5´Ú¦¨¤H¯È§¿¤ù¦^º¯ÄY­« ©Î­PªøªÌ§¿¥¬¯l

[2016.09.15] µoªí
®ø©e·|´ú¸Õ¥«­±¦³°â21´Ú¦¨¤H¯È§¿¤ù¤Î4´Ú¬ïµÛ¦¡¯È§¿¿Ç¡Aµ²ªGµo²{¦w¦Ó±d¡]¹Ï¥k¡^¡B¨Î¤§¿ï¤Îmannings¡]¹Ï¥ª¡^¯È§¿¤ù¼Ë¥»ªºÁ`µû¤À³Ì®t¡A¦b5¤Àº¡¤À¤¤¶È±o2.5¤À¡A³z®ð¤Îªí­±°®²nµ{«×ªºªí²{§¡¸û®t¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªøªÌ¨­Åé¾÷¯à°h¤Æ©Î¦]¯f¥¢¸T¡A»Ý¥Î¦¨¤H¯È§¿¤ù¡C®ø©e·|´ú¸Õ21´Ú¦¨¤H¯È§¿¤ù¤Î4´Ú¬ïµÛ¦¡¯È§¿¿Ç¡Aµo²{¨ä¤¤5´Ú¦^º¯ÄY­«¡A¥i­PªøªÌ±w§¿¥¬¯l¡A¥OÁv³¡¥Ö½§¬õ¸~µoª¢¡C¦¹¥~¡A21´Ú¯È§¿¤ù¤¤¡A¦h¹F20´Ú³zÀãµ{«×®t¡A¦b5¤ÀÁ`¤À¤¤¶ÈÀò2¦Ü2.5¤À¡A¦]¤£°÷³z®ð¡A¥ÎªÌ¥i¯à·P´e¼ö©ÎÖK«P¡C

´ú¸Õ21´Ú 20´Ú³zÀã®t

5´Ú¦^º¯ÄY­«ªº¼Ë¥»¥]¬A«K§Q§´¦¨¤H¯È§¿¤ù´¶³q¸Ë¡B¦w¦Ó±d¦¨¤H¯È§¿¿Ç´¶³q¸Ë¡B¨Î¤§¿ï¦¨¤H¯È§¿¿Ç¡Bmannings¦¨¤H¯È§¿¤ù¤Î³ßµÎ¼Ö¦¨¤H¯È§¿¿ÇÁ¡¸Ë¡A¥þ³¡¬°¤j½X¡C®ø©e·|«Å¶Ç¤ÎªÀ°ÏÃö«Y¤p²Õ¥D®u³\·q¤åºÙ¡AªøªÌ¥Ö½§ÀH¦~ÄÖÅܱo¯Ü®z¡A­Y¯È§¿¤ù¦^º¯ÄY­«¡A¥Ö½§ªø´Á±µÄ²§¿²G¡A¦³¥i¯à¾É­P§¿¥¬¯l¡C­Y§¿¤ùªgÁT«K¡A²Óµß¦³¥i¯à¶i¤J§¿¹D¡A³y¦¨§¿¹Dª¢¡C

3´Ú§C»ù§¿¤ùÁ`¤À³Ì®t

¦w¦Ó±d¡B¨Î¤§¿ï¤Îmanningsªº¯È§¿¤ù¼Ë¥»¦P®É¬OÁ`µû¤À³Ì®t¡A¦b5¤Àº¡¤À¤¤¶È±o2.5¤À¡A³z®ð¤Îªí­±°®²nµ{«×ªºªí²{§¡¤£¦p¤H·N¡A¤À§O2¤À¤Î2.5¤À¡C¤TªÌ¨C¤ù¥­§¡°â4.3¤¸¦Ü4.9¤¸¡A¦b¦U¼Ë¥»¤¤Äݸû§C»ù¡C

¦Ü©ó³Ì¶Qªº¶®«OABENA¦¨«¬¦¡§¿¹Ô¤ÎNepia¦¨¤H¯È§¿¤ù¡A¥­§¡¨C¤ù°â8.9¤¸¤Î9.3¤¸¡AÁ`µû¤À§¡Àò3.5¤À¡AÄݯȧ¿¤ù¼Ë¥»¤¤³Ì°ª¤À¡C«eªÌªº³zÀãµ{«×¬O°ß¤@Àò4¤Àªº¼Ë¥»¡Fªí­±°®²nµ{«×¥çÄݳ̨ΡAÀò4.5¤À¡C

­»´ä¦Ñ¦~¾Ç·|·|ªø¡B¦Ñ¤H¬ì±M¬ìÂå¥Í±ç¸UºÖºÙ¡A¥Î®a¤@¯ë4¦Ü6¤p®É­n´«1¦¸§¿¤ù¡A»Ýµø¥G­Ó§O±¡úG½Õ¾ã¡F­Y¤j«K­n°¨¤W§ó´«¡C¥L«Øij´«§¿¤ù®ÉÀã´Öªá²M¼ä¥Ö½§¡A¦A¥Î°®¯È¤y©Î°®¤ò¤y¦L°®¡C­Y¥ÎªÌªº¥Ö½§°·±d¡A¥i¶î¤Z¤hªL´þ¼í¤Î«OÅ@¥Ö½§¡F­Y¥Ö½§µo¬õ©Î¦³¯}·l¡A«hÀ³¿Ô¸ßÂå¥Í·N¨£¡C

§lÀã¤O³Ì°ª¤£¤@©w³Ì¾A¦X

®ø©e·|«h«Øij¡A¯d·N²£«~ªí¼h¬O§_¬X³n¤Î·|§_¨ë¿E¥Ö½§¡A¥ç­n¿ï¾Ü§lÀã¶q²Å¦X¥ÎªÌ»Ý­nªº¯È§¿¤ù¡A¨Ã«D§lÀã¯à¤O³Ì°ª«Kµ¥©ó³Ì¾A¦X¡A§¿¤ù¤Ó«p©ÎÁs¸~¥i¯à±a¨Ó¤£«K¡C

§ó¦h´ä»D
¥Ð¥_«T¡G¤¤Áp¿ì´å»¡ÄU°h©P¥Ã¶Ô  ÂI¦W«ü³Óºâ§C ¼vÅT¦ó§g³ó¿ï±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥X¿ï¥ßªk·|·s¬É¦èª½¿ïªº¦Û¥ÑÄÒ©P¥Ã¶Ô¡A¦b¿ïÁ|«e¤i¬ðµM±ó¿ï¡A¿ïÁ|«á©ÜÅS¥ý«á4¦¸³Q¡u¾n´ä³¡ªùªB¤Í¡vµ¥¤HÄU°h¡A¦ý¤@ª½©Ú»¡¬O¤°»ò³¡ªù¡C¦Û¥Ñ... ¸Ô±¡
´¿à±¦¨¡G¤£«HÄÀªk¸T½×´ä¿W
¡i©ú³ø±M°T¡j¸ô³zªÀ¤é«e¤Þ­z®ø®§¡A«ü¥þ°ê¤H¤j±`©e·|¥i¯à³z¹LÄÀªk¸T¤î°Q½×´ä¿W¡A¨Ã±À½¹ï´ä¿WªÌ¦³§Qªºªk®xµô¨M¡C¥ßªk·|¥D®u´¿à±¦¨¡]¹Ï¡^¬Qªí¥Ü¥¼Å¥»D... ¸Ô±¡
±ç²v¤@¥q¤E§½  »P¸fñ9¨óij
¡i©ú³ø±M°T¡j¦æ¬Fªø©x±ç®¶­^¬Q²v¹Î¨ì¼s¦{¥X®u¸f´ä¦X§@Áp®u²Ä19¦¸·|ij¡A¦^ÅU¹L¥h¤@¦~¤u§@¡A¨Ã©w¤U¨Ó¦~¦X§@¤è¦V¡A¥]¬A±À°Ê³Ð·s¬ì§Þ¤Î«C¦~¦X§@¡C¨â¦a¥ç... ¸Ô±¡
ªÈ¥¿´Áº¡ ¹H«´¤u·H³æ¦ì¤ë¤º³Q¦¬  3¥Ø¼Ð¤u·H±¾ª½¼n§Üij
¡i©ú³ø±M°T¡j¦a¬FÁ`¸p¦V­º½ü¹H«´¤u·H³æ¦ì·~Åv¤Hµo¥XªºÄµ§i­­´Á³°Äò©¡º¡¡A¸p¤è³Ì·s¹w´Á¥»¤ë¤º¦³­º½ü³æ¦ì³Q­«¦¬¡F¦ý¥»³øÆ[¹î³¡¤À¥Ø¼Ð¤u·H¤j¦hºÃ¹H«´ªº³æ... ¸Ô±¡
165¼l3¼h©Î¥H¤UÂÂ¼Ó  ®ø¨¾Áܸ˲¬ùª©³ïñF
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´äªk¨Ò³W©w1987¦~3¤ë©Î¤§«e«Ø¦¨¼Ó¦t¥²¶·¦w¸Ë®ø¨¾¸Ë¸m¡A±©¤£¤Ö¼ӭ±¹ï¤£¦P§xÃø¡C®ø¨¾³B»P¤ô°È¸p¥h¦~5¤ë¸Õ¦æ¡u§é°J¦¡³ïñF¨t²Î¥ý¾É... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250