¡uÁo©ú¸ô­y¡v¨®¶O¤´¥¼¤½¶} ¥«Ä³­ûÁÚ§JªL¹y«Øij§C¤_$5

[2016.06.23] µoªí
¡uÁo©ú¸ô­y¡v¨®¶O¦Ü¤µ¤´µM¥¼¤½¶}¡C¹Ï¤¤ªº³¡¤À¨®¯¸ÄÝ«Øij¨®¯¸¡A¨Ã«D¤w©w®×ªº¨®¯¸¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¥«ªø²ø¼w§Q­Òijªº¡uÁo©ú¸ô­y¡vÁö©ó¹L¥h¨â¤é¤½¥¬¦X¦@¦³6­Ó·s¨®¯¸©ó±N©ó¼Æ¦~«á­±¥@¡M¦ý¨ä¹w­p¨®¶O¦Ü¤µ¤´µM¥¼¤½¶}¡C

¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q©óÄvª§®É´¿©Ó¿Õ¡uÁo©ú¸ô­y¡vªº¦¬¶O±N»P¤½¨®§½¬Û¬ù(¥Ø«e¬°$3.25¤¸)¡M¦ýª½¨ì²{¦b¤´¤Ö¦³´£¤Î¹ê»Ú¶O¥Î¡C

³£¥«Áp³q(Metrolinx)Á`µô³Á«¶(Even Bruce McQuaig)¤Þ¥Öº¸»¹¾÷³õ§Ö½u(Union Pearson Express)¬°¨Ò¡M«ü¦Û±q»ù®æ¤U½Õ«á¬Ý¨£«Ü¦h¥»¦a©~¥Á¨Ï¥ÎªA°È¨Ó¦^¾÷³õ¡C

·í³£¥«Áp³q«e¤é¤½¥¬©óLiberty Village¿³«Ø·sGO¤õ¨®¯¸®É(¥ç¥Î§@¡uÁo©ú¸ô­y¡v¨®¯¸)¡M¥«Ä³­ûÁÚ§J.ªL¹y(Mike Layton)«Øij¸ÓªÀ°Ïªº¨®¶OÀ³§C©ó5¤¸¡CªL»{¬°ÅK¸ô§Y¨Ï¯à±N¥æ³q®É¶¡¥Ñ45¤ÀÄÁÁYµu¨ì8¤ÀÄÁ¡M¦ý®t¶Z¨Ã¤£­È5¤¸¡C

¡uÁo©ú¸ô­y¡v»s©w¤F¤T­Ó¥I¶O¼Ò¦¡¡M©ó28¤é´£¥æ¦Ü³£¥«Áp³q¦Ò¼{¡C²Ä¤@­Ó¿ï¶µ§ïÅܲ{¦³¼Ò¦¡¡MÅý¨Ó¦^¬ù§J°Ï»P¤½¨®§½¤Î¤½¨®§½»PGO¥æ³qªº­¼«È¨É¦³§K¶O©ÎÂà­¼Àu´f¡C²Ä¤G­Ó¿ï¶µ«h¬O¤Þ¤J¤À¬q¦¡¦¬¶O¼Ò¦¡¡M¨Ï­¼«È®Ú¾Ú­¼·fªº¶ZÂ÷¨M©w¨®¶O¡C²Ä¤T­Ó¿ï¶µ«h¬°²V¦X¼Ò¦¡¡M¨ÏÅK¸ô±Ä¥Î¤À¬q¦¡¦¬¶O¡M¦Ó»´ÅK¤Î¤Ú¤h«h¹º¤@¦¬¶O¡C

³£¥«Áp³qªí¥Ü¡M³Ì®e©ö¹ê¬Iªº¿ï¶µ¬°²Ä¤@­Ó¡M§ïÅܲ{¦³¼Ò¦¡¥ç·|¤j¶q¼W¥[¤½¨®§½»PGO¥æ³q¨t²Îªº­¼«È¡M¦ý¬ù§J°Ï»P¤½¨®§½ªºÂà­¼¤H¼Æ«h©ó¤T­Ó¿ï¶µ¤¤¼W¥[³Ì¤Ö¡C¤À¬q¦¡¦¬¶O¼Ò¦¡«h¸û¬°½ÆÂø¡M·|§ïÅܥثe­¼«ÈªºÅéÅç¡M¨Ã·|¼W¥[¾ãÅé­¼«È¤H¦¸¡M¯S§O¬O­¼§¤¤Ú¤hªº­¼«È¡C

¦Ü©ó²V¦X¼Ò¦¡«h»P¤À¬q¦¡¦¬¶O¼Ò¦¡¤@¼Ë½ÆÂø¡M¨Ã¤j¶q¼W¥[¤½¨®§½»P¬ù§J°ÏªºÂà­¼­¼«È¡M¦ýGO¥æ³q¨t²Î»P¤½¨®§½ªºÂà­¼¤H¼Æ«h¬ÛÀ³¼W¥[¤£¦h¡C

§ó¦h­n»D¤G
¤h¹Å³ù¦aÅK¶W¹wºâ ¶Õ¥[ª«·~µ|
¡i©ú³ø±M°T¡j§Y¨Ï¤Ä¹º¥X²z·Q¥æ³qºôµ¸ÂŹϡM¦ý©Ò»Ý¸êª÷¤£¨¬¥O¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Qªº¡uÁo©ú¸ô­y¡v³B³B¸I¾À¡C¬Ù©²ÄݤUªº³£¥«Áp³q(Metrolinx)¤é«e... ¸Ô±¡
²`ÂŦ⨮Äá¿ý¾÷©ç¦¨¶Â¦â °±µP¤£°±¥q¾÷³Q»@¤W¶D»é¦^
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦ìµØ¸Ç¥q¾÷¾r¨®®É¦b¬ù§J°Ï¤@­Ó°±µP«e¤£°±¦Ó¾p¹L¡A³Qĵ­û§ì­Ó¥¿þÓ¡A¦Ó¥BÁÙ³Qĵ¨®¤WªºÄá¿ý¾÷©çÄá¤U¨Ó¡C ¹H³¹¥q¾÷¸u½Ðªº¥N²z¤HÁöµM... ¸Ô±¡
·Å¥«²½»¶©Û ¼xªÅ«Îµ|¾ã¹y¼Ó¥«
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«ªøù«~«H¡]Gregor Robertson¡^¬Q¤é¥¿¦¡²½¥X¡u»¶©Û¡v¾ã¹y¼Ó¥«¡A­n¨D¨õ¸Ö¬Ù©²¦b8¤ë«eªíºA¡A¬O§_Ä@·N¦b¤g¦a¦ô»ù¤¤... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³³ø§i«ü¥X¡M¥[®³¤j©Ð¦a²£¥«³õ¥i­t¾áµ{«×³Q°Ï°ì¹º¤À¡M¨Ã§e±j¯P¹ï¤ñ¡C¦h­Û¦h¤Î·Å­ôµØ¨â¥««ùÄò¨ü»Ý¨D¤W¤É¼vÅT¤£Â_¤É·Å¡M¥O¨â¥«ªº©Ð«Î¥i­t¾á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¦b¤h¹Å³ùÄa±V¡]Scarborough Bluffs¡^»·¨¬ªº¤H¤h¡MµLµøĵ§iµP¸ó¹L³òÄæ¡MÀI¶HÀô¥Í®e©öµo¥Í·N¥~¡C¤é«e«K¦³3¦W¦~»´¤k¤l... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250