Honeywell¥¸15»õÁʳf­Ü¦Û°Ê¤Æ°Ó
ªï¦XÁYµu³f«~¥I¹B®É¶¡®ï¤Á»Ý¨D

[2016.07.02] µoªí
Honeywell¹w´Á¦¬ÁÊIntelligratedªº¥æ©ö¥i©ó²Ä¤T©u«×¥½«e§¹¦¨¡A­Y¦¨¥\ÁʤJIntelligrated«á¡A¸Ó¤½¥q±N¯Ç¤JºX¤U¦Û°Ê»P±±¨î¸Ñ¨M¤è®×·~°Èªº¶Ç°Ê·P»P¥Í²£¤O¸Ñ¨M¤è®×³¡ªù¤º¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jHoneywell International(¥N¸¹HON)«Å¥¬¡A»PÀô²y§ë¸ê¤½¥qPermira Advisers LLCñ­q¨óij¡A¦P·N¥¸¸ê15»õ¬ü¤¸²{ª÷¡A¦VPermira¦¬ÁʨÑÀ³Ãì¤Î³f­Ü¦Û°Ê¤Æ¨t²Î¤½¥qIntelligrated¡C

Honeywellªí¥Ü¡A¹w´Á¥æ©ö¥i©ó²Ä¤T©u«×¥½«e§¹¦¨¡A¦ý¶·²Å¦X¦h¶µ±ø´Ú¡A·í¤¤¥]¬AÀò±oºÊºÞ¾÷ºcªº§å­ã¡A­Y¦¨¥\ÁʤJIntelligrated«á¡A¸Ó¤½¥q±N¯Ç¤JºX¤U¦Û°Ê»P±±¨î¸Ñ¨M¤è®×·~°Èªº¶Ç°Ê·P»P¥Í²£¤O¸Ñ¨M¤è®×³¡ªù¤º¡C

Intelligrated¹w´Á2016¦~«×¦¬¤J¬ù9»õ

¸Ó¶°¹Îªí¥Ü¡A15»õ¬ü¤¸¦¬ÁÊ»ù¡A¬Û·í©óIntelligratedªº2016¦~«×¥¼­p¤J§Q®§¡Bµ|¶µ¡B§é¤ÎÅu¾P«e¬Õ§Q(EBITDA)¹w´úªº12­¿»ù®æ¡A¦ÓIntelligrated¹w´Á2016¦~«×¦¬¤J¬ù9»õ¬ü¤¸¡C

Permira©ó2012¦~¥¸¸ê¹O5»õ¬ü¤¸¡A¦VGryphon Investors¤Î¥t¤@¨p¤HªÑ¥»¤½¥qÁʤJIntelligrated¡C

Intelligratedªº·~°È¬O³]­p¡B»s³y¡B¶°¦¨¤Î¦w¸Ë³f­Ü¦Û°Ê¨t²Î¡A¥O«È¤áªº³f­Ü§ó´¼¯à¤Æ¤Î¦Û°Ê¤Æ¡A¨ä¨ÑÀ³Ãì·~°È«h¥i¨ó§U¹s°â°Ó´£°ª¥Í²£®Ä²v¤Î­°§C¦¨¥»¡F¸Ó¤½¥q©ó¹L¥h3¦~ªº¦~«×¦¬¤J¼Wªø¬ù13¢H¡A¸û¦P·~ªº¥­§¡¼Wªø²v¬°°ª¡F¾Ö¦³ªº«È¤á¤¤¡A¥]¬A¬ü°ê50¶¡³Ì¤j«¬¹s°â°Ó¤¤ªº30¶¡¡A¤Î100¶¡ºô¤W¹s°â°Ó¤¤ªº50¶¡¡C

Honeywell¦Û°Ê»P±±¨î¸Ñ¨M¤è®×·~°ÈÁ`µô­Ý¦æ¬FÁ`µôAlex Ismailªí¥Ü¡A¹q¤l°Ó¶T¬¡°Ê«ùÄò¬¡ÅD¡A¥B¶·ÁYµu³f«~ªº¥I¹B®É¶¡¡A¬G³f­Üªº¦Û°Ê¤Æ»P´¼¯à¤Æ»Ý¨D¤j¼W¡F¥Lªí¥Ü¡A¬O¶µ¦¬ÁÊ»P¶°¹Îªº·~°Èµo®iµ¦²¤¤@­P¡C

Intelligrated©ó2001¦~¦¨¥ß¡AÁ`³¡¦ì©ó«X¥è«X¦{Mason¡A²{¹µ¥Î¹O1,300¦W­û¤u¡A¦b¬ü°ê¡B¥[®³¤j¡B¾¥¦è­ô¡B¤Ú¦è¤Î¤¤°ê¾Ö¦³¼t©Ð¤Î¿ì¤½«Ç¡A¸Ó¤½¥q¹L¥h³z¹L¨ÖÁʤΦ۵M¼Wªø¡A¥O·~°È§Ö³t¼Wªø¡C

HoneywellªÑ»ù¬Q¤Ñ¦¬³ø116.5¬ü¤¸¡A¤W¤É0.18¬ü¤¸¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
¦Û°Ê¾r¾p¨t²Î¨ü½èºÃ TeslaªÑ»ù´¿®À3¢H
¡i©ú³ø±M°T¡j¹q°Ê¨T¨®¥Í²£°ÓTesla Motors¡]¥N¸¹TSLA¡^ªÑ»ù¬Q¤Ñ¤@«×¤U®À2.96¢H¡A¥D­n­ì¦]¡A¬O¤@¦W¨k¤l¾r¾pTesla¨T¨®®Éµo¥Í·N... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jAstraZeneca¡]¥N¸¹AZN¡^ªí¥Ü¡A±N¤wµo®i¦Ü¤¤´Á¶¥¬qªº¹L±ÓªvÀøÃĪ«±M§QÅv¥X°â¤©¤¦³Á¨p¤HÃļtLED Pharma¡A¯A¸ê³Ì°ª... ¸Ô±¡
¼¯³qÀò§å¦L«×¶}3¤À¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¼¯®Ú¤j³q¡]¥N¸¹JPM¡^«Å¥¬¡AÀò±o¦L«×¤¤¥¡»È¦æ§å­ã¡A¥i¦b¦L«×·s¶}3¶¡¤À¦æ¡C ¼¯³qªí¥Ü¡A¤wÀò±o¦L«×Àx³Æ»È¦æªº§å­ã¡A¥i¦b¦L«×­º³£... ¸Ô±¡
¥Õ»È‘C¤É
§õ¶¶«Â ¬Q¤Ñ¡]1¤é¡^¤WÃÒ«ü¼Æ¤É0.1¢H¡F¬üªÑ¤W¤É¡A¼Ð´¶500°ª¶}¡A¤¤¬q§C¨£2,097.9¡A³Ì°ª2,108.71¡A¦¬2,102.95¡F¬ü... ¸Ô±¡
ÁpÀx°¾¦Vµ¥«Ý
Jeff Lee ²æ¼Ú¾_Àú«á¡A¥«³õ±K¤Á¯d·N¥¡¦æ°ÊºA¡A¬Q¤Ñ¦³3¦WÁpÀx§½¦¨­ûµo¨¥¡Aªñ´ÁÂରÆN¬£ªºBernard»{¬°¡A­^°ê²æ¼Ú¤½§ë¹ï¬ü°ê¸gÀÙ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250