污水系統故障 西九地盤泥水排維港
【明報專訊】有多個地盤正在施工的西九龍一帶，有市民上月初起每日均見沿有大量黃泥水排出維港，質疑有承建商違規排放污水。環保署證實上月收到投訴，相信黃泥水來自附近未經處理的地盤涇流。西九管理局承認黃泥水來自西九文化區建築地盤，6月底曾前往地盤巡查，發現是由於污水處理系統故障，已即時採取糾正措施。
市民﹕6月初起日日見
西九龍一帶的建築地盤包括高鐵西九龍總站及西九文化區內的公園部分。在附近環球貿易廣場上班的市民向本報稱，自6月初開始每日均見西九沿岸兩處排水位置有大量黃泥水排出，由於鄰近中港城碼頭，每有高速船經過，「好似將水下的黃泥翻出來」，海面一片混濁。他說其中一處污水排出處是在高鐵西九龍總站地盤的卸泥位置附近，質疑是否有承建商違規排放污水。他於6月初先後向路政署及環保署投訴。
根據該市民於上月中拍攝的圖片(右圖)，可見西隧通風大樓對開海域以及高鐵地盤都有黃泥水排出。公開大學科技學院院長何建宗稱，地盤產生的黃泥水一般涉及泥土及油污等，或會破壞海洋生態(見另稿)。
港鐵回覆稱，經查證後確定工地相關位置並無承建商非法排放污水，由於相關的排水渠為公共渠道，並非所有排水均源自西九龍總站工地。
管理局要地盤每日採水樣
西九管理局稱，接獲本報查詢後已即時跟進，並於6月底前往地盤巡查，結果顯示涉及的黃泥水是由於污水處理系統故障而引起，導致其中一個工地所收集的廢水，在沉澱池過濾後並沒進一步處理。局方收到報告後即採取糾正措施，包括修復污水處理系統，並責成承建商加強地盤監管。局方表示，已要求承建商必須每天收集水質樣本，以確保符合排放標準，並指示承建商檢討緊急應變措施，以確保當污水處理系統故障時，廢水會回流至工地範圍，並須就情况即時通報。
環署：正追蹤污水來源
環保署證實於6月20日收到相關投訴後，隨即對兩個發現泥水的排放口上游地方展開調查，估計黃泥水應為未經處理的工地逕流，受影響位置主要是排放口近岸一帶約50米範圍。署方稱， 由於所涉位置有多個大型建築地盤，署方正追蹤以確定污水來源，及按《水污染管制條例》部署執法行動。
根據《水污染管制條例》第8及第9條，任何人排放受污染的廢水至水質管制區內的水體或公用排水渠，即屬違法，首次干犯者最高可處監禁6個月及罰款20萬元。
明報記者 黃俊鋒
