¤å¤Æ¸Ñ½X¡R°ê»y»P°ê¥v¡X¡XªF¤èªº¤¤¤ß¥D¸q

[2016.02.19] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j»P¦è¤è¥H°ê¦W¨ÓºÙ©I¦U°ê»y¨¥(¦pEnglish¡BFrench)¤£¦P¡A¤¤¤éÁú±`¥H°ê»y¡B°ê¥v¨ÓºÙ©I¦Û®a»y¨¥¤Î¾ú¥v¡A¶É¦V¦Û§Ú¤¤¤ß¡C¤@¨Ó¥j¥NªF¤è¥@¬É«Øºc©óµØ¦i¯´§Ç¡A¤£³æ©v¥D¤¤°ê¡A¦ì¶¥°ªªº(¦p¤é¥»¡B´ÂÂA)¤]·|¥H¡uµØ¡v¦Û©~¡A§â¦ì¶¥§Cªº(¦p¹ï°¨¡B¯[²y)¯Ç¬°ÄÝ°ê¡F¤G¨Ó¦pÁú°ê¾ÇªÌ¥Õ¥Ã·ç¡m«ä·QªF¨È¡GÁú¥b®qµø¨¤ªº¾ú¥v»P¹ê½î¡n©Ò»¡¡Aªñ¥N¦è¤è¥D¾Éªº¥@¬É¤UªF¤è³QÃä½t¤Æ¡AªF¤è¤£±o¤£¥H¦è¤è²±¦æªº°ê±ÚÆ[©À¨Ó­«ºc°ê¥Á»{¦P¡A°ªÁ|¥»°ê¤å¤Æ¦¨¬°¥²µM¡A¦p¤¤¤éÁú¦b±Ð¨|¤W³£·|§â¥»°ê¥v»P¥@¬É¥v¨Ã¦Cµø¤§¡C¥¿¦]¦p¦¹¡A¤¤¤éÁú¹ï¨ÃºÙ®Éªº±Æ§Ç·¥±Ó·P(¦p¤¤¤éÁú¨ÃºÙ®É¡A¤é¥»ºÙ¤é¤¤Áú¡AÁú°êºÙÁú¤¤¤é)¡A·í¦~ºôµ¸¬õ¤H»a¤«ªÅ¦b·L³Õµo¤F¡u¤é¤¤¤Í¦n¡vªº®Ñªk¹Ï¤ù¡A«K³Q¤¤°êºô¥Á§åµû¡C

§ó¦h±Ð¨|
¾\Ū½g³¹¡R¥H´Ã¬°þH
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¦~»¡´Ã§÷¡A¦ü¥G«Ü¤£¦N§Q¡A¨ä¹ê¡u´Ã§÷¡v´J·N¡u¤É¡y©x¡zµo¡y°]¡z¡v¡A¦b¥Á¶¡­Ë¬O­Ó¡u¦N²»ª«¡v¡C¥j¤H§Ò¡u¦º¡v¡A¤£´±ª½»¡¡A¬G§â¦º¤`©e°û¦aºÙ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨q¤~³°¹IÄÖ¡A¨ìºÖ«Ø¬Ù°µ¹õ¹±¡A¸g¹L¦¿¤s¿¤¡C¹J¤W¤Ñ­°¤j«B¡A¨Ó¤£¤Î»°¨ì®È©±§ë±J¡A¬Ý¬Ý¤Ñ®É¤w±ß¡A«eÀYªº§ø²ø¾ð¤ì¿@±K¡A¨ä¶¡¦³´X¶¡¥Ë©Ð¡A³°¨q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j»y¨¥¾Ç®a¤ý¤O¥ý¥Í»¡¡G¡u¡m©s¤l¡EºÉ¤ß¤U¡nùØ»¡¡G¡y¤H¯à¥RµL¨üº¸¦¼¤§¹ê¡AµL©Ò©¹¦Ó¤£¬°¸q¤]¡C¡z¥i¨£º~±Ú¦Û¥j´N»{¬°¥Î¤HºÙ¥NµüºÙ©I´L½ú©Î¥­½ú... ¸Ô±¡
¡q¤ë¤U¿W°u¡]¨ä¤@¡^¡r ¼g§@¤âªk¤ÀªR
¡i©ú³ø±M°T¡j¡q¤ë¤U¿W°u¡]¨ä¤@¡^¡r¤@¸Ö¥u¦³¤Q¥|¥y¡A¦ý¤º®eÂ×´I¡C§õ¥Õ©t¨­¤@¤H¦bªá¶¡¡A¤ë©M¼v¥»¬°µL±¡ª«¡A¥L¹ï¤ë©M¼vªº·Q¹³¥O¾ã­Ó³õ­±Åܱo¼ö¾x¡C¦¹¸Ö¹B... ¸Ô±¡
5**¼g§@¡R¡q¥Ï±¼ÅU¼{¤~¯à¨ú±o¦¨¥\¡r
¡i©ú³ø±M°T¡j¾\Ū¤U­±ªº§÷®Æ¡A®Ú¾Ú­n¨D¼g¤@½g¤£¤Ö©ó800¦rªº¤å³¹¡C ©P¥½¡A§Ú±q¾Ç®Õ¦^®aÀ°þÓ·F¹A¬¡¡C¤µ¬K«B¦h¡A¹D¸ôªdÀסA§Ú¬DþÓ¤@¾á¯±­]¡A¦b... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250