µoµPÂЮ֡u¦æ·|¤W¶D±oª½¡v ´äµø¦Ò¼{¤W¶D

[2016.04.07] µoªí
¤ýºû°ò

¡i©ú³ø±M°T¡j¤ýºû°ò(¹Ï)ºX¤Uªº­»´ä¹qµøºôµ¸(¤UºÙ´äµø)¡A¦]³Q¦æ¬F·|ij©Úµ´¨ä§K¶O¹qµøµP·Ó¥Ó½Ð¦Ó´£¥X¥qªkÂЮ֡A¥h¦~Àò°ª°|§P³B³Ó¶D¡A¨Ã¤U¥OµoÁÙ¦æ·|­«·s¦Ò¼{´äµøªº¥Ó½Ð¡C¦æ·|¤£ªA´£¥X¤W¶D¡A¤W¶D®x¬Q¹{¤U§PÃã¡A3¦Wªk©x¤@­Pµô©w¦æ·|¤W¶D±oª½¡A­Ý±o³^¶O¡A¨Ã¤U¥OºM¾P­ì¼f§P¨M¡C¤W¶D®x«ü´äµø­Y´Á±æ¬F©²¥ô¦ó®É¶¡³£¤£·|¬°µoµP¼Æ¶q³]¤W­­¡A³o¥u¬O´äµø¹ïµoµP¬Fµ¦ªº»~¸Ñ¡A¨Ã¤£ºc¦¨¡u¦X²z´Á±æ¡v¡C´äµø¬Qªí¥Ü¹ïµô¨M·P¨ì¥¢±æ¡A±N¦V«ß®v¼x¸ßªk«ß·N¨£¡A¦Ò¼{´£¥X¤W¶D¡C

°Ó°È¤Îµo®i§½ªøĬÀA¼Ùªí¥ÜÅwªïªk°|µô¨M¡A¬F©²±N¤p¤ß¬ã¨s§PÃã¡A¥H¸¨¹ê¼s¼½¬Fµ¦¡A¬°¥«¥Á´£¨ÑÀu½è¸`¥Ø¡C¥L¤S³zÅS³q°T§½¤w©ó¤µ¦~1¤ë´N´äµø¥Ó½Ð§K¶O¹qµøµP·Ó¦V¦æ·|§e¥æ«Øij¡A¤@¦³¨M©w·|ºÉ§Ö¤½¥¬¡C

«ü­ì¼f¸àÄÀ¤Ó¯¶ ´äµø»~¸Ñ¬Fµ¦

°ª°|ªk©x°Ï¼y²»©ó¥h¦~4¤ë¹{¤U§PÃã¡A«ü¬F©²¦Û1998¦~ÀË°Q¹qµø¼s¼½¬Fµ¦«á¡A¦hµf©ó¬Fµ¦¤å¥ó¤¤±j½ÕµoµP¤£³]¤W­­¡A»{¬°¦æ·|©Úµ´¦V´äµøµoµP¹H¤Ï¤F¬J©w¬Fµ¦¡A¥ç¨S¦³¦Ò¼{´äµø¦X²z´Á±æ¡A¹Eµô©w´äµøªº¥qªkÂЮֳӶD¡C±©°ªµ¥ªk°|­º®uªk©x±iÁ|¯à©ó¤W¶D§PÃã¤Ï»é¡A«ü°Ï©x¹ï¬Fµ¦¤å¥ó¹L©ó«r¤åÄZ¦r¡A§ó¥H¹L¤À¯U¯¶ªº¤è¦¡¸àÄÀ¤å¥ó¡C

±i©x»{¬°¡A¹L©¹ªº¬Fµ¦¤å¥ó¥u¦C©ú³Ì²×¬Fµ¦¥Ø¼Ð¬O­n«P¶iÄvª§¤Î¤£³]¤H¬°ªºµP·Ó¼Æ¶q­­¨î¡A¨Ã¨S¦³¬°¬Fµ¦­q¤U®É¶¡ªí¡A§ó¨S¦³­q©ú±À¦æ¬Fµ¦ªº¤è¦¡¡A¬G¦æ·|¨M©w©ó¬Y¬q®É´Á¥ý±Ä¥Î¡u´`§Çº¥¶i¡vªºµoµP¤è¦¡¡A§Y¥ý¼Wµo¨â­Ó§K¶O¹qµøµP·Ó¡A»PµoµP¨S¹w³]¤W­­ªº¬Fµ¦¨S¦³¥Ù¬Þ¡C§Y¨Ï´äµø»~¸Ñ¬F©²ªº¬Fµ¦¡A¦ý·í¦æ·|¨M©w±Ä¥Î¡u´`§Çº¥¶i¡v¤è¦¡¡A¨ä«á´¿µ¹¤©´äµø¾÷·|§@¶i¤@¨B¥Ó­z¡A¹ï´äµø¨Ó»¡¹êÄݤ½¥­¡C

ºÙ«P¶iÄvª§¤£µ¥©ó§¤µø¹L«×Ävª§

±i©x±j½Õ¡A¬F©²¤£¥i¯à­q¥ß¤@­Ó¡u¸j¤â¸j¸}¡vªº¬Fµ¦¡A­n¨D¦Û¤v¦b¥ô¦ó®É­Ô¡AµL½×¦p¦ó³£­n¦V¨C¤@­Ó²Å¦X±ø¥óªº¥Ó½Ð¤Hµo¥XµP·Ó¡A³o©úÅ㤣²Å¤½²³§Q¯q¡A§ó¹H¤Ï¤F¡m¼s¼½±ø¨Ò¡n­n¨D¦æ·|¼f§å§K¶O¹qµøµP·Ó¥Ó½Ð®É¦Ò¼{¤½²³§Q¯qªº±ø¤å¡C

±i©xÄòºÙ¡A¬F©²¼Wµo§K¶O¹qµøµP·Óªº¬Fµ¦ÁöµM¬O¬°¤F¹ªÀyÄvª§¡A¦ý¬F©²¥ç­n¦Ò¼{¥«³õªº¥i«ùÄò©Ê¡C¬F©²«P¶iÄvª§¤£µ¥©ó§¤µø¹L«×¿E¯P¬Æ¦Ü¡u³Î³ï¦¡¡vªºÄvª§¡C±i©x»{¬°§K¶O¹qµø¥x»PµóÃä½æ®É¸Ë©Î°Ó³õ½æ¹q¾¹ªº©±çE¤£¦P¡A¨ä¦s¤`²o³s¬Æ¼s¡A¦p1970¦~¥N¨Îµø­Ë³¬«K¥O¤£¤Ö¤H¨ü¨ì¼vÅT¡A¨Èµøµ²§ô§ó±È°_¤F¤£¤Ö­·ªi¡C

´äµø¤@¤è´¿§åµû¡A¦æ·|§â´äµøµû¤À¥]§Àªº¡u¸`¥Øµ¦²¤¤Î»s§@¸`¥Ø¯à¤O¡v¡A¦C§@³Ì­«­n¦Ò¼{¦]¯À¡A±i©x¤Ï»é«ü¡m¼s¼½±ø¨Ò¡n±ÂÅv¦æ·|µoµP¡A¥qªkÂЮ֤£¯à¨ú¥N¦æ·|¬°µP·Ó¥Ó½ÐªÌ±Æ¦C¦W¦¸ªº¨¤¦â¡C¦¹¥~¡A´äµø¤@¤è§åµû¦æ·|¨S¦³´N¡u´`§Çº¥¶i¡vªºµoµP¤è¦¡¦A¿Ô¸ß³q°T§½¡A±i©x¤Ï»é«ü¡m¼s¼½±ø¨Ò¡n®Ú¥»¨S¦³¬ÛÃö­n¨D¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GCACV111/15¡j

§ó¦h´ä»D
²z¤j®Õ¸³·|½Í¾GªQ®õÄò¬ù°ÝÃD  ³ø¹D«ü¼B¬±³¹´£¥X ²×¨S¸ò¶i
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m­»´ä01¡n¤Þ­z®ø®§«ü²z¤u¤j¾Ç®Õ¸³¡B³Qµø¬°¡u±ç¯»¡vªº¼B¬±³¹¡A¤W¤ë©ó®Õ¸³·|¤W«ü¸Ó®ÕÀ³¥ÎªÀ·|¬ì¾Ç¨t±M¥ô¾É®v¡B¼ö¦å¤½¥Á¦¨­û¾GªQ®õ¡u«ä·Q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¡m­»´ä²z¤u¤j¾Ç±ø¨Ò¡n¡A²z¤j®Õ¸³·|¡]council¡^¦³25¦¨­û¡A·í¤¤9¤H¥Ñ¯S­ºª½±µ©e¥ô¡A¯S­º¦A±q¨ä©e¥ô¤Î®Õ¸³·|©e¥ôªº®Õ¸³¤¤¡A¿ï... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤K¤j°|®Õ±Ð¾­û¤W¤ë©³Á|¦æ¡u°|®Õ¦Û¥D¤½§ë¡v¡A¦@¦³4520¦W¤j¾Ç±Ð¾­û°Ñ¥[¡A¶W¹L¤E¦¨§ë²¼¤H¼ÆÃÙ¦¨¨ú®ø¯S­º¥ô©R®Õ¸³©Î®Õ©e·|¦¨­û¤§Åv¡A¥H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤j¾Ç®Õ°È©e­û·|¦¨­û¤§¤@¤å¨`«D¡A¾á¥ô®Õ©e¤w¹F9¦~¡A¨ä®Õ©e¥ô´Á§Y±N©¡º¡¡A¤å¨`«Dªí¥ÜµL·NÄò¥ô¡A¤S«ü¡u9¦~¬O·¥­­¡v¡A¯àªA°È¥À®Õ¬O¥Lªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤»¦¯µL·~º~³Q«ü¦b¿Ë¥Í¤k¨à5·³¦Ü8·³´Á¶¡¦h¦¸¦b¦í©Ò±j«Á¹ï¤è¡A§ó¯A¥H¤â¾÷¤Î¦bþHÃä©ñ¸m¸}¬[¥H¬Û¾÷©çÄá¹Lµ{¡CµL·~º~§_»{±±¸o¨ü¼f¡C²{¦~9·³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250