»P³Ò¬É¨p¤UÃö«Y¨Î §d¬î¥_ÆgºA«×±M·~

[2016.06.13] µoªí
¼Ð·Ç¤u®É©e­û·|¶}©l°Q½×¥H¨Ó¡A³Ò¸êÂù¤è¤£®É°w¾W¬Û¹ï¡A³Ò¤è¥Nªí§óªM¸¯¥X®u¡C³Ò¤è¥Nªí§d¬î¥_¡]¥k¡^ºÙ¡A»P¸ê¤è¥Nªí¼B®iø¯¡]¥ª¡^¨p¤UÃö«Y¤£¿ù¡C©e­û·|¥D®u±ç´¼ÂE¡]¤¤¡^Áp¦X¥þÅé©e­û¡A¹ï¼BªºÂ÷¥@¤Q¤À¾_Åå¨Ã²`ªí«s±¥¡A¤Î¦V¥Lªº®a¤H­P¥H²`¤Á¼¢°Ý¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¼B®iø¯¦h¦~¨Ó¤@ª½¥H¸ê¤è¥Nªí¨­¤À°Ñ»P³Ò¸ê½Í§P¡A¦p¼Ð·Ç¤u®É¡B±j¿nª÷¹ïú}µ¥¡AÁö¦b¬Fµ¦¤W»P³Ò¤u¬É¥ß³õ«nÁÕ¥_Âá¡A¦ý³Ò¤u¬Éªº¥Nªí¨p¤U»P¥LÃö«Y¤£¿ù¡C³ÒÅU·|³Ò¤è¥Nªí¡B¤uÁp·|²z¨Æªø§d¬î¥_ªí¥Ü¡A²z¸Ñ»P¼B¦b³Ò¸ê¥ß³õ¤Wªº¤£¦P¡A¦ý¨â¤HµL¨p«è¡A¤SÆg¹ï¤èºA«×±M·~¡C¥t¤@³Ò¤è¥Nªí±çÄw®x»¡¡A»P¼B¦PÄÝ°ÒÁp°g¡A­ì¥»¬Û¬ù¤U¤ë¤@¦P¨ì¥_¨Ê¬Ý²yÁÉ¡C

¸ê¤è¥¸ÂY°²¾vÂ÷ÃÐ ¥Ü«ÂªÌ¡R¤£«á®¬

¼B®iø¯¤W©P¤»¥X®u¼Ð·Ç¤u®É¦a°Ï¿Ô¸ß·|®É³Qµó¤u¦¨­ûÃÓ«G­^ÂY°²¾v§Üij¡A¿Ø¨ë¦]¹ï¤èµLÀY¾v¡A¬G¼Ð·Ç¤u®É¥¼¯à¥ßªk¡C¼Ð·Ç¤u®É©e­û·|¸ê¤è¦¨­û¬IºaÃh§åµû¡A¦³Ãö¦æ¬°¹ï¥b¨rÀYªº¼B¬O¤H¨­§ðÀ»¡A»{¬°¤£¦P·N¨£¥iªí¹F¡A¦ý³oºØ¥Ü«Â«D¦X²z°µªk¡A¡u­Y§Ú(¬O¼B)¤]·|¤£¶}¤ß¡v¡F¼t°Ó·|·|ªø§õ¨qùڥ祸³d¦³Ãö¦æ¬°Â÷ÃСC

µó¤uÃÓ«G­^ºÙ¡A¥Ü«Â½T¬O°w¹ï¼B¡A¦]¹ï¤è¬O¥Nªí°Ó¬É¦ÓÀò©e¥ô¥[¤J©e­û·|¡A§åµû©e­û·|¾Þ§@°¾³R°Ó¬É¡A¬G­n¦V¼BÄY¥¿§Üij¡A§Î®e¡u¦³¤H¹L¨­¤@©w¤£·|¶}¤ß¡A¦ý(¥Ü«Â)¦æ¬°¬O­n¥Nªí¤u¤H¦V¹µ¥D¥Nªí¡Aªí¹F¶D¨D¡B¼««ã¡v¡A¬G¤£·|«á®¬¡A¤S«ü°²¾v¦³¶H¼x·N¸q¡C

±çÄw®x¡R­ì¤w¬ù¤U¤ë»ô­u¨Ê¬Ý°ÒÁp

§d¬î¥_»¡¡A»P¼B¦b¼Ð®É©e­û·|¥ß³õ¤£¦P¡A¦ý¡u¨p©³¤UÃö«Y³£¤£¿ù¡v¡A¹ï¨äÂ÷¥@·P«D±`±{±¤¡F¦Ó³Ò¸êÂù¤è­Y´±©ó­±¹ï°ÝÃD¤Î¸Ñ¨M¥Ù¬Þ¡A¹ï±À¶i³Ò¤u¬Fµ¦¦³«Ü¤j¦n³B¡A¬G¼BªºÂ÷¥@¬O·l¥¢¡C¥L¤S«ü¼B´¿¦b·|ij«á¼¢°Ý¥L¡A¡u(¼B)°Ý§Ú³o»ò¦hÀ£¤O³»¤£³»±o¦í¡A§Ú»¡­þ¦³¡A¥­®É¬O§Aµ¹§Ú³Ì¤jÀ£¤O¡v¡C±çÄw®x§Î®e»P¼B¦b³Ò¤uijÃD±`À¿¥X¤õªá¡A¦ý¨p¤U¬O¦nªB¤Í¡A¤S«ü¨â¤H¦P¬O°ÒÁp°g¡A¤W¤ë´¿°Q½×°ÒÁp¤U¤ë±N¨ì¥_¨Ê½ð¤Í½ËÁÉ¡A¼B·í®ÉµªÀ³§äªB¤Í¨ó§UÁʲ¼¡A¬Û¬ù¤@¦PÆ[ÁÉ¡C

§ó¦h­n»D
¤âªí°_®a  ¼B®iø¯¬°¸ê¤èµoÁn  ´¿ºÙ¹µ¥D¡uµL¥i¯à­é«d¨ì­û¤u¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¨­­Ý¼Ð·Ç¤u®É©e­û·|¸ê¤è¥Nªíµ¥¦h¶µ¤½Â¾ªº¤uÁ`¦WÅA·|ªø¼B®iø¯Ãã¥@¡A¼B®iø¯¥Í«e¦b¦h­Ó³Ò¸êijÃD¥Nªí°Ó¬ÉµoÁn¡A¦p¥h¦~11¤ë¡A¼Ð®É©e­û·|³Ò¤è... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ßŦ¬ì±M¬ìÂå¥Í§õÄRªâªí¥Ü¡A¦b¤ßŦ¯fµo­P¦º­Ó®×¤¤¡A¬ù¦³¨â¦¨³£¬O¥Ñ²@µL¼x¥üªº«æ©Ê«a¤ß¯f©Ò­P¡A§Y¨Ï¥­¤éµL·Ï°s²ßºD¡A¦³«í±`¹B°Ê¡A¦ý¦]¬°¨k... ¸Ô±¡
³f¨®«B¤¤¦Ûª£¡u¥ÏÀY¡v  ¥q¾÷©ß¥X¨®ºG¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@½ø¤¤«¬³f¨®¬Q¤é²M±á¦b¥_¤jÀ¬¤s¤½¸ô«_«B¦æ¾p´Á¶¡¡AºÃ¥¢±±²r¾Ù¸ô®Ç¥ÛéP¡A³f¨®ªº¾r¾p«Ç¡u­¸Â÷¡v¨®¨­¶^¨ì°¨¸ô¤¤¡A¥q¾÷®y¦ìªº¦w¥þ±aÂꦩ¥ç¤£... ¸Ô±¡
¾D§ë¶D¥ú¦Ã¬V¾÷ºc ¬F©²ÁÜñ¡m¬ù³¹¡n
¡i©ú³ø±M°T¡jÀô«O¸p¨C¦~¥­§¡±µÀò¹O200©v¤á¥~¿O¥ú¦Ã¬V§ë¶D¡AÀô¹Ò§½ªí¥Ü¡A·|ÁܽоD§ë¶D©ÛµP¿O¥ú´þÂZ¥Á©~ªº¾÷ºcñ¸p¡m¤á¥~¿O¥ú¬ù³¹¡n¡F¦Ü©ó²{®É¤wñ¸p... ¸Ô±¡
¼Öµø¹qµø²°¤lª½¼½¦P¬G»Ù  ­PºpºÙ¹J¡u¤£¥i¹w´Á²§±`¡v  ²y°g¡G´X¥­³£­ø¦A¥Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Öµø­º¦¸¦b¥»´ä±À¥X¼Ú°ê¬×ª½¼½¡AÄ~«e¤é­â±á´¦¹õ¾Ô³Q«ü¤â¾÷Appª½¼½¥X°ÝÃD«á¡A¬Q¦A¦³¤j§å¥Î¤á§ë¶D²°¤l¤Î¹qµø¤]µLªk§¹¾ã¦¬¬Ý¬Q¤é­â±áªº¨â... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250