¤ý¤S´¿¬¥«°¥Í¬¡´g·N
³ß¸}©³«ö¼¯ °¾¦n¤W®üµæ

[2016.05.31] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡m¤¤¥¡ªÀ¡n³ø¹D¡A³q½r­n¥Ç¤ý¤S´¿¥Í«eº¢¬ü¤£Âk¡A®È©~¬¥§üÁF¦h¦~¥Í¬¡´g·N¡A©T©w¨C©P°µ¸}©³«ö¼¯¡A«~¹Á¤W®üµæ¡Aµ¹¤p¶O¤j¬ù10%¦Ü15%¤§¶¡¡A»P¦æ±¡¬Û²Å¡A³{¦~¹L¸`¤]¥]¬õ¥]µ¹ªA°È¥Í°Q¦N§Q¡C

¤ý¤S´¿¦b¬¥§üÁFªº¥Í¬¡°é¡A¤j¬ù¶°¤¤¦bµØ¤H©~¦hªº¸t»\³Õ(San Gabriel)¥«»P»X¯S·ç¤½¶é(Monterey Park)¥«¤@±a¡C¥L²ßºD©P¤@¤W¾v´Y°Å¾v©Î¬V¾v¡A©d¤lª÷´¹»P¥q¾÷³£·|³­þÓ¡A®Þ²zªù­±¡A¥´²z§´µ½«á¡AÅX¨®«e©¹¸t»\³Õ¥«¸t¨¦¶Àª÷¼s³õªº¡u¦Ê¯ó°ó¨¬¯D¡v°µ¸}©³«ö¼¯¡A¤§«á¦A¤W2¼Óªº¡u¤W®ü¤@¸¹¡vÀ\ÆU«~¹Á¬ü¨ý¡C

¦Ê¯ó°ó¨¬¯D©±¤ºÂ\³]þÓ¥­½öª×ºf¡A¥ú½u·t¨I¡C·í¤¤¥¡ªÀ°OªÌ¸ß°Ý©±¤ºªA°È¥Í¬O§_ª¾¹D¤ý¤S´¿³o¸¹¤Hª«®É¡A¥L­Ì¤£Ä@¦h½Í¡C

¦Ü©ó¤W®ü¤@¸¹À\ÆU¨«ªº¬O¤¤°ê­·¡A¸ËæC·f°tµØÄR©]¤W®ü­·®æ¡AÁÙ¦³¦Q¿O¸Ë¹¢¡A¶Q±Ú«~¨ý¤~¦³ªº½ê¬õ¾À­±¡A¦Ò¨s²Ó½o¡C¤@¦ì¤£Ä@³zÅS©m¦Wªº­û¤u»¡¡A¤ý¤S´¿¤j¬ù¬O¨C©P¤@±ß¤W9©Î10®É¤Wªù¡A¦æ°Ê¤£¤Ó¤è«K¡Aª÷´¹³q±`·|À¹þÓ´U¤l³­¥L¨Ó¥ÎÀ\¡A¦oÁ¿¸Ü¤ñ¸ûª½¡A¤ý¤S´¿«Ü¤Ö¶}¤f¡AÂIµæ¥Ñª÷´¹¥N³Ò¡CÁöµMª÷´¹»¡¸Üª½±µ¡A¤£¹LÀ\«áµ²±b³£·|«ö·Ó¦æ±¡ªº10%¦Ü15%¥I¤p¶O¡A³{¦~¹L¸`¤]·|¥´½à¬õ¥]20¬ü¤¸¤£µ¥¡Aªí¹F¤ß·N¤]°Q­Ó¦N§Q¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¹O20­xÂå°|¹ºÂk¦a¤èºÞ²z
´¿¦]¡uÃQ«h¦è¨Æ¥ó¡v¦Ó³Q¾ã§ïªº¥_¨ÊªZĵÁ`¶¤²Ä¤GÂå°|µ¥­x¶¤Âå°|¡A©Î±N¦¨¬°Ä~§@¾Ô³æ¦ì©M³¡ªù§ï­²«áÅܰʳ̤jªº«D§@¾Ô³æ¦ì¡C¨Ê«°®ø®§¤H¤hºÙ¡A­x¶¤Âå°|§ï­²... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê´CÅéºÙ¡A«Xù´µ¥»¤ë25¤é¦¨¥\´ú¸ÕA-235¤Ï¾É¨t²Î·s«¬¡u¤Ï½Ã¬P¾É¼u¡v¡C¦Ó¦b¥»¤ë23¦Ü28¤é¡A¤¤°ê©M«Xù´µ¥¿¦n¦b²ö´µ¬ìÁ|¦æ¥N¸¹... ¸Ô±¡
 §õ·½¼é¤j¯µ¯A¹H¬ö¨ü¬d
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¬ö©eºô¯¸¬Q¤È¤½¥¬¡A¦¿Ä¬¬Ù©e±`©e¡B±`°È°Æ¬Ùªø§õ¶³®p¡]¹Ï¡^¯A¶ûÄY­«¹H¬ö±µ¨ü½Õ¬d¡F§õ¶³®p´¿¥ô°ê®a°Æ¥D®u§õ·½¼é¥D¬F¦¿Ä¬®Éªº¤j¯µ¡C¨ä³Ì«á... ¸Ô±¡
§J¨½¤Ò°ü§ë¸ê¦èÂà ³Q«ü·S´o¹F¿à
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤¤°ê¦èÂúô29¤é¤Þ­z¥~´C³ø¹D¡A¬ü°ê°ê°È­ë§J¨½¡]John Kerry¡^¤Î¨ä©d¤l°Ñ»P§ë¸ê¤¤°ê¦èÂ꺶µ¥Ø¡A«ü¦¹Á|¨ëµh¤F¹F¿à¶°¹Î¡A¹F¿à... ¸Ô±¡
¼Ú¬wÃĨ夤ÃÄ©e­û·|¥D®u¸¯«¢¼w¡PªkÄõ¯÷¡]Gerhard Franz¡^«e¤é¡]29¤é¡^¦b®ý¦¿ªC¦{¡u¤¤Â媺¥¼¨Ó¡v°ê»Ú®p·|¤Wªí¥Ü¡AºI¦Ü¤µ¦~5¤ë¡A¥]¬A¤H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250