¥þ²y³Ì¤j­¸¦æ¾¹ ­^¤U¤ëªì¸Õ­¸

[2016.03.09] µoªí
µ²¦X­¸¸¥©M­¸¾÷¯S©Êªº¥þ²y³Ì¤j­¸¦æ¾¹Airlander 10¡A¥¿·Ç³Æ¦A¹L¼Æ¬P´Á©ó­^°ê­º¦¸´ú¸Õ­¸¦æ¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¯Ó¸ê6000¸U­^Âé(¬ù1.146»õ¥[¤¸)¥´³yªº¥þ²y³Ì¤j­¸¦æ¾¹Airlander 10¡A§Y±N©ó4¤ëªì¦b­^°ê­º¦¸¸Õ­¸¡C¤£¹L±M®a«ü¥X¡A³o¬[­¸¦æ¾¹ªº¥«³õ±µ¨ü«×¥O¤H½èºÃ¡C

³o¬[¶W¯Å­¸¦æ¾¹¾÷¥~§Î¹³¥¨«¬ªº­¸¸¥¡A¨­ªø90.6¦Ì¡A¬Û·í©ó1­Ó¨¬²y³õ¤j¤p¡A¤ñ³Ì¤j«¬«È¾÷ªÅ¤¤¤Ú¤hA380¤Îªi­µ747-8¦h¤F¬ù18¦Ì¡C°ª25.5¦Ì¡A¬Û·í©ó6½øÂù¼h¤j¤Ú¤h¡C ÄY®æ¨Ó»¡¡A¥¦¬O­¸¸¥©Mª½¤É¾÷ªººî¦XÅé¡C

¸ò¤@¯ë­¸¾÷¤£¦P¡A¥¦¤£»Ý­n¶]¹D¡A¤]¤£§½­­©ó¦b³°¦a­°¸¨¡A¥i¦b¤ô­±¡B¦B¡B¨Fºzµ¥¥­­±³£¥i¥HµÛ³°¡C

Airlander 10ªº»s³y°Ó²V¯à¯èªÅ¥æ³q¤½¥q(HybridAir Vehicles)¹w´Á¡A³o¬[­¸¦æ¾¹ªº°Ó·~¥Î³~¥]¬A¥ð¶¢¯è¦æ¡B«ùÄòªºªÅ¤¤¬ã¨s¥H¤Î±N³fª«¸ü°e¦ÜÃø¥H©è¹Fªº¦a°Ï¡C

­¸¾÷»s³y°Óµo¨¥¤H¤¦¥§º¸»¡¡A³o¬[­¸¦æ¾¹¬O­¸¾÷©M­¸²îªººî¦XÅé ¡A¦A¥[¤J¤Ö³\ª½¤É¾÷¤¸¯À¡C±Ä¥Î³Ì·s«¬§÷®Æ¡A°t³Æ³Ì·s¬ì§Þ¡A³Ì·s¯èªÅ¹q¤l³]³Æ¥H¤Î³Ì·sªº¹q¸£³n¥ó¡A¬O21¥@¬öªº­¸¦æ¾¹¡C

­¸¦æ¾¹¸ü­«¶q¥i¹F10¾·¡A¥i§ï¸Ë®e¯Ç48¦W­¼«È¡A¨Ã³sÄò­¸¦æ5¤Ñ¡A³t«×¹F¨ì¨C¤p®É92¤½¨½¡C²V¯à¯èªÅ¥æ³q¤½¥q¤]¥´ºâ¥Í²£¸ü­«50¾·ªº¾÷«¬¡C

³o¬[­¸¦æ¾¹¦³¥i¯à¦b§ë¤J¥Á¥Î«e¡A³Ì¥ý¥Î©ó¥Ûªo¡B¾÷±ñ©MÄq¤s¹B¿é¡A©ÎÀ³¹ï¨a®`¦a°Ïªºµ¹¾i¹B°e¡C

Airlander 10­ì¥»¬O¬°¬ü­x¦Ó¬ãµo¡A¦ý«á¨Ó¬ü­x©ñ±ó³o¶µ­p¹º¡C³o¬[­¸¾÷À³¸Ó¥H¡u¯«¯µ¨­¤À¡v®Ä¤O©ó¬ü°ê­x¤è¡A¥Î©óªÅ¤¤ºÊºÞ¡C¦ýÀHµÛ¬ü°ê­x¶Oªº«d´î¡A³o¶µ­p¹º¦^¨ì¤F­^°ê¦Ñ®a¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¡]WHO¡^¬P´Á¤G¦bÁ|¦æ¤@¦¸ºò«æ©e­û·|·|ij¤§«áµoªíÁn©ú¡A«ØijÃh¥¥°ü¤k¤£­n«e©¹¨ü¹ë¥d¯f¬r¼vÅTªº¦a°Ï®È¦æ¡C ¥@¬É½Ã¥Í... ¸Ô±¡
¤Ú¦è¤â¾÷À³¥Îµ{¦¡§Ü°A±w
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ú¦è¤@¦W¥ô¾¸~½F¬ì¶E©Ò¸g²zªº©~¥Á®á¦«´µ¡A¶}µo¥X¤â¾÷À³¥Îµ{¦¡¡A¨ó§U¹ï§Ü°A±w¡A¨¾±±¹ë¥d¯f¬r¤Îµn­²¼öµ¥¥Ñ°A¶Ç¼½ªº¬Ì¯g¡C ·í©~¥Áµo... ¸Ô±¡
MH370¤¤´Á³ø§i¥¼¦³µ²½×
¬Q¤é¬°°¨¯èMH370«È¾÷¥¢Âܨâ©P¦~¡A°¨¨Ó¦è¨È¬°­ºªº¦h°ê½Õ¬d¤p²Õµoªí¤¤´Á½Õ¬d³ø§i¡Aªí¥Ü¨´¤µ¤´¥¼µo²{«È¾÷¾÷¨­´ÝÀe¡A¼È¥¼¯à´N¨Æ¥ó§@¥Xµ²½×¡C ... ¸Ô±¡
¯µ¾|¤gµÛ¤£º¡ªo¦Ã¬V ¸j8¤H¯ÁÀv
¯µ¾|¨È°¨»¹´ËªL¦³ªoºÞÃzµõ¨Ãªnº|¤j¶q­ìªo¡Aª½±µº×®`¤gµÛ¿à¥H¬°¥ÍªºªL¤t¡A¥L­Ì¤£º¡·í§½¥¼¬I¤©´©¤â¡A©P¤é«ã¸j¦h¦W¨ì¨a°Ïµû¦ôªo¦Ã·l®`ªº¤H­û¡Aª§¨ú½ßÀv¡C... ¸Ô±¡
³ò´Ñ¤ý¤µ¾ÔAI §õ¥@¥Û¤U½Õ¥Ø¼Ð
ÁúÄy³ò´Ñ¥@¬É«a­x§õ¥@¥Û¡]¹Ï¡^»PGoogle¤H¤u´¼¯àµ{¦¡AlphaGoªº¤H¾÷³ò´Ñ¤j¾Ô¤µ¤Ñ¡]9¤é¡^´¦¹õ¡A¥Ñ¤µ¤é¦Ü¤U©P¤G¡]15¤é¡^¡AÂù¤è±N¦bÁú°ê­º... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250