µØ¥Í3110¸U¤¸¶R·Å¥«»¨¦v ±È¤¤°êÄY¬d¸êª÷¨Ó·½©IÁn

[2016.05.16] µoªí
¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¥H3110¸U¤¸ÁʤJ·Å­ôµØ»¨¦v¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï¤@¦W¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¥H3110¸U¤¸ÁʤJ·Å­ôµØ»¨¦v¤§¨Æ¡A¤¤°ê¡m·s¨Ê³ø¡nµoªí¤å³¹¡Aªí¥Ü¤¤°êÀ³ÄY¬d¬y¦V¥[®³¤jÁʶR»¨¦vªº¸êª÷¨Ó·½¡C

¥[®³¤j¤è­±¸Õ¹Ï§Ë²M´é¤J¥»¦a©Ð¦a²£¤§¥~¨Ó¸êª÷ªº¡u¨ÓÀs¡v¡A¤w¹J¨ì§xÃø¡A¨º¤¤°ê©O¡H

¤¤°êÀ³³]ªk±q¥t¤@ºÝ¡A§Y´é¤J¥[®³¤j©Ð¦a²£¥«³õªº¤¤°ê¸êª÷¤§¡u¥h¯ß¡v¡A³]ªk²z¥XÀYºü¡A³o¤£¶È¦³§U©ó§Ë²M¬O§_¦³¡u¶Â¿ú¡v©Î¤£·í±o§Q´é¥X°ê¹Ò¡A¤]¦³§U©ó¥¿¥»²M·½¡A«OÅ@¦Xªk¥X¤J¤¤°êªº¸êª÷©M°]²£¡A«OÅ@¦b®ü¥~¥»¥÷«×¤é¡B¿í¬ö¦uªkªº¤j¦h¼ÆµØ¤HµØ¹´ªºÁnÅA©M§Q¯q¡C

¬Û«H¨C­Ó¤H³£¦³¿³½ì¡A¬Ý¨ì³o¨Ç´é¤J¥[®³¤j©Ð¦a²£¥«³õ¥¨ÃB¸êª÷ªº¡u¨ÓÀs¥h¯ß¡v¡X¡X³oµ´¹ï¤ñºÃ¹Î­«­«ªº¡u³Ì¤ûµØ¸Ç¾Ç¥Í¡v¬G¨Æ¡A­nºë±m¤@¤d­¿¡B¤@¸U­¿¡C

©Ò¿×¡u³Ì¤ûµØ¸Ç¾Ç¥Í¬G¨Æ¡v¡A«üªº¬O³o¦W¯d¾Ç¥Í(©P¤Ñ¦t¡A­µÄ¶Tian Yu Zhou)ªá¤F3110¸U¥[¤¸(¬ù¦X1.57»õ¤¸¤H¥Á¹ô)¡A¦b¥[®³¤j»¨ÁÊ­ìÄÝCANACCORD§ë¸ê¤½¥q³Ð©l¤H©¼±o¡P¥¬®Ôªº·Å­ôµØ³Ì¶Q»¨¦v¡A¨ä¤¤¦V»È¦æ«ö´¦¶U´Ú990¸U¥[¤¸¡A¨ä¾l§¡¬°¤@¦¸©Ê¥I²M¡C

¸Ó¤å³¹»¡¡A®ø®§¶Ç¥X«á¡A¥»¤w¦]©Ð»ù¤£Â_‘C¤É³Qµû¬°¡u¥[®³¤j¦í©Ð¥i­t¾á©Ê³Ì®t«°¥«¡vªº·Å­ôµØ¤Î©ÒÄݪº¨õ¸Ö¬Ù¡A¤@¤ùÅå´j©M¼««ã¤§Án¡C³Q°ª©Ð»ù©M¡uµØ¤H«¡©ï¤j·Å©Ð»ù¡v¶Ç»D¿E«ãªº·í¦a¤H¡A¯É¯É­«¼u¡u¥~Äy¤H¤h­­ÁÊ¡v¡B¡u¼x¦¬ªÅ¸mµ|¡vµ¥¦Ñ½Õ¡A¤@³e¹ï³o¨Ç·N¨£«ùÂÔ·Vªº¬Ùªø²¿·ªÛ¤]·P¨ü¨ì±j¤jÀ£¤O¡A¦b´CÅ鶰¤¤³ø¹D¡u³Ì¤ûµØ¸Ç¾Ç¥Í¡v¨Æ¥ó·í¤Ñ¡A¦b­º³£´ì¤ÓµØ©IÆ~Áp¨¹¬F©²¨ó§U¥[±j¹ï©Ð¦a²£¥æ©öªº¸òÂܺʱ±¡A¦Ó¬Ù¬F©²«h¦b¤é«e­n¨D¸Ó¬Ù©Ð¦a²£¶R®a6¤ë°_ÁʩЮɥӳø°êÄy¡C

¦ý¸Ô²Ó¤ÀªR¡u³Ì¤ûµØ¸Ç¾Ç¥Í¡vªºÁʩЫH®§¡A¤£Ãøµo²{¬Y¨ÇÁÑÃß¡C

¾Ú³ø¹D¡A¸Ó»¨¦v¡u¯È­±¤W¡vªºÁʩЪ̨ä¹ê¦³¨â¤H¡A¤@­Ó¬O¦p¤µ¦W¾_¤¤¥~ªº¡u³Ì¤û¾Ç¥Í¡v©P¤Ñ¦t¡A¦û¸Óª«·~Åv¯q¤ñ°ª¹F99%¡A¥t¤@­Ó¬Oµn°O¬°¡u°Ó¤H¡vªº¶¾»A(­µÄ¶Cuie Feng)¡A¦ûª«·~Åv¯q¤ñ1%¡C­@¤H´M¨ýªº¬O¡A¡u¤j·~¥D¡v©P¤Ñ¦t³Q½èºÃ¡u¤£¨ã³Æ­t¾á¯à¤O¡v¡A¦Ó¯«¯µªº¶¾»A«o¦b¤µ¦~³Qµû¦ô¾Ö¦³2560¸U¥[¤¸ªºÁ`¸ê²£¡C¼{¤Î¸gÀÙ©Ó¾á¤O¡A¨ºµ§990¸U¥[¤¸¥¨ÃB©Ð¶Uªº¦X¸ê®æ¥Ó½ÐªÌ¡A¥u¯à¬O«áªÌ¡A¦Ó«D©P¤Ñ¦t¡C

ªñ´Á¤j·Å­ôµØ¦a°Ï©Ð»ùÀWÀW²§°Ê¡A¦¨¥æ¶q¡B¦¨¥æ»ù®æ¨«¶Õ«Ü¼ö¡C

¦Ó¨õ¸Ö¬Ù¬O¥[®³¤j¥­§¡¤u¸ê³Ì§C¡Bª«»ù³Ì°ªªº¬Ù°Ï¡A·í¦a¤H¦í©Ð­t¾á¯à¤O¦³­­¡A¤ä«ù¤j¦¨¥æ¶qªº¸êª÷©M¶R®a¡A¦h¨Ó¦Û¹Ò¥~¡C°ÝÃD¬O¡A¿ú±q­þùبӡH

³\¦h¤ÀªR¤w«ü¥X¡A¾¨ºÞ¡u¤¤°ê¶R®aª£¼ö·Å­ôµØ©Ð¦a²£¡v»¡ªk²±·¥¤@®É¡A¦ý³o¨ÃµL¦³»¡ªA¤Oªº¼Æ¾Ú¦õÃÒ¡C¦³¼ô±x·Å­ôµØ©Ð¦a²£¦æ±¡ªº·~¤ºªB¤Í«ü¥X¡A¤j·Å©Ð¦a²£­I«á±À°Ê¸êª÷¡u¤ô«Ü²`¡v¡A¬J¦³¥]¬A®ü¥~»¨«È±a¶i¨Óªº´å¸ê¡A¤]¦³¥[®³¤j·í¦aª÷¿Ä¾÷ºc¹H³W¡u©ñ¤ô¡v¼W¥[ªºªwªj¡C

ÁÙ¦³¤H¨¥¤§ÆwÆw¡A¬ü°êEB-5§ë¸ê²¾¥Á¶µ¥Ø¤]³Q¬Y¨Çª÷¿Ä¾÷ºc§Q¥Î¡A±N¤§¥]¸Ë¦¨¥i°µ1:10¡u©ñ¤j½L¡vªººb§ý¶µ¥Ø¡A§ïÀY´«­±§ë¸ê¨ì·Å­ôµØ©Ð¦a²£¤¤¨Ó¡C³o¨Ç¸êª÷¤¤¡A¨s³º¦³´X¤À¥Õ´X¤À¶Â¡A¥u¦³¤Ñª¾¹D¡C

¦b¡u³Ì¤ûµØ¸Ç¾Ç¥Í¡v¨Æ¥ó¤W¡A©P¤Ñ¦t¬O¯u¹êªº·~¥D¡AÁÙ¬O¤£¹L®³¤H¦n³B¶O´À¤H¡u³»¬û¡vªº¡u¤HÀY¡v¡A¤]¦Ü¤µ¦sºÃ¡C

¦p¤µ¤j·Å­ôµØ©~¥Á¹ï¦¹¤wªñ¥G§ÔµL¥i§Ô¡A¦ýºç¤¤§NÀRªÌ¤]ª¾¹D¡A¥úþÓ«æ¶}ÃÄ«o¤£´x´¤¯f±¡¬O¤£ºÞ¥Îªº¡A¹ê½è¤W¡A«e¥ô«¢¬Ä¬F©²©M²{¥ô§ù¾|¦h¬F©²³£´¿«H»}¥¹¥¹­n®³¥X50¸U¥[¤¸¹wºâ¡A¥h¡u¹ý¬d¡v¥[®³¤j©Ð¦a²£¸êª÷¨Ó·½°ÝÃD¡A¥i50¸U¥[¤¸¦b¥Ø«e¤j·Å­ôµØ¦a°Ï¼Ð·Ç¿W¥ß«Î§¡»ù¯}¦Ê¸U¥[¤¸ªº±¡ªp¤U¡A³s¶R¥b¼l³£°÷¶æ¡C

§ó¦h­n»D¤G
ªü¬Ù¤µ¥l¶}¹q¸Ü©~¥Á¤j·| úÀ³ø¨a±¡±´¸ß¦ó®Éªð®a¶é
¡]·R»X¹y15¤é¥[·sªÀ¹q¡^ªüº¸§B¹F¬Ù³Á¿p¨½³ù(Fort McMurray)¤s¤õ¼Æ¥H¤d­p¨a¥Á¥i¦b©P¤@±ß¶¡³z¹L¹q¸Ü¡M°Ñ¥[©~¥Á¤j·|¡M¤F¸Ñ¨a±¡©M´£°Ý¡C... ¸Ô±¡
¬Ù©²±À±Mªù°ª§Þ¯à½Òµ{ ¦Ê¶µ·s½Òµ{¨Ñ¤¤¾Ç¥Í³øŪ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²±N©ó¤µ¬î¶}©l¡M±À¦æ±Mªù°ª§Þ¯à½Òµ{¡]specialist high-skills majors program¡^¡M¹ªÀy¾Ç¥Í... ¸Ô±¡
¥I´Ú¹q¤l¤Æ§ó¤è«K Æ~®ø¶OªÌÁʪ«¦³¸`¨î
¡]´ì¤ÓµØ15¤é¥[·sªÀ¹q¡^«H¶UÅU°Ý»¡¡M²{¥N¬ì§Þ¶i¨B¡M®ø¶OªÌÁʪ«§ó¤è«K¡M¦ý¤H­Ì³Ì¦n°O¦í¡MÁʪ«®e©ö¡M¥I¿ú¤@¼ËÁ}Ãø¡C ¥[®³¤j«H¥Î­«²Õ¿Ô¸ßªA°È(... ¸Ô±¡
¤j¦h°Ï¬Q¡u5¤ë­¸Á÷¡v ®ð·Å¤µ«æ¤Ï¼u¤W13¢J
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¬Q¥X²{5¤ë­¸Á÷ªº´º¶H¡C ¤h¹Å³ù¦B±ù¸ô¡]Brimley Rd.¡^§¨¦ë§Ê¬¡¸ô¡]Huntingwood Dr.¡^¦a°Ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250