³f¨®¶W¨®ªï¾Ù¹ïÀY¨® ©Ð¨®þÓ¤õµI¿N1¦º2¶Ë

[2016.08.15] µoªí
¬õªe°ê®a«°¥«¤½¶é¥_¬Q±áµo¥Í­P©R¨®º×¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤h¹Å³ùªF¥_­±ªº¤h¤N¸ô(Steeles Avenue)§¨Reesor Road¬Q¤é­â±á3®Éµo¥Í¨â¨®¬Û¼²ªº­P©R¨®º×¡M¤@¤H¦º¤`¡M¨â¤H¨ü¶Ë¡C

·N¥~¦aÂI¬°¬õªe(Rouge River)¥HªFªº¤h¤N¸ô¡M±µªñ¬õªe°ê®a«°¥«¤½¶é(Rouge National Urban Park)¡C

¦h­Û¦hĵ­ûCaroline DeKloetªí¥Ü¡M¨Æµo®É¡M¤@³¡³f¨®¸Õ¹Ï¶W«e¡Mµ²ªG«o»P¥t¤@³¡ªï­±¦Ó¨Óªº¨T¨®¬Û¼²¡M¨T¨®ÀH§YþÓ¤õµI¿N¡M¨®¤W¤@¦W23·³¤k¤l·í³õ¦º¤`¡M¥t¥~2¤H«h¥u¨ü»´¶Ë¡C³f¨®¤Wªº¨k¥q¾÷±N·|³QÀ˱±¡M¨Ã©ó¤µ¤é´£°ó¡C

¦h­Û¦hĵ¤è²{½Õ¬d·N¥~­ì¦]¡Cĵ¤è¨Æ«á¤@«×±N¤h¤N¸ô§¨Reesor RoadÃö³¬¡M¶i¦æ½Õ¬d¡C

§ó¦h³£·|·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Ùĵ«e¤é¦b¥þ¬Ù¦h­Ó¦aÂI³]¥ß¥´À»¾K¾rÃľrÀˬd¯¸¡]RIDE¡^¡Mµ²ªG¦b24¤p®É¤º¡M¦³41¦W¥q¾÷¦]¯A¶û¾K¾r©ÎÃľr¦Ó³QÀ˱±¡C¼Æ¦r¤§°ª¥O... ¸Ô±¡
®L¤é¬ü­¹¼s³õ
Áp¦X¤õ¨®¯¸¦b©óªâµó¡]Front St.¡^Á|¦æªº®L¤é¬ü­¹¼s³õ¥¿¶i¦æ±o¦p¤õ¦p¯ù¡C¤µ¦~ªº¬ü­¹Åu¦ì¦ü¥G²¤¸û¥h¦~¤Ö¡M¦ý¦P¼Ë¦³²{³õ¼Ö¶¤ªíºt¡M¬°²{³õ»s³y¤£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jCaledon¥«¤@­Ó¼Ð¥»»s§@¤u³õ³Q¸é¤H¥úÅU¡M¤u³õ°±¨®³õ¤º¸ü¦³»ù­È150¸U¤¸ªºì±³À¡N§§¨ª³À¡N¾m³Àµ¥¨¤§Î¼Ð¥»ªº©ì¨®³QÅÑ¡C ¬Ùĵ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250