¿W¥ß«Î»ù¤w¶W129¸U¤´¯Ê³f Áp¨¹»¶©Û¦a²£¬É«üÃø¦³¦¨®Ä
«Î»ù»P¾P¶q «a»\º¡¦w¬Ù ¨õ¸Ö¿W¼¬±|

[2016.10.06] µoªí
¦h­Û¦h©Ð¦a²£¨ó·|¤½¥¬¡M¤j¦h­Û¦h¦a°Ïªº©Ð«Î¾P¶q¡B©Ð»ù©ó¤W¤ëÂùÂù¤W´­¡C(©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h©Ð¦a²£¨ó·|(Toronto Real Estate Board, TREB)¤½¥¬¡M¤j¦h­Û¦h¦a°Ïªº©Ð«Î¾P¶q¡B©Ð»ù©ó¤W¤ëÂùÂù¤W´­¡C©Ð»ù¤ñ¥h¦~¦P´Á¼Wªø20.4%¡M§¡»ù¬°75.57¸U¤¸¡M¨ä¤¤¿W¥ß«Îªº¥­§¡»ù®æ§ó¶W¹L129¸U¤¸¡Q¦Ó©Ð«Î¾P¶q¥ç¤ñ¥h¦~¦P´Á¼Wªø21.5%¡M»P¦P´Á·Å­ôµØ©Ð«Î¾P¶q¤j¶^§Î¦¨ÂA©ú¹ï¤ñ¡C

©Ð¦a²£¨ó·|¥D®uLarry Cerqua«ü¥X¡R¡u¦b9¤ë¥÷¡M§Ú­ÌÄ~Äò¬Ý¨ì¶R®aªº»Ý¨D±j«l¡M¦Ó±¾µP¥X°â©Ð«Îªº½æ®a¶V¨Ó¶V¤Ö¡C§Ú»{¬°¡M±¾µP¥X°âªº©Ð«Î¶q«ùÄòµu¯Ê¡M¬O¾É­P©Ò¦³©Ð«ÎÃþ«¬ªº»ù®æ¤Wº¦ªº¥D­n­ì¦]¡C¡v

¬Û¤Ï¡M9¤ë¥÷·Å­ôµØªº©Ð«Î¾P¶q¨ü¨ì¦V®ü¥~¶R®a¼x¦¬15%ÂàÅýµ|ªº¼vÅT¡M¤ñ¥h¦~¦P´Á¤j¶^32.6%¡M©Ð»ùÁöµMÄ~Äò¤Wº¦¡M¦ý·~¤º´¶¹M»{¬°¡MÀHÆضR®a»Ý¨D³Q§í¨î¡M·Å­ôµØªº°ª¼h¦í¦v³æ¦ìªº»ù®æ±N³v¨B­°§C¡C

¥t¥~¡M¦³¶Ç¨¥·Å­ôµØªº§ë¸ê«È¤w¸gÂà¾Ô¨ì¦h­Û¦h©Ð¦a²£¥«³õ¡C

¾Ú¦h­«©ñ½L¨t²Îªº°O¿ýÅã¥Ü¡M¤j¦h¦a°Ï9¤ë¥÷¾P°â9,902³æ¤¸¡M¸û¥h¦~¦P´Á¼Wªø21.5%¡C

¿Å¶q©Ð»ùÅܤƪº¨â­Ó«ü¼Ð¡R¤j¦h¦a°Ï©Ò¦³Ãþ«¬©Ð«Îªººî¦X°ò·Ç»ù®æ(Composite Benchmark)©M¥­§¡¾P°â»ù®æ¡M³£¸û¥h¦~¦P´Á¦³¸û¤jªºº¦´T¡C

ºî¦X°ò·Ç»ù®æ¼Wªø¬°18%¡M¥­§¡¾P°â»ù®æ¼Wªø«h¬°20.4%¡M¦Ü75.57¸U¤¸¡C

ºî¦X°ò·Ç»ù®æ¬O­pºâ¦UÃþ©Ð«ÎÃþ«¬ªº»ù®æ®t²§«áªº¥­§¡­È¡Q©Ð«Î¥­§¡¾P°â»ù®æ«h¨ü¨ì¥«³õ¨Ñ¨D©M©Ð«ÎÃþ«¬¨â¤è­±ªº¼vÅT¡C

­È±oÃöª`¬O¡M¿W¥ß©M¥b¿W¥ß«Îªº¾P°â¼Æ¶q¦³»´·L¤U­°¡M­ì¦]¬O³o¨âÃþ«¬ªº¦í¦v¦b¦h­«©ñ½L¨t²Îªº±¾µP¼Æ¶q´î¤Ö¦³Ãö¡C

¦b¤j¦h¦a°Ï¡M¦³1.51¸U­Ó³æ¦ì¦b¦h­«©ñ½L¨t²Î±¾µP¥X°â¡M¦ý¹ê»Ú°â¥Xªº³æ¦ì¬°9,902­Ó¡M¦³5,209­Ó³æ¤¸¨S¦³½æ¥X¡C

¦¹¥~¡M¿ý±o¦h­Û¦h¥«¥b¿W¥ß«Îªº¾P°â¼Æ¶q¬°302³æ¤¸¡M«ö¦~´î¤Ö3.5%¡M¬O©Ò¦³©Ð«ÎÃþ«¬¤¤¡M±©¤@¤@ºØ¥X²{¾P¶q´î¤Öªº©Ð«ÎÃþ«¬¡C

¹ï©óÁp¨¹¬F©²¥»©P¤@¤½§Gªº¦¬ºò©Ð¶U©MÄY¼f¦Û¦í©Ð§Kµ|¬Fµ¦¹ï¦h­Û¦h¦a°Ïªº©Ð¥«¼vÅT¡M¦h­Û¦h©Ð¦a²£¨ó·|¥«³õ¤ÀªRÁ`ºÊJason Mercer«ü¥X¡R¡u²{¦b¶i¦æµû¦ô¬°®É©|¦­¡M²¦³ºÁp¨¹¬F©²¹L¥h¥ç´¿±À¥X¤£¦PªºÀ£§í¼Ó©Ð»ù®æªº±¹¬I¡M¦ý¦¨®Ä¦³®Ä¡C¡v

¥L¤S»¡¡M©Ð»ù¤£Â_¤Wº¦©l²×»P·í«e¥«³õ©Ð«Î¨ÑÀ³¤£¨¬¦³Ãö¡C

CIBC»È¦æ©Ð¶U±M®aCindy»¡¡R¡uÁp¨¹¬F©²­è­è¤½¥¬ªº¨â­Ó·s¬F¡M¨ä¤¤¦¬ºò©Ð¶U¹ï¶R®a¶i¦æÀ£¤O´ú¸Õ¤w¦b»È¦æ°õ¦æ¡M¦ý¦p¤µ§ó¬°ÄY®æ¡C¨Ò¦p¹ï¶R®aªº¦¬¤JÃÒ©ú¡M¹L¥h§Ú­Ì¼f®Ö¤£¬O«ÜÄY®æ¡M¦ý²{¦b(©Ð¶U)¦¬ºò¤F¡M­n¨D¶R®a¥²¶·´£¨Ñ¨ãÅv«Âªº§¹¾ã¦¬¤JÃÒ©ú¡C¦Ü©ó·s¬F¹ï¥¼¨Ó¤j¦h¦a°Ï©Ð»ù¼vÅT¡M²{¦bÁÙ¤£¦n§PÂ_¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
¦¬ºò©Ð«Î«ö´¦¦³«áþÓ ¥¡¦æ©ú¦~©³«e¦A´î®§
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹°]¬F³¡ªø²ö©`(Bill Morneau)¦b¥»©P¤@«Å¥¬¬°¦h­Û¦h©M·Å­ôµØ¿K¼öªº¼Ó¥«­°·Åªº·s±¹¬I¡A¦³ª÷¿Ä¤ÀªR­û«ü¥X¡A¤W­z±¹¬I±N¨Ï¥[... ¸Ô±¡
ÁקK²_¬°¦a²£°Ó¤u¨ã ­«¶ì¦a²£¥òµô©e­û·|
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ù©²¬Q«Å¥¬·|¥þ­±ÀË°Q¦w¬Ù©Ð¦a²£¥òµô©e­û·|¡]Ontario Municipal Board¡^¡M¦b¦w¬Ù¥Î¦aªºµ¦¹º¨t²Î¤W©Ò§êºtªº¨¤¦â¤Î... ¸Ô±¡
¡u¤¤°ê¹Ïªý¥[¥~¥æ©x©¹¦èÂáv NDPij­ûÆg¥~ªøµª±o©Z¥Õ
¡]´ì¤ÓµØ5¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥~¥æ³¡ªø¨f¦w(Stephane Dion)»¡¡M¤¤°ê¦h¦~¨Ó¸Õ¹Ïªý¤î¥[®³¤j¥~¥æ©x«e©¹¦èÂáM¸T¤î¤@¨Ç¥~¥æ¤H­û±´³X¥[®³¤j¯Çµ|¤H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¾n¥[®³¤j¨ÏÁ{®É®É¥N¿ì¤ý¤å¤Ñµoªí±M¤åÃD¬°¡G¶}±Ò¤¤¥[Ãö«Y·sªº¡§¶Àª÷¤Q¦~¡¨¡A¤å³¹ªí¥Ü9¤ë¤U¦¯¡A¤¤°ê°ê°È°|Á`²z§õ§J±j¹ï¥[®³¤j¶i¦æ¤F¥¿... ¸Ô±¡
³Ì§C¤u¸ê­è½Õ¾ã ¹q¼vªù²¼´N¥[»ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù³Ì§C¤u¸ê©ó¥»¤ë1¤é°_¦A¦¸½Õ¾ã¡M¬°À³¥I¹µ­ûÁ~¹S¤W¤É¡M¤j«¬³sÂê¹q¼v°|Cineplex¥ç½Õ¤É³¡¤À¦a°ÏÀ¸°|ªº²¼»ù¡M¼W¥[22¥P¦Ü51¥P... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250