±j¿nª÷¹ïú} ¥h¦~1100©v¤@¤å¤£³Ñ

[2016.06.15] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¿nª÷§½¤W©P¦V§ß³h©e­û·|´£¥æ°h«O·N¨£®Ñ¡A¦P·N±j¿nª÷¹ïú}¾÷¨î«d®z°h¥ð«O»Ù¥\¯à¡AÃÙ¦¨¬F©²³B²z°ÝÃD¡C¿nª÷§½¬Q¤é¦Aµoªí2015¦~±j¿nª÷¹ïú}»º´²¶O¤Îªø´ÁªA°Èª÷ªº¥Ó¯Á¼Æ¦r¡A¦b4.5¸U¦W³Q¹ïú}±j¿nª÷ªº¹µ­û¤¤¡A1100©v¥Ó¯Á­Ó®×³Q¹ïú}¦Ü¤@¤å¤£³Ñ¡A¥ç¦³¹O4¸U©v¥Ó¯Á¶µ¥Ø³Q¹ïú}±¼¥|¦¨¥H¤W±j¿nª÷µ²¾l¡C

¥h¦~¹ïú}33.5»õ ²Ö¿n280»õ

¿nª÷§½¤W©Pµoªíªº·N¨£®ÑÅã¥Ü¡A¦Û2001¦~7¤ë¦Ü¥h¦~©³¥H¨Ó¡A´ä¤H³Q¹ïú}ª÷ÃB²Ö¿n280»õ¤¸¡A¿nª÷§½¬Qµo¥¬¡m¥H±j¿nª÷²ÖºâÅv¯q©è¾P»º´²¶O¤Îªø´ÁªA°Èª÷ªº¥Ó¯Á²Î­p³ø§i¡n¡A¥h¦~¦@¦³45,300¦W¹µ­ûªº±j¿nª÷¹µ¥D¨Ñ´Ú³Q¹ïú}¡A¯A¤Î¦@33.54»õ¡A¸û2014¦~ªº30.06»õ¼W¥[11.6%¡C

42,800©v¥¢¥|¦¨©Î¥H¤W¨Ñ´Ú

¦¹¥~¡A¥h¦~³Q¹ïú}»º´²¶Oªº¹µ­û¤¤¡A¨C¦W¹µ­û¥­§¡³Q¹ïú}±¼58,600¤¸¡A¦Ü©ó³Q¹ïú}ªø´ÁªA°Èª÷ªº¹µ­û¡A¨C¤H§ó¥­§¡³Q¹ïú}±¼ªñ10.6¸U¡C²{®É§C¦¬¤J¹µ­û¤ð¶·§@±j¨î¹µ­û¨Ñ´Ú¡A­Õ¹µ¥D¥H¹µ¥D¨Ñ´Ú¥þ¼Æ¹ïú}¡A¤á¤fÀH®É¤@¤å¤£³Ñ¡C¥h¦~¦³1100©v¥Ó¯Á­Ó®×ªºµ²¾l³Q¥þ¼Æ¹ïú}¡A¦û¥þ³¡¥Ó¯Á­Ó®×ªº2.3%¡A¦Ó³Q¹ïú}¨«¥|¦¨©Î¥H¤W±j¿nª÷ªº­Ó®×«h¦³42,800©v¡C

¦~Ä֤譱¡A¥h¦~»º´²¶O³Q¹ïú}ªº¹µ­û¥­§¡47·³¡Aªø´ÁªA°Èª÷³Q¹ïú}ªº¹µ­û¥­§¡53·³¡A¾ãÅé³Q¹ïú}±¼±j¿nª÷Åv¯qªº¹µ­û¥­§¡49·³¡C¦Ó³Ì¦h¹µ¥D¥H±j¿nª÷¹ïú}»º´²¶O¤Îªø´ÁªA°Èª÷ªº¦æ·~¨Ì¦¸¬°§åµo/¹s°â/¶i¥X¤f¶T©ö·~¡B¶¼­¹·~¤Î»s³y·~¡A¤À§O³Qú}¨«5.83»õ¡B1.72»õ¤Î4.27»õ¤¸¡C

®Ú¡m¹µ¶Ä±ø¨Ò¡n¡A¹µ­û»Ý¦V³sÄòªA°È¶W¹L5¦~ªº¹µ­û¤ä¥Iªø´ÁªA°Èª÷¡A¦ý¦Û±j¿nª÷¤Þ¤J«á¡A¹µ¥D¥i¥H±j¿nª÷¹µ¥D¨Ñ´Ú³¡¤À¡A¹ïú}ªøªAª÷ªº´ÚÃB¡C

¥ßªk·|ij­û¾H®a³C«ü¡A1100©v¥Ó¯Á­Ó®×Áö¥u¬O¥h¦~4¸U¦h©v¥Ó¯Áªº¤Ö¼Æ¡A¦ý¥h¦~¹µ­û³Q¹ïú}¨«ªº¹µ¥D¨Ñ´Ú¦³93%¡A§Y¨Ï¨S¦³³Q¡uú}¨«¡v©Ò¦³±j¿nª÷Åv¯q¡A¹µ­û³Ñ¤Uªº¨Ñ´Ú¥ç¤£¦h¡A»{¬°¤£¥i±µ¨ü¡C¥L«P½Ð¬F©²ºÉ§Ö¡u¹º½u¡v¨ú®ø¹ïú}¾÷¨î¡C

§ó¦h­n»D
§å¾ð¤ì¿ìºÊ¹î¤£¤O  ¡u¤£À³¦pµL¤ú¦Ñªê¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ó¶D±M­û¤½¸p¥D°Ê½Õ¬d¥»´ä¾ð¤ìºÞ²z¨î«×¡A§åµû±qÄݵo®i§½ªº¾ð¤ì¿ì¡AÁö­t³d¤¤¥¡²ÎÄw¤Î«ü¾É¡A¦ý¥¼¯à¦³®ÄºÊ¹î¨ä¥L³¡ªùªº¾ð¤ìºÞ²z¤u§@¡A¦³¤½²³... ¸Ô±¡
ŧDonald¨g®{°gÅÊ¡u³Â§Q¡v ¸òÂÜ¥b¦~  ¤k¤è´¿³øĵ
¡i©ú³ø±M°T¡j«e±ß¦b¤EÀs«°¹Jŧªº°Ó¥xDJ Donald¡]­ð¼C±d¡^¡BColin¤ÎJacky¡AÄ~Colin¤ÎJacky§Y±ß¥X°|¡A¬Q±áDonald¥ç... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°Ó¥x3¦WDJ«e±ß¦b¤EÀs«°¹Jŧ®×¡A®ø®§ºÙºÃ¥Ç¬°27·³©m³¯¨kªº¤h¥q¾÷¡AºÃ±w«äı¥¢½Õ¡A¹ï¤kDJ³Â§Q±µªñ°gÅʦa¨B¡A°£¤£®É­P¹qÄÌÂZ¡A¤S¸g±`... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W90«á¤k¤l¦­«e¸g¤º¦aºô¯¸µ²ÃѤ@¦W¨k¤l¡A¨â¤H¨³³tµo®i¦¨¬°±¡«Q«á¡A¨k¤ÍÁnºÙ¥i¥H¨ó§U§ë¸êÁÈ¿ú¡A¤k¨Æ¥D«H¥H¬°¯u¡A»P­M©n¥ý«á±N¥À¿Ëªº¿n... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é´¦µoªººô¤W·R±¡³´¨ÀÄF®×¤¤¡A¤k¨Æ¥D¾D¡u¨k¤Í¡vÄF¥h®a¤H·Ç³Æ¥Î§@¨Ñ¼Óªº¼Æ¦Ê¸U¤¸¿n»W¡A¥¼ª¾¬O§_¤´¯àÄò¶ê¸m·~¹Ú¡F¨ä®a¤H§óªí¥Ü¡A¥Ñ©ó·~¥D... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250