¦^À³¡u¤Ú®³°¨¤å¥ó¡v ¤ý¼ÝºÙ¥ý·d²M·¡¨Æ±¡

[2016.04.10] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¥~ªø¤ý¼Ý(¹Ï)«e¤é»P¼w°ê¥~ªø¬I®õ¦]ÁÚº¸(Frank-Walter Steinmeier)·|±à«á¡A³Q°Ý¤Î©ÜÅS¬F°Ó¦W¤H¾Ö¦³Â÷©¤¤½¥qªº¡u¤Ú®³°¨¤å¥ó¡v®ÉºÙ¡A¤¤°ê»Ý­n¡u·d²M·¡¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡v¡A¤SºÙ¤¤°ê·|°í«ù¤Ï³g¡C¥L¬Q¤é·|¨£­^°ê¥~¬Û®L¤å¹F(Philip Hammond)ºÙ¡A­»´ä°ÝÃD¬O¤¤°ê¤º¬F¡C

¡u¤¤°ê·|°í«ù¤Ï»G¡v

¾Ú¸ô³zªÀ³ø¹D¡A¤ý¼Ý¤£Ä@µû½×¥qªk¾÷Ãö¦³§_¥¿´N¡u¤Ú®³°¨¤å¥ó¡v®i¶}½Õ¬d¡A¥uºÙ¡u¤¤°ê¤Ï»G°«ª§¥¿¦bÄ~Äò¶i¦æ¤¤¡A¥¿¹³§Ú­Ìªº»â¾É¤H©Ò»¡ªº¡A¤Ï»G¥Ã»·¦b¸ô¤W¡C¦Ü©ó§A´£¨ìªº¤@­Ó©Ò¿×¤å¥ó¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤Ú®³°¨¤è­±¤]¦b§@¥X¤@¨Çªí¥Õ©M¼á²M¡C®£©È§Ú­Ì­º¥ý»Ý­n§â¥¦·d²M·¡¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡v¡C³o¤]¬O¤¤°ê­º¦¸¦³³¡ªø¯Å©x­û¦^À³¡u¤Ú®³°¨¤å¥ó¡v¡A¦ý¤º¦a¶Ç´C¨Ã¥¼³ø¹D¤ý¼Ýªº¤W­zÁ¿¸Ü¡C¦Ó¦b¤W©P¤G(5¤é)¡A¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¬x½Uªº»¡ªk¬O¡u¹ï³oºØ®·­·®»¼vªºªF¦è§Ú­Ì¤£°µµû½×¡v¡C

±à­^¥~¬Û ­«¥Ó´ä¨ÆÄݤº¬F

¤ý¼Ý¬Q¤é¦b¥_¨Ê·|¨£­^°ê¥~¥æ¤j¦Ú®L¤å¹F¡A¥L¦V®L¤å¹Fªí©ú¡A­»´ä¨Æ°È¬O¤¤°ê¤º¬F¡A¤¤°ê¤¤¥¡¬F©²±N°í«ù¡u¤@°ê¨â¨î¡v¡B¡u´ä¤Hªv´ä¡v¡B°ª«×¦Ûªvªº¤è°w¡A¤¤¤èÆg½à­^¤è¤£¤ä«ù¡u´ä¿W¡vªºªíºA¡C¤ý¼Ý¤SºÙ¡A¤¤¤è§Æ±æ­^¤è¦b«n®ü°ÝÃD¤W±Ä¨ú¤½¥¿¡B«ÈÆ[¥ß³õ¡A¤£­n¿ïÃ䯸¡A¤C°ê¶°¹Î(G7)¥~ªø·|ij¤£À³ª£§@«n®ü°ÝÃD¡C·sµØ­z¤Þ­z®L¤å¹Fªí¥Ü¡A­^¤è°ª«×­«µø¥´³y­^¤¤¡u¶Àª÷®É¥N¡v¡AÄ@»P¤¤¤è¤Á¹ê¸¨¹ê¨â°ê»â¾É¤H¦@ÃÑ¡A¤j¤O±À¶i¨â°ê¦X§@¡A¥[±j¦b°ê»Ú¨Æ°È¤¤ªº¨ó½Õ¡C®L¤å¹F«e¤é¦b´äªí¥Ü¡A¨£¤ý¼Ý®É·|´£¤Î­^¤èÃöª`»ÉÆrÆW®Ñ©±­t³d¤H§õªi¥¢ÂܮסC­^°ê¶Ç´C³ø¹D¡A®L¤å¹FÁÙ¦V¤ý¼Ý´£¨ì«d´î¿ûÅK²£¯àµ¥°ÝÃD¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤t«e°Æ¬Ùªø¨ü¬d ´¿¯A¥x¤k¿Ò®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤¤¬ö©e«Å¥¬¡A¥|¤t­ì°Æ¬Ùªø§õ¦¨¶³¡]¹Ï¡^¡u¯A¶ûÄY­«¹H¬ö¡v¥¿±µ¨ü²Õ´½Õ¬d¡C²{¦~61·³ªº§õ´¿¥ô¥|¤t¬Ù¾÷±ñ¤u·~ÆUªø¡B¼w¶§¥«©e®Ñ°O¡B¬Ù°ê¸ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¶V«nÃ䨾³¡¶¤«e¤éÅX³v¤F6¿´¶i¤J¶V«n®ü°ì«Dªk®·³½ªº¤¤°êº®²î¡C³o¬O¶V«nªñ¨Ó²Ä2¦¸¹ï¤¤°êº®²î±Ä¨ú±j¶Õ¦æ°Ê¡A¶V¤è¤é«e¤w¦©©ã1¿´«I¥Ç¶V«n»â... ¸Ô±¡
¡u48¤¸¤@¤f¯ù¡v ¤é¨â¾Ç¥Í¹Cº­¹JÄF§½
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¦W¤é¥»¾Ç¥Í¤W©P¤T¡]6¤é¡^¦b¤W®ü®È¹C®É¹J¨ìÄF§½¡A³Q±a¨ì¤@³B¡u¿Ý¶é¯ùÀ]¡v³Ü¯ù¡Aµ²±b®É³Q§iª¾¯ù¶O¬O¡u48¤¸¤@¤f¡v¡A«ü¥L­Ì¦@®ø¶O¤F21... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¿ñ¹çÂn¶§¤K¤Q¤T¤¤¾Ç¤@¦W49·³·¨©m±Ð®v¡A¬°15¦~«e±N¤@¦Wµª¿ùÃDªº¤k¥Í»°¥X¯Z©Ð¦Ó²`·P¤ºª¹¡C¸Ó¤k¥Í®a¹Ò§xÃø¡A¨ä«á§ó¦b°ª¦Ò¤¤¸¨º]¡A·¨¦Ñ®v... ¸Ô±¡
¦wÀ²¨k¸ó¬Ù³s·m3¨® ѶÁ³µ·§å´Ý±þ4¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦wÀ²­½¦{¤@¦WÃC©m¨k¤l¡A«e¤é²M±á5®É³\°_¡A¦bªe«n³À¨¶©M¦wÀ²­½¦{¤§¶¡ªº¤½¸ô¤W¡A¥ý«á·m¹Ü3½ø¨®¡A¨Ã¥HÁ³µ·§å±µ³s±þ¦º4¤H¡C¾Ú³øÃC¬Y¦b«°... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250