§õ°¶¨}¡u©Ú¨DÅw¥Í¥û±þ¡v¥Ù¬Þ¦h µªºÙ¡u¦X²z¤£¦X²z³£¬O¨Æ¹ê¡v
§@ÃÒ«ü¦ºªÌ¨DÅw¥D°Ê¸Ñ¦ç¦© ¹ê¬°¨S¯Ã¦©T«ò

[2016.06.07] µoªí
ĵ¤è¦b²{³õ©çÄ᪺´½¸J¬[ªº¹ê±¡¡C¡]ªk®xÃÒ¾Ú¡^
³Q§i´yøªº°O¾Ð¤¤ªº´½¸J¬[¡A»P¯u¹ê±¡ªp¦³©úÅ㪺¥X¤J¡C¡]ªk®xÃÒ¾Ú¡^
¦ºªÌ©Ò¬ïªºT«ò­m¤º¦ç¨ÃµL¯Ã¦©¡A»P³Q§i¥ý«e©ÒºÙ¸Ñ¶}¦çªA©M¯Ý³ò¯Ã¦©ªº»¡ªk¥Ù¬Þ¡A³Q§iÀH§Y§ï¤fºÙ¬O¼º°ª¤º¦ç©M¯Ý³ò¡A¦ý¤SµLªk¸ÑÄÀ¦ºªÌ¦p¦óÁÙ¯à¦ù¤â¥h§ì³Q§iªº¤â¡C¡]ªk®xÃÒ¾Ú¡^
³Q§iÁnºÙ¡A¥L¤£ª¾¹D¦ºªÌªº¯Ý³ò¬°¦ó³Q°ÅÂ_¡C¡]ªk®xÃÒ¾Ú¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j°h¥ðµØ¸Ç¤k±Ð¨®®v³Å¶¾³\»ñ·®©R®×¬Q¤éÄ~Äò¼f²z¡C¹ï©ó³Q§i§õ°¶¨}©ÒÁnºÙªº¡u¨ü®`¤H¨DÅw¤£¦¨«K¼É«ã«ù¤M¶Ë¤H¡A¦Û¤v¾Ä¤O©è§Ü¤§¤U»~±þ¹ï¤è¡vªº»¡ªk¡AÀ˱±©x§ä¥X³\¦h¦Û¬Û¥Ù¬Þªº²Ó¸`¡C¦Ó¹ï©ó³o¨ÇÃø¥H°µ¥X¦X²z¸ÑÄÀªº¥Ù¬Þ¡A§õ°¶¨}¤@·§¥H¡u°O¤£²M¡v§@µª¡A¨ÃºÙ¡u§Ú¤£ºÞ³o¦X²z¤£¦X²z¡A¦ý§Ú»¡ªº³£¬Oµo¥Í¤Fªº¨Æ¹ê¡C¡v

§õ°¶¨}¦b¤W©PªºÃҨѤ¤´¿ÁnºÙ¡ASandy ¬°¤F¦V¥L¨DÅw¦Ó¥D°Ê¸Ñ¶}¦ç¦©¡A¸Ñ¶}¯Ý¸nªº¯Ã¦©¡A¨Ã¥B§ì¦í§õ°¶¨}ªº¤â¥h¼¾ºN¦oªº¯Ý³¡¡C

À˱±©x«ü¥X¡A¦ºªÌªº¤º¦ç¬O¤@¥ó¨S¦³¯Ã¦©ªºT«ò­m¡A¦ó¨Ó¸Ñ¶}¯Ã¦©¡H§õ°¶¨}¥ý¬OÁnºÙ¡A¥L°O¤£²M·í®Éªº²Ó¸`¡A¤]°O¤£²M«á¨Ó¦ºªÌ¬O¦p¦ó¬ï¦^¯Ý³ò©MT«ò¤º¦ç¡C

¦bÀ˱±©xªº¦A¤T°l°Ý¤U¡A§õ°¶¨}§ïºÙ¡ASandy¥Î¤@°¦¤â§â¦Û¤vªº«ò­m¼º°_¨Ó¡AµM«á¥Î¥t¤@°¦¤â§â¯Ý³ò©Ô°ª¡AÅS¥X¯Ý³¡ªº¤U¥bºI¡C

À˱±©x¥ß¨è°l°Ý¡A¡u¨º¦o(¨ü®`¤H)¤S¬O¥Î­þ¤@°¦¤â¦ù¹L¨Ó§ì¦í§Aªº¤â¡A©Ô¨ì¦o¯Ý«e¥h¼¾ºN¦oªº¯Ý³¡¡H¡v

§õ°¶¨}¦^µª¡A¡u§Ú¤£°O±o¤F¡A·í®Éªº¸g¹L¦L¶H«Ü¼Ò½k¡A°Ê§@ªº²Ó¸`¤w¸g°O¤£²M¡A§Ú¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¡A©Ò¥H»¡¤£²M·¡¡C¡v

À˱±©x°²³]§õ°¶¨}°ÅÂ_¤F¨ü®`¤H¯Ý³òªº«e¥b³¡¡A§õ°¶¨}¹ï¦¹°í¨M§_»{¡A¡u§Ú°O±o§Ú±q¥¼°µ¹L¡A§Ú¤£ª¾¹D³o¯Ý³ò¬O¦p¦ó°ÅÂ_ªº¡C¡v

¹ï©ó§õ°¶¨}ÁnºÙ¡A¨ü®`¤H¨DÅw¤£¦¨«K«ã®ð«kµo¡A±q¼p©Ð¤ô¼Ñ®Çªº´½¸J¬[¤W¾Þ°_¤@§âµæ¤M¦V¥L¼A¬å¡A¥L®³°_¯zªO¦Û½Ã¡Aµæ¤M¤Ï¼u¬å¶Ë¨ü®`¤H¦Û¤vªºÃBÀY¡C

À˱±©x½èºÃºÙ¡A¡u¨ü®`¤H¬O²ßºD¥k¤â¡A¦ý§Aµeªº¯ó¹Ï«oÅã¥Ü«ù¤Mªº¤â¬O¥ª¤â¡H¡v

§õ°¶¨}»¡¡A¡u§Ú¤£°O±o¤F¡C¡v

À˱±©x¤S°Ý¡A¡u¨º¨ü®`¤H¬O¥Î¤M¤f¨Ó¬å§AÁÙ¬O¥Î¤M­I¨Ó¬å§A¡H§Aµeªº¬O¤M­I¡Cµæ¤M¤Ï¼u¤§«á¡A¤S¨S¦³¬å¨ì¨ü®`¤HªºÀY¡H¦³¨S¦³¶Ë¨ì¦o¡H§A©Ò»¡ªº¤@¤Á³£¤£¦X²z¡C¡v

§õ°¶¨}¹ï³o¨Ç°ÝÃD¤@·§¦^µª¤£°O±o¤F¡A¡u§Ú¤£°O±oµæ¤M¦³¨S¦³¬å¨ì¦oªºÀY¡A§Ú¨S¦³¬Ý¨£¶Ë¤f¡C§Ú¤£ª¾¹D¤°»ò¦X²z¤£¦X²z¡A¦ý§Ú»¡ªº³£¬O¨Æ¹ê¡C¡v

À˱±©x¦bªk®x¤W«ü¥X¡A³Q§i´¿ÁnºÙ¡A¥L¦b2013¦~12¤ë26¤é®×µo·í¤é¥h¨ì¦ºªÌ®a¤¤¡A¦ºªÌ±q¤£ª¾¦ó³B®³¥X¤@­ÓÁè¤lµ¹¥L¡AÅý¥L¥Î¨Ó¼À¶}§@¬°±ßÀ\ªº¥ÍÄ®¡A¨Æ«á¤S¦b§õ°¶¨}¥Xªù­Ë©U§£ªº®É¶¡¤º¡A§âÁè¤l¨ú¦^¥h¡A³o­Ó»¡ªk¦³°ÝÃD¡C

¡u¨ü®`¤H¦í©Òªºªù¤f¶ZÂ÷¬f¤å©U§£©Ð¥u¦³´X¨B¤§»»¡C§A¥Xªù­Ë©U§£¦A¦^¨Ó¡A®É¶¡¤£¥i¯à¹³§A©Ò»¡ªº­n1¤ÀÄÁ¡A¦Ó¬O«D±`µu¡CµM¦Óĵ¤èµo²{Áè¤lªº¦a¤è¡A¬O¦bªù¤fªþªñªºÃoÂd¤º¡AÃoÂdªù«eÁٰﺡ¤FÂøª«¡C¨ü®`¤H¦p¦ó¯à°÷¦b§A¥X¥h­Ë©U§£¦^¨Ó¤§«eªºµuµu®É¶¡¤º¡A§âªù«eÂøª«·h¶}¡AÁè¤l©ñ¶i¥h¡A§âªùÃö¤W¡A¦A§âÂøª«°ï©ñ¨ìÃoÂdªù«e¡H¡v

§õ°¶¨}¨ÌµM¦^µªºÙ¡A¡u§Ú¤£ª¾¹D¡C¡v

À˱±©x¤S«ü¥X¡A³Q§iÁnºÙ¥L·í¤é»PSandy(¨ü®`¤H­^¤å¦W)¨£­±¨Ã¦Y§¹±ß¶º¡A¿Ë²´¬Ý¨ì¦o§âÀ\«áªº¤£¼äªººÐ¤l©ñ¤J¬~¸J¾÷¤º²M¬~¡C¦Óĵ¤è¦b²{³õ¨úÃҮɬݨì¡A¨ü®`¤H®a¤¤ªº¬~¸J¾÷¡A§ó¦h¬O³Q¥Î§@©ñ¸m¸JºÐ¡A¦Ó¤£¬O¥Î¨Ó²M¬~¡C

²Ä¤TÂI¡A§õ°¶¨}®Ú¾Ú°O¾Ð´yø¤F¤@­Ó´½¸J¬[¡A¤W­±Åã¥Ü¤@§âµæ¤M´¡¦b´½¸J¬[¥ª°¼ªº¼Ñ¤º¡A¦P®ÉÁÙ¦³¤@¶ô¯zªO±×©ñ¦b´½¸J¬[¤¤¶¡¡CÀ˱±©x«ü³o§¹¥þ¤£¥i¯à¡C

¡u¯u¹êªº´½¸J¬[¥ª°¼ªº¼Ñ¡A¤º³¡³Q¤À¹j¦¨¨â¶ô¡A¥u¯à©ñ¸_¤l©Î´ö¤cµ¥²Óªøªºª«¥ó¡A¤@§âµæ¤M®Ú¥»©ñ¤£¶i¥h¡F¨ä¦¸¡A¥ª°¼ªº³o­Ó¼Ñ¬OÄaªÅ¦b¤ô¼Ñ¤W¤è¡A¦Ó´½¸J¬[¤º¥u¦³¤@­ÓºÐ¤l¡A¦pªGµæ¤M©ñ¤J¼Ñ¤º¡A´½¸J¬[´NµLªk«O«ù¥­¿Å½¨ì¤ô¼Ñ¤º¡F²Ä¤T¡A´½¸J¬[¤º¦³¤@±Æ±Æªº¤À¹j¡A¨º»ò¤jªº¤@­Ó¯zªO¡A«ç»ò¥i¯à¤£¨ü¤À¹jªº¼vÅT¡A±×©ñ¦b´½¸J¬[¤º¡H¡v

¹ï¦¹§õ°¶¨}ªº¦^µª¬O¡A¡u§Ú¨S¦³¬G·N¿ù»~¦a¤Þ¾É³­¼f¹Î¡C¡v

§ó¦h­n»D¤G
¤h¹Å³ù¬õªe¿ï°Ï¸É¿ï «O¦uÄÒ¦³«H¤ß¬VŸӰÏ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¶i¨B«O¦uÄÒ»â³S´^«Ø¨¹(Brown Davis)¬Q¤éºÙ¡Mªñ¦~¤¤«O¦uÄÒ¦b¦w¬Ù¨ú±o¶i®i¡MÀò±o¶V¨Ó¶V¦h¬Ù¥Á¤ä«ù¡M¶ø¨FµØ¸É¿ï¤wÃÒ©ú³o¤@... ¸Ô±¡
«Ø¤h¹Å³ù¦aÅK¶Ð°£¤@¾ðªL °Æ¥«ªø¤Ï¹ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¿³«Ø¤h¹Å³ù¦aÅK½u¡M¦h­Û¦h¤½¨®§½´£Ä³±N¦ì©ó¤h¹Å³ù¤¤¤ßªþªñ¤@­Ó¾ú¥v±y¤[ªº¾ðªL¶Ð°£¡M·S¨Ó¤ä«ù«O¨|ªº°Æ¥«ªø±j¯P¤Ï¹ï¡C ¨­­Ý¤½¨®§½... ¸Ô±¡
¥«Ä³­û«P¤½¨®§½ ¬ã¨sµL¤H¾r¾p¤Ú¤h
¡i©ú³ø±M°T¡jµL¤H¾r¾p¨T¨®ÀHþÓ¬ì§Þµo®i¤w¤£¦A¬O·s©_½ì»D¡M¦³¦h¥«Ä³­û´£¥X¡M§Æ±æ§Þ³N¯àºÉ§Ö§ë¤J¤½¦@¥æ³qªA°È¦æ¦C¡C ¥«Ä³­ûÀNÄõ(Michell... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250