¾\Ū½g³¹¡G¬Û¤ù ¢¬¦ÑªÙ

[2016.04.29] µoªí
¡]¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¡]¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¡]ªí¤@¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j[1] ¦b¤µ¤éªº¤å¤ÆùØ¡A¬Û¤ùªº­«­n´X¥G³Ó¹L¤F­µ¼Ö¡B¹Ïµe»PÀJ¨èµ¥µ¥¡C¦b¤@­Ó¼¯µnªº®a®xùØ¡A¨S¦³¯dÁn¾÷¡A¨S¦³¦W¤H¦rµe¡A¨S¦³¥Ûªº©Î»Éªº¨è¹³¡A¦ü¥GÁÙ¥i¥H¤U±o¥h¡F³]­Y¨S´X±i¬Û¤ù¡A©Î¤@¤G¬Û¤ù¥»¤l¡A²ª½¨Sªk¬¡¤U¥h¡I¤£¥Î»¡¬O¤@­Ó®a®x¡A´N¬OçE¤á¡B®ÈÀ]¡B¤õ¨®¯¸¡B¾Ç¥Í±JªÙ¡A¨S¦³¬Û¤ù´N³£¤£¹³¤@¦^¨Æ¡C¹q¨®¤W¡uÂÔ¨¾¥¶¤â¡vªº¤U­±­n¬O¨S¦³´X¤ù¥|¦Tªº¥b¨­·Ó¬Û¡A´N¤@©wÅãþӪŬ}¡C·Q·Q¬Ý¡A¤@­Ó³]³Æ«Ü§¹¥þªº¾Ç®Õ¡A¦Ó¨S¦³¦~¥Z©Î¦P¾Ç¿ý¡A¤@­Ó¬F©²¾÷ÃöùئӨS¦³¨Ç±i¯¶ªøªº³o­Ó¥þÅé»P¨º­Ó©P¦~ªº¬Û¤ù¡I¦Ü©ó³ø¯È»PÂø»x¡A­ó¡A´N¬O§â°ªº¸°òªº¬Û»~ª`¬°¦«º¸´µ®õªº¡A¤]¤ñªÅªÅ¦p¤]±j¡I§ë¦Ò¡B»âÅ@·Ó¡B©w±B¡Bµ²±B¡B«ô·ù¥S§Ì¡A­þ¤@¼Ë¥i¥H¨S¦³¬Û¤ù¡H§Y¨Ï§A¤Ñ¥Í¨Óªº¤Ï¹ï·Ó¬Û¡A§A¤]±o¥h·Ó¡F¤£µM¡A§A´N³s¾Ç®Õ¤]¤£­n¤J¡A³s¤Ó¤Ó¤]¤£¥Î°ù¡A§A­¼¦­¨à¤£¥Î¥Ç³o­Ó¤û²ä¤l¡X¡X¡u½Ð¯º¤@ÂI¡v¡A§A¯º´N¬O¤F¡C¨àµ£¡B°ü¤k¡B°ê³f¡B¯èªÅ¡A³£¦³¡u¦~¡v¡C¦~¡A¨s³º¬O¦~¡A¤µ¦~¥Ò¤l¡A©ú¦~¤A¤¡¡A¹L¥h´N§¹¨Æ¡F¦Ü©ó·Ó¬Û¡A³o­Ó¥@¬ö¾ã­Óªº¬O¡u·Ó¬Û¥@¬ö¡v¡F·Q·Q¡A§A°k±o¥X¥h¶Ü¡H

[2] ÁÙ¬O¥ý»¡®a®x§a¡C¤ñ¦p§Aªº«Î¤¤±¾þÓ¦W®aªº¦rµe¡AÁÙ¦³¨Ç¥jª±¡A¶®¬O¶®¤F¡A¥i¬O²Ä¤@§A´N±o¨¾¸é¡Aªù¤W¥[ÂùÂê¡Aµ¡¤W¥[ÅK¬]¡A³s³o¼Ë¡A©]¶¡¦³­Ó­·Án¯ó°Ê¡A§AÁÙ±o«y¹Â´XÁn¡F³]­Y¬O©ú¤õ¡A¶i¨Ó¤Q´X¦ì»X­±ªº¦nº~¡A¤j·§§A³s«y¹Â¤]¤£´±¤F¡C³o¦ó­W©O¡H¬Û¤ù´N¨S³oºØ¦MÀI¡A½Ö¤]¤£·|§â§A¤÷¿Ëªº¬Û°½¥h·í¥Lªºª¨ª¨¡A³o¤£¬O¹ê¸Ü»ò¡H

[3] ´Nº¡¥´¨S³o­Ó¦MÀI¡AÃÀ³N§@«~©Î¥jª±¤]»·¤£¤Î¬Û¤ùªº¿Ë¤Á»P¶®«U¦@½à¡C¤@±i¦Wµe¡A¦b´¶³qªº¤H²´¤¤ÁÙ¤£¦p²zµoÀ]¾À¤W©ÒÄaªº¡u¤­ºÖÁ{ªù¡v¡A¦Ó§AªºªB¤Í¿Ë±­¤£¨£±o¨S¦³´¶³q¤H¡C§A¸Ø¼ú§Aªº¦Wµe¡A¥L»¡¬Ý¤£¤W²´¡A°Z¤£´N±o¥´§n¤l¡H¬Û¤ù¤H¤H¯à¬Ý±oÀ´¡A¦Ó¥B´N¬O·Ó±o¤£¨£¨Î¤]·|¦³¤H¸Ø¦n¡C¤ñ¦p¥O´Lªº¬Û¤ù¥[¤Fº£ª÷®ØÄa¦bùÙ¤W¡A¦h»ò²Âªº¤H¤]¤£·|·íþÓ§Aªº­±¨à»¡¡G¡u¥O´L³o­Ó¬ÛÁÙ¤£¦p¤­ºÖÁ{ªù¦n¬Ý¡I¡vµ´¹ï¤£·|¡C§Y¨Ï¨º­Ó¬Û¯u¤£¦n¬Ý¡A¤H®a¤]±o»¡¡G¡u¦Ñ·Ý¤lºÖ¬Û¡AºÖ¬Û¡I¡v¦Ü¤£ÀÙ¡A¤]·|¸Ø¼ú¥y¡G¡u®Ø¤l°t±o¯u¦n¡I¡v

[4] ¥H¦¹Ãþ±À¡A´L®a¦Û¤v¡A´L¤Ò¤H¡A¥O­¦¥O´D¡A³£¦³¬Û¤ù¡A³£¯à±o¨ì¦nµû¡A³o°÷¦h»ò§Ö¬¡©O¡H¡IúG¥B¬Û¤ù¾BÁà¡A´L®a­±¤Wªº³Â¤l¡A»P´L¤Ò¤HÁy¤Wªº¤p¨Fºz¦üªº³¶´³¡A³£¤£¦Ü©ó·Ó¤W¡F§A¦Û¤v¬ÝþÓ°_«l¡AªB¤Í­Ì¤]¤£¥²·|°Ý¡G¡u·Ó¤ù¤W«ç»ò§Ñ±¼§Aªº³Â¤l¡H¡v¯¸¦b¤@±i¹Ïµe«e­±¡A¤£ºÞÀ´»P§_¡A½Ö³£·Q§åµû§åµû¡A¬°ªí¥Ü¦Û¤v°ª©ú¡A·íþÓ¤@­Ó¤H¡A½Ö¤]¤£Ä@¹ï¥Lªº­±»ªµoªí·N¨£¡F¬Ý¬Û¤ù¤]¬O¦p¦¹¡C

[5] ¦³¬Û¤ù´N¦³¸Ü»¡¡A¤£¦Ü©ó»«¥D¹ï´hþÓ¡C

¡u³o¬O¤j¤Ö·Ý§a¡H¡v

¡u¥i¤£¬O¡I¤W¬ü°êŪ®Ñ¥h¤F¡C¡v

¡uªñ¨Ó¦³«H§a¡H¡v

[6] ¥´³o¨à¡A´N¥Ñ¤j¤Ö·Ý½Í¨ì¬ü°ê¡A¤S¥Ñ¬ü°ê½Í¦^¨Ó¡A¸I¥©¤F´N¤G¤Ï§ë­ð[1]¦A½Í¦^¬ü°ê¥h¡A¸Ü¬O¶V»¡¶V¦h¡A¦Ó¥B¥i¥H«üÂIþÓ¬Û¤ù¦Ó½Í¡A¦³¸Ö¬°ÃÒ¡G¥y¥y¬O¯u¡A¥æ±¡¤D«p¡C

[7] ³Ì¦n¬O¦³¤@¤G¬Û¤ù¥»¤l¡C´£¨ì¤j¤Ö·Ý¡A°¨¤W®³¥X¥»¤l¨Ó¡G¡u³o¬O¥Lº¡¤ë®É­Ô·Óªº¡A¥L¥Í¦bºÖ¦{¡A¨º®É¥ýÄY [2]¥¿¦bºÖ¦{°µ©x¡C¡v¸Ü¤S»·¥h¤F¡A¨¬°÷¼g¤T¥|¥»®Ñªº¡C°²­Y¨S¦³³o¥iÄ_¶Qªº¥»¤l¡A§A«ç¦n·N«ä¬ð¥G¨ä¨Óªº»¡¡G¥ýÄY¦bºÖ¦{§@¹L©x¡H¦Ó¨ÏªB¤ÍÀ~¤@¸õ¡A·í¬O§Aªº¸£¤l¦³¤ò¯f¡C

[8] ¹J¤W¨â¦ì¸Ü¤£§ë½t¡A¦Ó¹ð¦³½Ä¬ð°_¨Óªº¦MÀIªº«È¤H¡A¬Û¤ù¥»¤l¡X¡X³»¦n¬O¦³¨â¥»¡X¡X¯u¬OµL»ù¤§Ä_¡C¤@¬Ý¨â¦ìªº²´¯«¤£¹ï¡A§AÀ³·í«Ü¦ÛµMªº¤@¤H»¼µ¹¤@¥»¡C¥L­Ì¥¿¦b¡A¤ñ¦p»¡¡A¬°°K¥@³Í¬O§_°¶¤H¦Ó­nÀü²´ªº®É­Ô¡A§A§â¤j¤Ö·Ý¥Í¦bºÖ¦{¡A©M¤G¤p©j¤w¸g©w±Bªº·Ó¤ù½¶}¡A«ü¥Üµ¹¥L­Ì¡C¥L­Ì¤@­Ó¬ÝºÖ¦{¥Íªº­D¤p¤l¡A¤@­Ó¬Ý±N­n¦¨¬°·s®Q¤lªº¤G¤p©j¡A¦ÛµM«ä·Q´«¤F¦a¤è¡A¤@­Ó°Ý§A¤@®M¸Ü¡A¦Ó°K¥@³Í©ÎªÌ¤£¦¨¬°°ÝÃD¤F¡C­n¤£µM¡A³o­Ó¦³«Ü¤jªº¦MÀI¡C°²­Y§A¨S¦³¬Û¤ù¥»¤l¡A¦Ó¤G¦ì§ì¦í°K¥@³Í¤£¼»¤â¡A§A­n©¹§é¤¤ùؤ@»¡¡A»¡¤G¦ì¦U¦³¦Uªº²z¡A¥L­Ì¤@©w³£½ÄþÓ§A¨Ó¤F¡F¹è¤£¼Ä²³¡A§A¨S½Õ°±¦n¡AÁ٧ˤ@»ó¤l¦Ç¡C§A­n¬O¦VþÓ¤@Ã仡¸Ü¡A¤£¥Î»¡¡A¨º´N«D±o¸o¤@Ã䤣¥i¡A¤]³\¦]¦¹¦Ó­¸°_¯ù¸J¡X¡X¦b§A®aùØ¡A¯ù¸J¦ÛµM¬O§Aªº¡C§A­n¬O¤@Án¤£¥X¡AÅ¥þÓ¥L­Ì§n¡A»°¨ì©¼¦¹¤w»¡µL¥i»¡¦Ó¤S¤£·Q¥´¬[ªº®É­Ô¡A¥L­Ì´N·|³£©ê«è§A¤£¹³­ÓªB¤Í¡C§A­Y¬O¤£¤À«C¬õ¨m¥Õ¦Ó§â«È¤H¤@»ô³v¥X¥h¡A¨º´N§óÁV¡A¥L­Ì¤]³\¦b§Aªºªù¤f§nÄW¤@°}¡A¦Ó¦PÁnªº½|§A¤£À´¥æ±¡¡CÁ`¤§¡A§A«D¹w³Æ¨â­Ó¥»¤l¤£¥i¡I

[9] »°¨ìªB¤Í¦hªº®É­Ô¡A§A¥u¦³¤@±i¼L¡AµL½×¦p¦ó¤]À³¹S¤£¹L¨Ó¡A¬Û¤ù¥»¤l¥i¥H´À§A©Û«Ý«È¤H¡C§ä¨º¤£·R»¡¸Üªº¡A©M¨º³»·R»¡¸Üªº¡A§â¥»¤l°e¹L¥h¡F¨º¦ì¤@Án¤£¥Xªº¥i¥H¤£¦Ü¦ºªOªOªº§¤¦b¨ºùØ¡A¨º¦ì¥]¿ì»¡¸Üªº¤]¤£¦n¦AÂàþÓÅs¨à±µ¥|­±¤K¤èªº¸Ü¡C§â³o¨â·¥ºÝ¦w¸m¦n¡A§A«K¥i¥H±q®e¹ï¥I¨º¨Ç¤¤±eªº«È¤H¤F¡C³o¤ñ¯ùÂIªG¤l³£§ó¦³®Ä¡C·R»¡¸Üªº¤H¡A¹ç¥iÄ묹¤FÂI¤ß¡A¤]¤£©ñ±ó»¡¸Ü¡C¦Ü©ó¯ù¡A´N§ó¤£¾×¨Æ¡F·R»¡¸Üªº¤H·|¤@«l¨àªº»¡¡Aª½µ¥¯ù²D¤F¡A¤@¤fÄé¤U¥h¡A»°ºò±µþÓ¦A»¡¡CªG¤l¤]¤£¦æ¡A¦³¤H¤£³ßÅw¦Y²Dªº¡AÅý¨ì¤F¥L¡A¥LÁÙ³\Â\¥X¨ÇÃШà¨Ó¡G¡u¤@¦V¤£¤j°Ê²Dªº¡A¤£¹L°¸º¸ªº¦Y¤@­Ó¥b­Óªº¡A°²¦p¦³ª´ºÀ­»¸²µå¤§Ãþ¡I¡v§AÅ¥¡A¥L¬O«õ­W§A¨S¹w³Æ¦nªG¤l¡C¬Û¤ù¥»¤l¬J¤ñ¯ùÂI¬Ù¿ú¡A¤S¤£¦Ü³Q¤H©Úµ´¡A¤j·§½Ö¤]¤£·|»¡¡A¡u¤@¦V°Q¹½¬Ý¬Û¤ù¡I¡v

[10] ¬Û¤ùùئ³³\¦h¤H¥Íªº«ºÅé¡A¥´¶}¤@¥»·Ó¬Û¡A§A¥i¥H¦³³\¦h±aþÓ·P±¡ªº¸Ü¡C°²­Y§A²{¦bªº¨Æ¥Ñ¤£¦p±q«e¤F¡A¬Ý¬Ý¬Û¤ù¡A§A¥i¥H¹ï¤Í¤H»¡¡G¡u³o¬O«e¤Q¦~ªº¤F¡A¨º®É­ÔÁÙ¤£¹³³o»ò¯T¯V¡I¡v³oºØ¨cÄ̬O«s¦Ó¤£¶Ëªº¡A¦]¬°²{¦b¯T¯V¡A¨Ã¤£¯à©Ù±þ¹L¥hªº¥úºa¡A¦^¾Ð¥Ã¬O²¢¬üªº¡A¹ï©ó¥S§Ì¨à¤k¡A³£¯à°_³oºØ¬Xµ½ªº·P±¡¡G¡u¬Ý¡A³o¬O·í¦~ªº¦Ñ¤»¡A¦h»òÅé­±¡A½Ö¯à·Q¨ì¥L·|¡K¡K¡v§AÁöµM¨Ì«ëþӦѤ»¡A¥i¬O¬ÝþÓ·í¦~ªº·Ó¤ù¡A§A¨ì©³·Q­n­ì½Ì¥L¡C¬ÝþÓ¬Û¤ù»¡¨Ç´I¦³·P±¡ªº¸Ü¡A§A¦Û¤vµh§Ö¡A§O¤HÅ¥þÓ¤]°÷¨ý¨à¡C³]­Y§A·|§@¸Öªº¸Ü¡A³»¦n¦b¬Û¤ùÃäÃD¤W¨Ç¤p¸Ö¡A´N§ó¨£¥X¤H¥Íªº¨ý¹D¡C

[11] ¤£¹L¡A¦³¨Ç¬Û¤ù¬O¤£¦nÂ\¶i¥»¤l¥hªº¡A§AÀ³·í¯d¯«¡C¬nÀ¹´U©Î§Ë°­Áyªº¡A¬Æ¦Ü©ó§ê¦¨¤Q¤T©fªº¬Û¤ù¡A³£¥i¥H¶K¤W¡A¦]¬°³o¨¬¥Hªí¥Ü§A»á¤Ñ¯u¡AÁöµM§A¦b¥­¤é¬O­Ó§¹¥þªº§g¤l¤H¡A¥i¬O¤ß¥Ð¬¡¼â¼âªº¡A¤]¯à¹³«Ä¤l¯ëªº²^®ð¡A³o§ó¨£­^¶¯ªº¥»¦â¡C¦Ü©ó­IþÓ´L¤Ò¤H©Ò±µ¨ìªº¤k¤Í¤p·Ó¡A¦ü¥G´N¤£¥²¤½¶}ªº®iÄý¡C²nª½¬O¥i¶Qªº¡A¥i¬O¤]±o¦³­Ó¤À¤o¡C³o­Ó¡A§A¦ÛµM¾å±o¡F¤£¹L¡A§Ú§óÅñ©J§A¤@¥y¡G³oÃþªº¬Û¤ù´N¬OÂð_¨Ó¤]±o­n¤Q¤ÀªºÄY±K¡A¤Ó¤Ó­Ì¹ï³oºØª±ÃÀ¬O¯S§Oª`·Nªº¡C

¡i¬°³]ÃD¤§«K¡A¤å³¹²¤¸g§R¸`¡j

µùÄÀ

[1]¤Gªð§ë­ð¡G§Y¡u²Ä¤G¦¸ªð¦^¡v

¾Ç²ß­nÂI¡G¸Ø±i»P«ÕÀq

¡u¸Ø±i¡v«üÂǸؤjªº¤èªk¬ðÅã¨Æª«ªº§Î¶H¡B¯S¼x¡A¦p¤½¶}¸Õ«ü©w½g³¹¤¤¨¯±ó¯eªº¡m«C¥É®×¡n¡G¡uªF­·©]©ñªá¤d¾ð¡C§ó§j¸¨¡A¬P¦p«B¡v´N¬O¥Î¸Ø±i¤âªk¼g·Ï¤õº©¤Ñ¦ÓÀéÄꪺ´º¶H¡C¸Ø±i¤S¥i¤À¬°ª½±µ©M¶¡±µ¡C¡m²ø¤l¡E¾i¥Í¥D¡n¤¤¡u¤M¤bªÌµL«p¡v¬Oª½±µ¸Ø±i¡A­Y§â¸Ü§ï¼g¬°¡u¤M¤bÁ¡¦pÂÍÁl¡v¡A¨º´N¬O²V¦X¤F¤ñ³ë»P¸Ø±i¡AÄݶ¡±µ¸Ø±i¡C

¤£¤Ö§@ªÌ³q¹L¡u¸Ø±i¡v¡A¿Ø¨ë¡BÙ^Ùg¥@±¡¡A©Î¼g¹ï¥@±¡ªºµL©`¡A³o¼Ëªº¡u¸Ø±i¡v©y¼g±o¡u¤£¦X±¡²z¡v¤¤¤S²Å¦X²{¹ê¡A³o¼Ë¤~¯à¬ðÅã¥@±¡ªº¥i¯º©ÎµL©`¡C¥»½g¾\Ū§÷®Æ¥¿¬O³o¼Ë¼g¦¨ªº¤å³¹¡A¥ý¥H¸Ø±iªº»y¨¥±j½Õ¬Û¤ùªº­«­n¡A¥H¯dÁn¾÷¡B¦rµe¡B¥Û¹³»É¹³µ¥»P¬Û¤ù§è¤WÃö«Y¡A±a¥X¨S¦³¬Û¤ù¡u²ª½¨Sªk¬¡¤U¥h¡v¡Aªñ¥G¯î½Ïªº¸Ø±i¡A²Ó·Q«o¦X²z¡A³o´N¬O¦ÑªÙªº«ÕÀq¡I

¹ê¾Ô½g

1. ¥»¤å¦@¦³11­Ó¬q¸¨¡A«öµ²ºc¥i¤À¦¨¥|­Ó³¡¤À¡A¸Õ«ü¥X¦U³¡¤À¥Ñ­þ¨Ç¬q¸¨²Õ¦¨¡CµM«á·§­z²Ä¤G¡B¤T¡B¥|³¡¤Àªº¤j·N¡A¨Ã§âµª®×¼g¦b¤Uªí¤º¡C(ªí¤@)

2. ¾\Ū§÷®Æ²Ä1¬q¡G¡u¦Ü©ó³ø¯È»PÂø»x¡A­ó¡A´N¬O§â°ªº¸°òªº¬Û»~ª`¬°¦«º¸´µ®õªº¡A¤]¤ñªÅªÅ¦p¤]±j¡I¡v³o¥y¤å¦rÅã¥Ü¤F§@ªÌ¦³¤°»ò¬Ýªk¡H¸Õ®Ú¾Ú¥y¸q»P²Ä1¬qªº¤º®e¦^µª³o°ÝÃD¡C

____________________________

____________________________

____________________________

3. ²Ä3¬q¡G¡u¦h»ò²Âªº¤H¤]¤£·|·íþÓ§Aªº­±¨à»¡¡G¡y¥O´L³o­Ó¬ÛÁÙ¤£¦p¤­ºÖÁ{ªù¦n¬Ý¡I¡z¡v¡A²Ä6¬q¡G¡u¥i¥H«üÂIþÓ¬Û¤ù¦Ó½Í¡A¦³¸Ö¬°ÃÒ¡G¥y¥y¬O¯u¡A¥æ±¡¤D«p¡v¡Cºî¦X³o¨â¥y¸Ü¡A§A»{¬°§@ªÌ¹ï¤H»ÚÃö«Y¦³¦ó¬Ýªk¡H

____________________________

____________________________

____________________________

4. ©Ó¤WÃD¡A¤ÀªR§@ªÌ¦b²Ä11¬q¼g¡u­IþÓ´L¤Ò¤H©Ò±µ¨ìªº¤k¤Í¤p·Ó¡A¦ü¥G´N¤£¥²¤½¶}ªº®iÄý¡vªº¥Î·N¡C

____________________________

____________________________

____________________________

(µª®×¨£¥t¤å)

ÅU°Ý±Ð®v¡G°ß­· ¡X ¸ê²`¤¤¤å¬ì¦Ñ®v¡A1984¦~²¦·~©ó­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¡A¥ý«áÀò­»´ä¤j¾Ç¡B­»´ä¤¤¤å¤j¾Çµ¥ºÓ¤h»Î¡A²{¬°¾Ç¤ÍªÀ¼ÒÀÀ¤å¾Ì¸ÕÄw³Æ©e­û¡C90¦~¥N°_¶}©l¬°¡m©ú³ø¡n¼¶½Z¡A¥D­nµÛ§@¦³¡m¤¤°ê¤å¾Ç¥v¡n¡B¡m¤¤°ê»y¤å¤Î¤å¤Æ¢w¢w¤å¤Æ°ÝÃD¡n¡C

¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù

§ó¦h±Ð¨|
§ë½Z¶é¦a¡G°g±¦
¡i©ú³ø±M°T¡j©m¦W¡G§õµµµX¡]¤¤¤G¡^ ¾Ç®Õ¡G³Õ·RÂå°|¾ú©¡Á`²zÁp½Ë·|±ç¬Ù¼w¤¤¾Ç «B¨Ìºøºø¡A¨S¦³¼É«B¨º¯ëºV¥´§Ú¤ß¡A«o¨¬¥HÂZ¶Ã§Úªº¤ßºü¡K¡K ... ¸Ô±¡
ºî¦X¯à¤O¡G·q®v
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¸ê®Æ1 ­»¦¿¤¤¾ÇÃQ¦Ñ®v¹q¶l ¤ò­S¥Í¦P¾Ç¡G ­è¹L¥hªº°²´Á¡A¤£ª¾§A¥i¦³µ½¥Î®É¶¡·Å²ß¡H¾Ú»¡¤£¤Ö¦Ñ®v³£¦b°²´Á¬°§A­Ì¦w... ¸Ô±¡
ºî¦X¯à¤O °Ñ¦Òµª®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]1¡^ ¡]A¡^¥»¤åªº®æ¦¡¡GºtÁ¿Ãã ¡]B¡^¡]¹Ï¤@¡^ ¡]C¡^¡]¹Ï¤G¡^ ¡]2¡^«Øij¬¡°Ê¡G­Ó§Oµe¼g¤ß·N¥d ... ¸Ô±¡
¬ï¦{¹L¬Ù¡G¦¿¦è ÃúÂêÃf¤s
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿¦è¡A¦]­ð´Â³]¦¿«n¦è¹D¡]¦a°ÏºÊ¹î°Ï¤§¤@¡A¤Ñ¤U¤À15¹D¡^¦Ó±o¦W¡A¬Ù¤º³Ì¤jªe¬y¬OÆB¦¿¡A©Ò¥H²ºÙ¡uÆB¡]¸f­µ¸T¡^¡v¡C ¦¿¦è¬Ù¤T­±Àô... ¸Ô±¡
¨C©P¤@¯º¡G³£¬O¡u¤Ñ­»¼Ó¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¤°»ò·|¦³³o¼Ëªº»~·|©O¡H¥u©Ç¥|²´Àt¡B½ÞPat¥u»¡ÁY²¤»y¡A¤Þ°_»~·|¡C­ì¨Ó¦b¤¤¤å¡A¤]¦³¹³­^¤åÁY¼gªº¤è¦¡¡AºÙ¬°ÁY²¤»y¡A¨Ò¦pº©µe¤¤ªº¤Hª«... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250