¥[¤¤Ã±¦Û¥Ñ¶T¨ó¦n³B ¦X¸ê²£«~¥i¾P¥þ¥@¬É

[2016.02.22] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¶T©ö«P¶i·|¾n¥[®³¤j¥Nªí³BÁ`¥Nªí»¯¾å²Ã(¹Ï)¤W©P«ü¥X¡A¥[®³¤j¦b»P¤¤°êñ¸p¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij«á¡A±N¤j¤j«P¶i¨â°ê¥ø·~ªº¬Û¤¬§ë¸ê¡A¥[¤¤¥ø·~¦X¸ê¦X§@¥Í²£ªº²£«~¤£¶È¥i¦b¥[®³¤j©M¤¤°ê¥«³õ¾P°â¡A¤]¥i¦b¥þ¥@¬É¨ä¥¦°ê®a¾P°â¡A¥«³õ¼ç¤OµL­­¡C

®Ú¾Ú¥[®³¤j¦æ¬FÁ`µôij·|(CCCE)©M¥[¤¤¶T©ö²z¨Æ·|(CCBC)¦bªñ´Áµoªíªº¤@¥÷¬ã¨s³ø§i¡A¤¤°ê²{¥¿¨³³tµo®i¬°¥þ²y³Ì¤jªº¸gÀÙÅé¡A¥[®³¤j¦b»P¤¤°êñ¸p¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij«á¡A¨ì2030¦~¡A¹w´Á¥[®³¤jªº¹ï¥~¥X¤f±N¼W¥[77»õ¤¸¡A¥[®³¤jªº°ê¤º¥Í²£Á`­È(GDP)±N¼W¥[78»õ¤¸¡C¦¹¥~¡A¥[¤¤¦Û¥Ñ¶T©ö¨óijÁÙ±N¦³§U©ó¥[°ê³Ð³y¦h¹F2.5¸U­Ó·s¼W¾¦ì¡C

¨º»ò¡A¥[¤¤¨â°êñ¸p¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡A±Nµ¹¤¤°ê±a¨Ó­þ¨Ç¦n³B©O¡H¹ï¦¹¡A¤¤°ê¶T©ö«P¶i·|¾n¥[®³¤j¥Nªí³BÁ`¥Nªí»¯¾å²Ã«ü¥X¡A¦b¥[¤¤¨â°êñ¸p¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij«á¡A¦]Ãöµ|©M¶T©ö±¹¬Iªýꪺ´î¤Ö¡AµLºÃ±N«P¶iÂùÃä¶T©öªº¼Wªø¡A¥]¬A¤¤°ê²£«~¥X¤f¨ì¥[®³¤j¥H¤Î¥[®³¤j²£«~¥X¤f¨ì¤¤°ê¡C

»P¦¹¦P®É¡A¦Û¥Ñ¶T©ö¨óijÁÙ·N¨ýþÓ¨â°ê¤§¶¡ªº¬Û¤¬§ë¸êªº¼Wªø¡A¥]¬A¤¤°ê¥ø·~¨ì¥[®³¤j¨Ó§ë¸ê¥H¤Î¥[®³¤j¥ø·~¨ì¤¤°ê§ë¸ê¡C

»¯¾å²Ã¤S«ü¥X¡A¤¤°ê²{¤µ­±Á{ªº¤@­Ó¤j°ÝÃD´N¬OÀô¹Òªv²z¡A·s¤@©¡¬F©²ª`­«¤¤°ê¸gÀÙªºÂ૬¤É¯Å¡A¤j¤Oµo®i§CºÒ©Mºñ¦â¸gÀÙ¡C¦ý¤¤°ê¸gÀÙªºÂ૬¤É¯Å»Ý­n¦nªº§Þ³N¡A¥[®³¤j¦bºñ¦â¬ì§Þ©M³Ð·N¬ãµoµ¥¤è­±¦s¦bÀu¶Õ¡A¥¿¬O«P¶i¤¤°ê¸gÀÙÂ૬©Ò»Ý­nªº¡C¥[®³¤j¦b«OÅ@Àô¹Ò¤è­±¦³«Ü¦nªº¬Fµ¦¡A¥¿¬O­È±o¤¤°ê¾Ç²ßªº¡C

¥L¦b½Í¤Î¥[¤¤¥ø·~ªº¦X§@®É»¡¡G¡u¤¤°ê¥ø·~¦bªñ¦~¨Ó±Ã¤F¤£¤Ö¿ú¡A¤¤°ê¥ø·~¥i´£¨Ñ¸êª÷¡B¼t©Ð©M³]³Æ¡A¥[®³¤j¥ø·~¥i´£¨Ñ§Þ³N¡A¥[¤¤¥ø·~¦X¸ê¦X§@¥Í²£ªº²£«~¡A¤£¶È¥i¦b¥[®³¤j©M¤¤°ê¥«³õ¾P°â¡A¤]¥i¦b¥þ¥@¬É¨ä¥¦°ê®a¾P°â¡A¥]¬A©Ô¬ü©M«D¬wµ¥®ü¥~¥«³õ¡A¥«³õ¼ç¤OµL­­¡C¡v

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250