¸Ñ±I¹æ¡C¬ù§J°Ïªº¸t¬ù¿«±Ï¶Ë¶¤³Ìªñ¶}©l¬£¥X¼Æ°¦... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250