©n©fªá§x¤õ³õ©¯Àò±Ï
´J©ÒÃø°k¤Ì¹B¥I½Ñ¤@¬²

[2016.04.25] µoªí
´¶Ã¹¯Ç§J´J©Ò«á­±ªº½ü´È©Y¹D¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥§¹@¥«¤@­Ó¦W¤k¤l¼y©¯¡M¦o©M§¤½ü´Èªº©n©f§x¦b¤õ³õ¡M®ø¨¾¤H­û¤Î®É»°¨ì¨Uº¸´µ§Q(Wolseley)ªÀ°Ï¡M±Ï¦o­Ì¥X¥Í¤Ñ¡C¥i¬O¡M¦o­Ìªº´J©Ò¤w¥I½Ñ¤@¬²¡C

¤@­Ó¦@ºÞ¬f¤å¬I¤u¦a³Ì¥ýþÓ¤õ¡M¤õ¶Õ½¯©µ¨ì¾Fªñ©Ð«Î¡M¤k¤l´¶Ã¹§J¯Ç(Neda Procner)»P¦oªº©n©f¾D¤õ¿N¶Ë¡C¨â¤H¦bÀø¶Ë«á¥X°|¡M±Ï¦o­Ì¥X¤õ®üªº4¦W®ø¨¾­û¤]¦³¨`¶Ë¡C

´¶Ã¹§J¯Ç»¡¡M¦o¦bºÎ¹Ú¤¤Åå¿ô¡M©P³ò¶Ç¨ÓÃzµõÁn­µ¡M¦o¬Ý¨ì¯P¤õ³q¤Ñ¡C¦o½Ä¤U¼Ó±è§ä©n©f¡M¦o§¤½ü´È¡M¨â¤H¦b«Î¸Ì¦í¤F20¦~¡C

´¶Ã¹¯Ç§J¼·¥´911¹q¸Ü¡MµM«á¥h±Ï¦oªº©n©f¡M±q«áªù°k¥Í¡M¨º¸Ì¦³½ü´È©Y¹D¡C

¦o»¡¡R¡u§Ú­ÌµLªk°k¥X¡Mªù«Ü¿S¤â¡M¨ì³B¤õªá¼QÂq¡M§Ú­Ì·|¿N¶Ë¡C¡v©ó¬O¡M¦o¶]¨ì«eªù¡M¨º®É¤~µo²{¦o¨«§ëµL¸ô¡M¦]¬°«eªù³Q¤õ§]¾½¡C

´¶Ã¹¯Ç§J»¡©n©f´N¦b«á­±¡M¦ý¤£ª¾¹D¦p¦ó±N¦o±a¨ì¥~­±¡C¡u§ÚµLªkÁ|°ª¡M´È¤l´N¦b¨â¤H¤§¶¡¡C¡v

¥«¬F©²»¡¡M³Ì¦­¨D±Ï¹q¸Ü¦b­â±á3®É43¤À¼·¥´¡M®ø¨¾¶¤­û¦b5¤ÀÄÁ«á¨ì¹F¤õ³õ¡C

®ø¨¾¨®°±ªy«Î¤l«e­±¡M´¶Ã¹§J¯Ç»¡¡M¦oªì®É¨S¬Ý¨£¤ô¡M®ø¨¾­û¤]¬Ý¤£¨£¦o­Ì©ç¥´ªF¦è¡C

¡u§Ú¶}ªù¦y¥s¡M«Ü¼ö¡N¥þ¬O¤õµK¡K¡K½Ä¨Ó¡M¹ê¦b¤Ó±µªñ¡M¯uªº«Ü®£©Æ¡C¡v±µþÓ¡M®ø¨¾­û¬Ý¨£¦o¦b«Î¸Ì¡M´N¥Î¤ô¬W¨RÅx«e­±¶¥±è¡M¥´¶}«eªù³q¹D¡C

¦o»¡¡R¡uÁ¤ÑÁ¦a¡M¥L­Ì¬Ý¨£§Ú­Ì¤F¡C¡v¨â©n©fÀò±Ï¡M¦ý¨â¤H¨`¶Ë¡C4¦W®ø¨¾¶¤­ûÀV³¡»PÁy³¡¿N¶Ë¡M¥þ³¡6¤H©P¤é¥X°|¡C´¶Ã¹§J¯Ç»¡¡M¦o¥u¦³¨­¤Wªº¯D³T©M©ì¾c¡M®a¤¤ª««~³£¤w¿N·´¡C

ĵ¤è»¡¡M¤õĵ³y¦¨·l¥¢¦ô­p450¸U¤¸¡C¥ØÀ»ªÌ»¡¡M­â±á3®É30¤À¥ª¥k¡M¥L­Ì¬Ý¨£¨â¦W¥iºÃ¤Hª«¦b¸Ó°Ï¤º¥X²{¡M¤£¤[«á°_¤õ¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡]´ì¤ÓµØ24¤é¥[·sªÀ¹q¡^³f­Ü¦¡¤j«¬°Ó©±Costco¦^¦¬¤ÑµM«~µP(Nature)­áÂæ³¾÷²¢½Ü¨§¡M (Organic Sweet Pea) ¡M... ¸Ô±¡
¤j¶H¯fþH°Êª«±¾¹¢¼W¿Ë¤Á·P °ß¤@¨àµ£¶E©Ò­«·s¸Ë­×û£¥Î
¡i©ú³ø±M°T¡j®aªø±aþÓ¨­Å餣¾Aªº¤l¤k¬Ý¯f¡M¨£¨ì¥|­±¥ÕÀð¡N¤@ÁyÄYµÂªº¥Õ¦çÅ@¤h¡M¯S§O®e©öÁp·Q¦YÃÄ¡N¥´°wªº¤£§Ö¸gÅç¡M¤ß±¡¥ç·|ºò±i°_¨Ó¡C¦ý­Y¥h¨ì¤@­Ó¤j... ¸Ô±¡
¥¬¾|¨Èµó¬ã³]³æ¨®®| ¥Îªy¨®¦ì±N°¨¸ô¹j¶}
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«Ä³·|ÄݤUªº¤u°È¤Î°ò«Ø©e­û·|±N©ó¤µ¤é°Q½×¦b¥¬¾|¨Èµó¡]Bloor St.¡^±À¦æ³æ¨®®|¸ÕÅç­p¹º¡M·sºc«ä¬O¥Hªy¨®¦ì±N°¨¸ô»P³æ¨®®|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±K¦è¨F¥[¥«¤W©P¤­±ßµo¥Í­P©R¨®º×¡M¤@¦W¤kªøªÌ¦b±K¦è¨F¥[¥«¾î¹L°¨¸ô®É¡M³Q¤@³¡¨T¨®¼²­Ë¡M·í³õ¦º¤`¡C¥Öº¸°Ïĵ¤è²{©IÆ~¥ØÀ»¨Æµo¸g¹Lªº¥«¥Á´£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¬O¿ü§J±ÐKhalsa Day¤j¨µ¹C¡M¥ç¼Ð»xþÓ¿ü§J±Ðªº·s¦~¡C¬Q¤éªº¤j¨µ¹C¦³¶W¹L8.5¸U¦W¥«¥Á°Ñ¥[¡M·í¤¤¥]¬A¬Ùªø­³®¦¤Î¦h­Û¦h¥«ªø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250