«X¥è«X®a±Ú8¤H¾D¦æ¦D¦¡ºj±þ ¥û¤â¦b°k

[2016.04.23] µoªí
ĵ¤è«ÊÂê³q©¹²{³õªº¹D¸ô½Õ¬d¡A¼È®É¨S¦³¤H³Q®·¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
ĵ¤è¤H­û¦V°OªÌÁ¿­z®×µo±¡§Î¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¬ü°ê«X¥è«X¦{©P¤­(22¤é)µo¥Í®a±ÚºjÀ»ºG¼@¡A¦P¤@®a±Ú8¤H¦b4­Ó¤£¦P¦aÂI³Q¦æ¦D¦¡ºj±þ¡A¦ºªÌ¥]¬A7¦W¦¨¦~¤H©M¤@¦W16·³¨k«Ä¡Cĵ¤èªí¥Ü¡A3¦W¥®µ£¥]¬A1¦W¥u¦³4¤é¤jªºÀ¦¨à¦b¨Æ¥ó¤¤°k¹L¤@§T¡A·í§½Äµ§iºj¤â¥i¯à¤´µM¦b°k¡A¥B«ù¦³ªZ¾¹¡B«D±`¦MÀI¡C

®×µo·í¦a®É¶¡©P¤­¦­¤W¡A8¦W¦ºªÌ³£¬Oùµn(Rhoden)®a±Ú¦¨­û¡CÁ`À˹îªø­}¸U(Mike DeWine)©M¬£§J¿¤Äµªø¨½¼w(Charles Reader)¦b°OªÌ·|¤W»¡¡A8¦W¦ºªÌ¬Ý¨Ó¬O¡uÀY³¡¤¤ºj¡v¡A7¦W¦ºªÌ¬O¦b¥Ö¥¬º¸´µ(Peebles)¦P¤@±ø¸ô¤Wªº3­Ó´J©Ò¹J®`¡A²Ä8¦W¦ºªÌµy«á¦b¥t¤@¦aÂI³Qµo²{¡C

­}¸U»¡¡A³¡¤À¦ºªÌ¬O¦bºÎ¹Ú¤¤³Q±þ¡A³¯«ÍþH¤W¡C¥L¤S»¡¡A³o¬O¤@©v®£©Æ´d¼@¡A¨ä¤¤¤@¦W¦ºªÌ¥i¯à¬O¤@¦W¥À¿Ë¡A¦o¨­®Ç½öþÓ¤@¦W¥u¦³4¤é¤jªºÀ¦¨à¡C¬£§J¿¤Äµªø¨½¼wªí¥Ü¡A¦b³o©vÀb¤HºG¼@ªº®×µo²{³õ¡A°£¤F¤W­z4¤é¤jÀ¦«Ä¥~¡AÁÙ¦³¤@¦W6­Ó¤ë¤jÀ¦«Ä©M¤@¦W3·³¥®µ£­Æ¦s¡C

¨½¼wºÙ¡A¥i¯à¤£¤î¤@¦W¥û¤â¡A¦ÓºÃ¥û·¥¥i¯à«ù¦³ªZ¾¹¡A¥B·¥«×¦MÀI¡C·í§½¥¿½Õ¬dºj¤â°Ê¾÷¤Î¦ºªÌ¨­¤À¡A¨Ã©IÆ~¸Ó®a®xªº¨ä¥L¦¨­û¤p¤ß¨¾½d¡C

«X¦{¦{ªø­Ý¦@©MÄÒÁ`²Î´£¦W°Ñ¿ï¤H¥d¦è©_»¡¡A±¡ªp¥O¤HÃø¥H²z¸Ñ¡A·|Ä~Äò±K¤Áª`µø¨Æ¥ó¡A»P¦a¤è°õªk·í§½¦X§@½Õ¬d¡C¹qµø¥x³ø¹D¡A¬£§J¿¤¤Î©P³ò¦a°Ï¸û¦­«e±Ä¨ú¨¾½d±¹¬I¡A§â¾Ç®Õ«ÊÂê¡C

(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¤ñ§Q®É¹Jŧ¦aÅK¯¸©P¤@­«¶}
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ñ§Q®É¥¬¾|¶ëº¸³sÀôŧÀ»µo¥Í¶W¹L¤@­Ó¤ë¡A½Õ¬d¦³·s¶i®i¡C¦³´¿¸g³Q¥ì´µÄõ°ê«R¸¸ªºªk°ê°OªÌ«ü¡A»{¥X¨ä¤¤¤@¦W¬IŧªÌ¬O¬Ý¦u¤H½èªºº»¨ò¡C¥t¥~¡A... ¸Ô±¡
¬r®ü¨I²_ ¤ý¤lÆJ³u
1980¦~¥NºÆÅ]°ê»Úªº¬ü°ê¬y¦æ¼Ö¾Â¥¨¬PPrince©P¥|¡]21¤é¡^¼ÉÀÅ¡A¤£¤Ö¬õ¬P¦W¤H¬Æ¦Ü¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨§¡¯É¯É±¥©À¡A¬ü°ê¦h®y«Ø¿vª«¡B³ø³¹ÀYª©©MM... ¸Ô±¡
»R¥xÅ]³N®v  §¯¾yµµ«B­·Ãû¼Ö¾Â
³QÅA¬°¡u»R¥xÅ]³N®v¡vªºPrince©M¨ä¥L¤Ñ¤ý¥¨¬P¦³¤@ÅãµÛ¤À§O¡X¡X¹ï®Â½Ã¦Û¨­ºq¦±ª©Åvªº°õµÛ¶W¥G´M±`¡Cªñ¦~·s¿³ºô¤W¦ê¬y­µ¼ÖªA°È¡A·U¨Ó·U¦h®ø¶OªÌ¹ç... ¸Ô±¡
¡u¶Â¤H·ì«G¡v ºqµü·t¿ØMJ¾ã®e
¦P©ó1958¦~¥X¥ÍªºPrince©M¦Ì°ª¿n»¹¬O1980¦~¥N¬ü°ê¼Ö¾Â¨â¤j¤Ñ¤ý¡A¦h¦~¨Ó¤¬¬Û¸û«l¡AÁöµM¥L­Ì§_»{¤£©M¡A¦ý³o¨â¦W¡u¶Â¤H·ì«G¡v¤§¶¡·L§®ºò±i... ¸Ô±¡
ù¤å³¯¦Ê±j¦V¤ý¤l¨ú¸g
Prince¼vÅT¤OµL»·¥±©¡¡A»P­»´ä¥ç¦³¦]½t¡C­»´ä¸ê²`­µ¼Ö¤H¶À§Ó²F¹ïPrinceÂ÷¥@·P¿ù´j¤Î±{±¤¡C¥Lªí¥Ü¡APrince¹ï­»´ä¬y¦æ­µ¼Öµo®iÁ|¨¬»´... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250