¯¸¤Q¦r¸ô¤f´§»R°²ºj«üÀY 17·³»X­±¤Ö¤k¾x¨Æ³Q°_¶D

[2016.07.20] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j1¦W17·³»X­±¤Ö¤k¯¸¦b·Å¥§¹@¥«¤Q¦r¸ô¤f¡M¦V¸ô¤W¨®½ø´§»R°²ºj¡M¨Ã¥Îºj«ü¦V¦Û¤vÀY³¡(¨£¹Ï)¡Mĵ¤è¨Æ«á©ë®·¸Ó¦W¤Ö¤k¡M±±§i¦o·o¶Ã¡NªZ¾¹¬ÛÃö¸o¦W¡C

ĵ¤è»¡¡M¨Æ¥ó¦b©P¤G¦­¤Wµo¥Í¡MÄÝ©ó¡u­«¤j¨Æ¥ó¡v¡M¦]¬°¤Ö¤k¦b¥«¤º³Ìª¾¦WªºPortage Avenue§¨Main Street¤Q¦r¸ô¤fÂZÄW¡M¦b¤½²³²´«e¾x¨Æ¡C

·í¦a®É¶¡©P¤G¤W¤È10®É«e¡Mĵ¨®ÅT°_ĵ²Ã¡M©b­u²{³õ¡C¦¹«e¦³¤H¦Vĵ¤è³ø®×¡M»¡1¦W»X­±¤Ö¤k¦b¤Q¦r¸ô¤f´§»R¤âºj¡Cĵ­û¨ì³õ«á¡M¶û¥ÇºK¤U­±¸n¡MÁ|ºj´Â¦V¦Û¤vÀY³¡¡MµM«á­Ë¦b¦a¤W¡C

ĵ¤è»¡¡Mĵ­ûÁÍ«e¡M¤Ö¤k¯¸°_¨Ó¡M¸òþÓ¨«¶}¡M¦o¤â¸Ì«ùºj¡C1¦Wĵ¹î¨îªA¤Ö¤k¡M¦o¨S¦³¤Ï§Ü¡C

ĵ¤è»¡¡M¨Æ¥ó¦b4¤ÀÄÁ¤ºµ²§ô¡M©¯µL¤H¨ü¶Ë¡C

·Å¥§¹@°Æĵ¹îÁ`ªø¨Ø¨½­C(Gord Perrier)»¡¡Mĵ¹î¦bÁc¦£¤Q¦r¸ô¤f¿ì®×¡M§½¶Õ¤Q¤Àºò±i¡C¥L¦bªÀ¥æºô¯¸¬Ý¨ì¤@¨ÇµøÀW¡M¹Ï¤¤¤Ö¤k¦n¹³¶}¤Fºj¡C

¥L»¡¡R¡u«Ü¦h¤H¾á¤ß¡M¦o¦³¨S¦³¦V¦Û¤v¶}ºj¡M¦³¨S¦³¶}ºj©O¡S§Ú²Ä¤@¦¸¬Ý¨£µøÀW¡M³£¦³³o­ÓÅU¼{¡C¡v

¨Ø¨½­C»¡¡M¨Æµo®É¡Mĵ­û¤£ª¾¹D¤Ö¤kªº¤âºj¬O°²ºj¡C¥L­Ì©ë®·¤Ö¤k«á¡M¤~½T©w¨º¬O¥é»sºj¡C

¥L»¡¡R¡u¨º¤£¬O¯uºj¡M¦ý·í®É¥H¬°¬O¯uºj¡C¡v

¦ý¨Ø¨½­C¨S¦³»¡©ú¡M¨º¬Oª±¨ãºj¡MÁÙ¬O´²¼uºj¡M§í©Î¨ä¥LÃþ«¬ªº¥é»s«~¡C¤Ö¤k³Q±±¦¬ÂêZ¾¹¡M§@¦MÀI¥Î³~¡Q·o¶Ã¡N®ö¶Oĵ¤O¡C

¨Ø¨½­C¤£ªÖ²q´ú¡M¤Ö¤k«ù°²ºj¡M¦b¤Q¦r¸ô¤f·o¶Ã¡M­I«á¦³¤°»ò°Ê¾÷¡C¥L¤S»¡¡M¤£²M·¡¤Ö¤k¬O§_¦³·N¶Ë®`¦Û¤v¡C

¨k¤l¾¥µá(Cameron Murphy)·í®É¾r¾p®Õ¤Ú¡M¸ô¹L²{³õ¡M¬Ý¨£¤Ö¤k¯¸¦b¸ô¤W¡MÀ¹þӥզ⭱¸n¡M¡uµS¦p¦bºq¼@¤¤¬Ý¨ìªº³õ´º¡v¡C

¥L»¡¡R¡u¦o¦ü¥G¤â«ù¤âºj¡M¦bªÅ¤¤¶Ã»R¡M¥Îºj«ü¦V§Ú©M¨ä¥L¤H¡MµM«á¤S«ü¦V¦Û¤vªº¸£³U¡C¡v¥L¤S»¡¡M¤Ö¤k¥t¤@°¦¤â®³µÛ¤@«Ê«H©Î¬O¤@±i¯È¡C

¾¥µá¨£ª¬¡M»°ºò­P¹q¥Lªº¤½¥q½Õ«×­û¡MÅý¥L­Ì³øĵ¡C

¾¥µá»¡¡M¥L¨S¦³¤Ó¤jªº«Â¯Ù·P¡M«o¬°¸Ó¦W¤k¤lÃø¹L¡C¥L»¡¡R¡u¬°¦oÃø¹L¡M¤]³\¤µ¤Ñ¥@¨Æ¤£¦p·N¡M¦oı±o¤£±o¤£³o¼Ë°µ¡M¤Þ¤Hª`·N¡C¡v

¨k¤l§J¾|®æ(Jason Krueger)¤]¬Ý¨ì¸Ó¦W¤k¤l¡M¥Lªº¤ß±¡ºò±i¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡]·Å­ôµØ19¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦h¼Æ¥[®³¤j¤HµLªk¦b¬ü°ê11¤ëÁ`²Î¿ïÁ|¤¤§ë²¼¡M¦ý¨õ¸Ö¬Ù©M½q¥§¦«¤Ú¬Ùªº©~¥Á¥i¥H¦bºô¤W¤U½äª`¡M¥Î²{ª÷ªí¹F¦Û¤vªºÄ@±æ¡M§Æ±æ½Ö... ¸Ô±¡
¤k«ß®vª±Pokemon Go§ÜÀù
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»¥ô¤Ñ°ó±À¥Xªº¤â¾÷¹CÀ¸Pokemon Go®u±²¥þ²y¡M­·ÀYµL¨â¡C¦h­Û¦h¥«1¦W¤k¤l±N¹CÀ¸¥[¤J¦Û¤vªº§ÜÀù­p¹º¡M¦w¬Ù¤@­Ó½Ã¥Í§½©^ÄUPo... ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h19¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦w¬Ù¬F©²¤µ¦~¼W¼·1»õ¤¸¡M¤ä´©®a©~Å@²z«È¤á»P¥L­ÌªºÅ@²z¤H¡C¦w¬Ù½Ã¥ÍÆUªø¶P¬Iª÷(Eric Hoskins)»¡¡M¬Ù©²¼·¥X8... ¸Ô±¡
³fÂd¨®Â½°¼Âæ®Æ­Ëº¡¦a ¤½¸ô«Ê9¤p®É¥q¾÷³Q±±
¡i©ú³ø±M°T¡j¸ü¦³¨F«ßÂæ®Æªº¤j³fÂd¨®¬Q¤Ñ¤W¤È©ó¦h¥«·í¨¦¤j¹D(DVP)»é401¤½¸ô§Ö½uªº©Y¸ô½°¼¡MÂæ®Æ­Ëº¡¹M¦a¡M³õ­±Åå¤H¡Cĵ¤èª½¦Ü¬Q±ß¤~§â¸Ó¬q¸ô... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hªF°Ïªº¤@´É¦í¦v¦b¬Q¤Ñ­â±áµo¥Í2¯Å¤õĵ¡A¾É­P¤@°¦¿ß³à¥Í¤õ®ü¡A¦ý­È±o¼y©¯ªº¬O¡A©¯¦n¦í¦v¤ºªº©Ò¦³¤H³£¤Î®É²¨´²¡A¨S¦³¤H¨ü¶Ë¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250