¤jª¬¡R¶}¤ß·ÓÃøÃÒ¨S¨üÄF

[2016.04.29] µoªí

®ø©e·|¤Þ­z§ë¶D¤H¡AºÙCalifornia FITNESS­n¨DÅU«È©ç¤U¶}¤ß¯ºªº¬Û¤ù¡A¥HÃÒ¦ÛÄ@ñ¬ù¡A¸ê²`¤j«ß®v´ö®a÷~»{¬°¡A³æ¾Ì¬Û¤ù¥¼¥²¯àÃÒ©úÅU«È¨S³Q»XÄF¡A­n¥Ñªk®x§PÂ_¬O§_«H¯Ç¸ÓÃҨѡA¤£¤@©w¹ï°Ó¤á¦³À°§U¡C¥LºÙ­Y®ø¶OªÌ»{¬°°·¨­¤¤¤ß«Â­¢Ã±¬ù¡A¨ä¹ê¥»¨­µL·N°Ñ¥[¡A°·¨­¤¤¤ß¾­û¥i¯àIJ¥Ç¡m°Ó«~»¡©ú±ø¨Ò¡n¤¤ªº¡u¨ã«ÂÀ~©ÊªºÀç·~¦æ¬°¡v¡C¤£¹L¡A´öºÙ¤£¦P­Ó®×±¡úG¦U²§¡A¨Ò¦p¦³¨Ç¤H¸û°í©w¡A¡uݯ§â¤M¹ï¦íÊ\³£­ø·|À~¨ìÊ\¡v¡F¦³¨Ç¤H¥i¯à¡u¾xÊ\¨â¥y´NÍq§AÀ~¨ì(ñ¬ù)¡v¡A¤£¯à¤@·§¦Ó½×¦³§_¹Hªk¡C

«ü¥Á¨Æ¯ÁÀvÁ|ÃÒÃø ¥iºW±Û°h´Ú

´ö®a÷~¸É¥R¡A¤½¥q»PÅU«È¹F¦¨ªº¨C¦¸¨óij§¡·|¤À¶}³B²z¡A§Y¨Ï²{¦³«È¤áÄò¬ù©ÎÁʶR·sªA°È§¡·|µø§@·s¦X¬ù¡F­Y¾­û´å»¡Äò¬ùªº¤âªk¦³°ÝÃD¡A¦³¥i¯à¹H¤Ï¡m°Ó«~»¡©ú±ø¨Ò¡n¡C®ø¶OªÌ­Y·Q¨ú¦^¤w¥Iª÷ÃB¡A¥i´`¥Á¨Æ¯ÁÀv¡A¦ý¥L»{¦P¸û§xÃø¡A¦]¥²¶·ÃÒ©ú®ø¶OªÌ¨ü¨ì«ÂÀ~¡A§Y¥Í©R¤Î¨­Åé¨ü¨ì·l®`¤~¦³¾÷·|Àò½ß¡F§_«h´N­n»P°·¨­¤¤¤ßºW±Û¡A¬Ý¹ï¤è¬O§_Ä@·N°h´Ú¡C

¾H®a³C¡RCaliforniaºÙÄYµÂ¦Ò¼{§NÀR´Á«Øij

®ø©e·|ºÙ¡A°£¤F¤µ¦¸ÂI¦WÄþ³dªºCalifornia FITNESS¡A¨ä¥L°·¨­¤¤¤ß¥ç¦³¥H«Â­¢¤Î»~¾Éªº±À¾P¤âªk¸gÀç¡A­Òij¬F©²ºÉ¦­¬ã¨s¡u§NÀR´Á¡v¥ßªk¡AºÊºÞ¹wú¦¡®ø¶O¡C®ø©e·|»{¬°°·¨­¤Î¬ü®e¦æ·~¤£¨}Àç°Ó¤âªk°ÝÃD¤é¯qÄY­«¡A¥i¦Ò¼{­º¥ý¦b³o¨â­Ó¦æ·~±À¦æ¬ÛÃöªk¨Ò¡A¦A³v¨B±À®i¦Ü¨ä¥L·~¬É¡C¥ßªk·|ij­û¾H®a³C¥ç´°«P¬F©²¥ßªk¡A¨ÃÁpµ¸°·¨­·~¬É¡A«P·~¬É¦ÛÄ@´£¨Ñ7¤Ñ§NÀR´Á¡A¤SºÙCalifornia®Ñ­±¦^ÂСu¥ß¨èÄYµÂ»{¯uÀË°Q¤Î¦Ò¼{¡v¨ä«Øij¡C

§ó¦h´ä»D
¦ó§g³ó°ª°|¤º¦Û©ç  ĵ¸ò¶i ¦ó¡G§çµo·P·Q¨S¹Hªk  ªk«ß¬É·N¨£¤£¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿¥ô«ß®v·|·|ªøªº·s¬ÉÃöª`²Õ¤jÁp·ùµo¨¥¤H¦ó§g³ó¡A¬Q¤é©óªÀ¥æºô¯¸¤W¸ü¦Û©ç·Ó¤ù¡A¬°¥L¦b©P¤G¨ì°ªµ¥ªk°|¤ä«ù¤W¶Dªº¤B«Îµo®i°Ó§õ´Ü°ö´Á¶¡©ÒÄá... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªk¨Ò©ú¤å¸T¤î¥«¥Á©óªk®x¤º©çÄá¡A¹H¨ÒªÌ¥i³Q§P»@´Ú¡C¦³«ß®vªí¥Ü¡Aªk¨Ò­ì·N¬O§Æ±æ¥«¥Á´L­«ªk®x¡AºûÅ@ªk®x²øÄY¡C¦³ªk§ï·|¤å¥ó«ü¥X¡Aªk¨Ò¸T¤î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¤£®É³£µo¥ÍÉ]¥Á¤£²M·¡ªk®x­­Äá­n¨Dªº¹H³W­Ó®×¡A°£¤F¦³·s»D¥x°OªÌ±Ä³X®É¸Õ¹Ï¥H¤â¾÷¦b®x¤º©çÄá®x¤W¸ê°T¥~¡A¥ç´¿¦³®ÇÅ¥ªÌ¦b¼f°T®É©çÄáÀô... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«e«ß®v·|·|ªø¦ó§g³ó¤½¶}¦b28®xªù¥~¦Û©ç¡AÁö¦³ªk«ß¬É¤H¤h»{¬°¥L¤½µM¹Hªk¡A¦ý¤]¦³ªk«ß¬É¤H¤h»{¬°¡A·í®É¦ó¨­³Bªk®x¥~ªºµ¥­Ô°Ï¡A¨S¦³©çÄá¨ì... ¸Ô±¡
«ß®v¦æ¯A¹H³W³Q±µºÞ  «ß®v·|©Î¥Ó©R¥O§U«È¤á
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä«ß®v·|²z¨Æ·|±µºÞ¡u¦ó§BµØ«ß®v¦æ¡v¡A«ü«ß®v¦æ¦]¯A¶û¹H³W¡A¬G©e¥ô¥t¤@©Ò«ß®v¦æ°µ±µºÞ¥N²z¤H¡A³B²z¨ü¼vÅT«È¤áªº®×¥ó¡C¦³³ø¹D«ü119©v... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250