¨k©Ê«e¦C¸¢³Ì©È¡u¤C©v¸o¡v
°·±dºë²G¦³®ß¤lªá®ð¨ý

[2016.08.13] µoªí

ºë²G©M³è²G¡B­G¸z²G¡B¦å²Gµ¥¤@¼Ë³£ÄÝ©ó¤HÅ骺Åé²G¡A¦ý°ß¦³ºë²Gªº®ð¨ý³Ì¬°ÅãµÛ¡Cºë²G¤£¹³¨ä¥LÅé²G¨º¼Ë³æ¯Â¡A¥¦¬O¤@ºØ²V¦X²G¡Cºë²G¤¤°£¤Fºë¤l¥H¥~¡A¨ä¥Lºë¼ß¦¨¤À¥Ñ«e¦C¸¢²G¡Bªþâé²G¡BºëÅn²G©M§¿¹D¡B¿éºëºÞªº¦hºØ¤Àªcª«²Õ¦¨¡C

¥¿±`ºë²Gªº®ð¨ý¬O¥Ñ¤@ºØºÙ¬°ºë®òªº¤Æ¾Çª«½è¸g®ñ¤Æ¥H«á´²µo¥X¨Óªº¡A«Ü¹³®ß¤lªáªº®ð¨ý¡Cºë®ò¬O«e¦C¸¢¤Àªcª«©Ò§tªº¦hºØ­«­n¦¨¤À¤§¤@¡Cºë®òªº®ñ¤Æ¥²¶·¦³ºëÅn²Gªº°Ñ»P¡A¸gª½¸z«ö¼¯¨ú±oªº«e¦C¸¢²G¡A«h¤@¯ë¤£±a¦³¦ÛµM®gºëºë²Gªº®ð¨ý¡C

¥i¨£¡A¥¿±`®gºëºë²Gªº®ð¨ý¨Ó¦Û«e¦C¸¢¡A¦ý¦bºëÅn²Gªº°Ñ»P¤U¤~´²µo¥X¨Óªº¡Cºë²G¯Ê¥F³oºØ¯S®í®ð¨ý±`±`ªí¥Ü«e¦C¸¢¥\¯à·l®`¡A³\¦h«e¦C¸¢±wªÌªººë²G±`±`¶å¤£¨ì³oºØ®ð¨ý¡C

¦Ü©óºë²Gªº¯S®í®ð¨ý¦³¤°»ò¥Í²z·N¸q¡A¾Ú±À´ú¥i¯à»P©Ê±ý©M©Ê¦æ¬°¦³Ãö¡C¦b§Cµ¥°Êª«¤¤¡A¨â©Ê©Ê¬¡°Ê»P©Ê¿ï¾Üªº¸ê°T¥D­n¨Ì¾a®ð¨ý¨Ó¶Ç»¼¡F³\¦h­÷¨Å°Êª«¦bµo±¡´Á¤¤³£·|´²µo¬YºØ¯S®í®ð¨ý¡A¥H§l¤Þ²§©Ê¦PÃþ¡C

ºë²Gªº®ð¨ý¤£¥²®ø°£¥¦¡A¤]®ø°£¤£¤F¥¦¡C·R°®²b¦ÛµM¬O¹ïªº¡A¦ý¦pªG§â©Ê¦æ¬°©Mºë²Gµ¥²{¬°¡u»êż¡vªº¨Æª«¡AÅãµM¬O¤@ºØ³¯»GªºÆ[©À¡C¥t¥~§i»|·R²M¼äªº¤H¡A¹L¦h¨Ï¥Î°£¯ä¾¯©Î­»¤ôµ¥¡u¨­¥~ª«¡v¡A±N·|¨Ï§A³à¥¢¦ÛµMÅé¨ýªº©Ê¾y¤O¡C

Áö»¡«e¦C¸¢¬O¨k©Êªº³Ì¦³¶H¼x©Êªº¡uªZ¾¹¡v¡A¦ý«e¦C¸¢¤]¬O¨k©Ê³Ì¬°¯Ü®zªº³¡¦ì¡A©Ò¥H¨k©Ê¨þÅ@«e¦C¸¢´N¹³¨þÅ@¦Û¤vªº©R®Ú¤@¼Ë¡A¥t¥~§Ú­ÌÀ³¸Óª¾¹D¡G«e¦C¸¢³Ì©È¾D¨ì¤C¤j¸o¡C

©Èåx

¥¿±`±¡ªp¤U¡A¨k©Ê§¿¹Dªº¤U¬q±H¥Í¦³²Óµß¡A±Æ§¿®É¡A³o¨Ç²Óµß·|³Q¨R¨ê±¼¡A¦Ó¸g±`åx§¿©ö¨Ï²Óµß°f¦æ¨ì§¿¹D¡A¤Þµo«e¦C¸¢ª¢¡C

©È§N

¨k¤Hªºâé¤Y®`©È¼ö¡A¦ý«e¦C¸¢«ê«ê¬Û¤Ï¡A¥¦©È§N¡C¤Ñ®ðÂà²D¡A¤HÅé¥æ·P¯«¸g¿³¾Ä©Ê¼W±j¡A¨Ï«e¦C¸¢¸¢Å馬ÁY¡A¸¢ºÞ©M¦åºÞÂX±i¡A³y¦¨ºC©Ê¥R¦å¡A¥[­««e¦C¸¢²Gªº²J¿n¡C

©È©Ê

Áa±ý¬O«e¦C¸¢ªº¡u¤j¼Ä¡v¡C©Ê¥Í¬¡¹L©óÀWÁc·|¾É­P«e¦C¸¢¹L«×¥R¦å¡A»¤µo«e¦C¸¢ª¢¡C¹L«×À£§í©Ê±ý¡A«h·|¨Ï«e¦C¸¢²G¤j¶q§y¿n¡A»¤µoª¢¯g¡C¥t¥~¡A®gºë«e¤¤Â_©Ê¥æ¡BÅé¥~±Æºë¡B©ÎÀWÁcªº¦Û¼¢¡A³£·|¨Ï«e¦C¸¢¥R¦å¡B¸~µÈ¡A¤Þ°_ª¢¯g¡C

©È»¶

¹ï«e¦C¸¢ª¢±wªÌ¨Ó»¡¡A¹L«×¦Y»¶·|¨ë¿E«e¦C¸¢©M§¿¹D¡A¥i¯à»¤µo«æ©Ê«e¦C¸¢ª¢¡A©Î¥[­«ºC©Ê«e¦C¸¢ª¢¯gª¬¡C

©È·Ï

½Õ¬dÅã¥Ü¡A§l·ÏªÌªº«e¦C¸¢¯e¯f±w¯f²v¤ñ¤£§l·ÏªÌ°ª1¡X2­¿¡C³o¬O¦]¬°¡A·Ï¯ó¤¤§t¦³ªº¦UºØ¤Æ¦Xª«¦h¹F1200§EºØ¡A¨ä¤¤µ´¤j¦h¼Æ¹ï¤HÅ馳®`¡A¥D­n¦³¥§¥j¤B¡BÙæ¤Æª«©M¤@®ñ¤ÆºÒµ¥¡C§l·Ï¶V¦h«e¦C¸¢¨ü¦M®`¶V¤j¡C

©È¾K

¥Ñ©ó°sºëªº¨ë¿E¡A«e¦C¸¢·|µo¥Í§½³¡¤ò²Ó¦åºÞ¨³³tÂX±i¡B¥R¦å¡C³o®É¡A¡uÅéºAÁs¸~¡vªº«e¦C¸¢´N·|«I¦û§¿¹DªºªÅ¶¡¡A«e¦C¸¢©P³òªº¯«¸g¤]·|¨ü¨ìÀ£­¢¡B²o¨î¡C«e¦C¸¢¦b¡u¾K°s¡v«á»Ý­n¸g¹L3¡X5¤Ñ¤~¥i«ì´_¡C

©ÈÀ£

¨k¤H§¤µÛ®É¡A¨­Åé«Ü¤j¤@³¡¤À­«¶q·|¡uÀ£¡v¦b«e¦C¸¢¤W¡A¸¢Åé¥R¦å¨Ï«e¦C¸¢²Gªº±ÆªnÅܧxÃø¡C¤×¨ä¬O¤[§¤¦b³n´È©Î¨Fµo¤W¡A·|¨Ï¾ã­Óªc§¿¨t²Î¦å²G´`Àô¨üªý¡A­P¨ÏµLµß©Ê«e¦C¸¢ª¢ªºµo¥Í©Î²Óµß©Ê«e¦C¸¢ª¢¥[­«¡C

¨C©P§Ö¨«3¤p®É¥i¹w¨¾«e¦C¸¢Àù

«e¦C¸¢Àù¬O¨k©Ê¥Í´Þ¨t³Ì±`¨£ªº´c©Ê¸~½F¡Aµo¯fÀH¦~ÄÖ¦Ó¼Wªø¡A«e¦C¸¢Àù¦b¼Ú¬ü¬O¨k©ÊÀù¦º¤`ªº¥D­n­ì¦]¤§¤@¡C¤@¶µ·sªº¬ã¨sÅã¥Ü¡A¨C©P§Ö¨B¨«¦Ü¤Ö3¤p®É¡A¥i©µ½w¬Æ¦Ü¹w¨¾«e¦C¸¢ÀùªºÂX´²¡C¬ã¨sµo²{¡A°ß¦³§Ö¨B¨«¤~¯à±a¨Ó³oºØ®ÄªG¡A¦pªG«e¦C¸¢Àù±wªÌ¥H»´ÃPªº¨B½Õ´²¨B¡A´NµLªk¹F¨ì³oºØ®ÄªG¡C

¬ü°ê¥[¦{¤j¾Ç¤Tÿ¥«¤À®Õªº¬ã¨s¤H­û¹ï1455¦W³Q¶EÂ_¥X±w«e¦C¸¢Àù¡B¦ýÁÙ¥¼¶}©lÂX´²ªº¨k©Ê¶i¦æ¤F¬ã¨s¡C¬ã¨s¤H­ûµû¦ô¤F±wªÌ³Q¶EÂ_¥X±wÀù©M±µ¨üªì¨BªvÀø«á¨â¦~ªºÅé¯à¬¡°Êµ{«×¡A¥L­Ìµo²{¡A¦³117°_­Ó®×¥X²{«e¦C¸¢Àù¤ÞµoªºÀù²Ó­M´_µo¡B°©¸~½F©M¦º¤`¡C¦Ó¨º¨Ç¨C©P¦Ü¤Ö§Ö¨B¨«3¤p®Éªº±wªÌ¡A¨ä¯f±¡ÂX´²ªº³t«×­n¤ñºC¨B¦æ¥B¹B°Ê®É¶¡¸û¤Öªº±wªÌ­°§C¤F57%¡Cµoªí¦b³Ìªñ¥Xª©ªº¡mÀù¯g¬ã¨s¡n´Á¥Z¤Wªº³o¶µ¬ã¨sºÙ¡A¸Ó¬ã¨sµ²ªG¬°¡u¶i¦æ¦³³W«ß¦a¹B°Ê¥i¹ï§Ü³\¦h¯e¯f¡A¹³¤ßŦ¯f©M¬Y¨ÇÀù¯gµ¥¡v³o¤@²z½×¼W¥[¤F·sªº¦õÃÒ¡C

¬ã¨s¤H­û«ü¥X¡A¦b¶EÂ_¥X±w¯f«á±q¨Æ§Ö¨B¨«¹B°Êªº±wªÌ¡A¦ü¥G¥i©µ½w¬Æ¦Ü¹w¨¾¯f±¡ªºÂX´²¡C

§ó¦h°·±dÂå¨Æ
¤ë¸g¨Ó«e¨Å©ÐµÈµh
¤£¤Ö¤k©Ê¦b¤ë¸g¨ÓÁ{«e·|·P¨ì¨Å©Ð¯kµh¡A³o¬O¤ô¸~¤Þ°_¡A¤]¥i¯à¬O¨Å¸¢¼W¥Íªºµ²ªG¡C¦pªG¬O¨Å¸¢¼W¥Í¡A¤k©Ê´N­nª`·N«O«ù¨}¦n¥Í¬¡²ßºD¡A©w´Á¶i¦æ¨Å¸¢ªº¦Û§ÚÀË... ¸Ô±¡
¥¼¨Óªº¨xŦÂå¥Í¦b¬ã¨s¤°š¬¡H(II)
¥[®³¤j¨xŦ°òª÷·|ªº´»´Á¾Ç¥Í¼ú¾Çª÷¥OÂå¾Ç°|¾Ç¥Í±µÄ²¨ì»P¨x¯f¦³Ãöªº­«­n°ÝÃD¡AÄ~¦Ó¥i¯à¿EÀy¥L­Ì±N¨x¯f¾Ç°µ¬°¦Û¤vªº°l¨D¤è¦V¡C2016¦~´»´Á¾Ç¥Í¼ú¾Çª÷... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250