¨õ¸ÖµØ¸Ç°Ó¤H¥Ó½ÐÃø¥Á³Q©Ú®×¤å¥óÅã¥Ü

[2017.01.10] µoªí

Ãä¹ÒªA°È§½Àòº­¤½¦wÆUÃÒ¾Ú »{©w¨H¤h²W¤£¦ü¾D¦D°T¹G¨Ñ

(´ì¤ÓµØ9¤é¥[·sªÀ¹q)Áp¨¹ªk®x¼f²z¨õ¸Ö¬Ù¦Cªv¤å¥«µØ¸Ç°Ó¤H¨H¤h²WÃø¥Á¥Ó½Ð³Q©Ú®×¡Mªk®x¤å¥óÅã¥Ü¡M¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½´¿þÓ¤â½Õ¬d¡M¤¤°ê¤½¦w¾÷Ãö¦³µL¨Ï¥Î¦D°T¤â¬q®M¨ú¸ê®Æ¡MÂǦ¹¨M©w¬O§_§å­ã¤@¦W¤W®üĵ¹î¡M¦b¨H¤h²WªºÃø¥Á²â°T¤¤§@ÃÒ¡C

¤å¥ó¤]Åã¥Ü¡MÃä¹ÒªA°È§½¼f¬d¤¤°êĵ¹î¶À°¶(Wei Huang¡M­µÄ¶)ªº¬ö¿ý¡M¥H½T©w¬O§_§å­ã¥L¨ì¥[®³¤j¡M¬°¨H¤h²W®×¥ó§@ÃÒ¡C¨H¤h²W¦b¥[®³¤j¥Ó½ÐÃø¥Á¨­¤À¡M¦ý¥L¦b¤¤°ê¯A¶û¶BÄF¡M³Q¤¤°ê·í§½³q½r¡C

¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½¦b2012¦~10¤ë»{©w¡M¤W®ü¤½¦wÆUĵ¹î©Ò±oÃÒ¾Ú¡M¡u¥i¯à¡v¡B¤£¤Ó¹³¬O¦D°T¹G¨Ñ¡C

¤å¥ó«ü¥X¡M¡u¦³¯A¤Î¤W®üĵ¤è­h«Ýªº¥i«H³ø§i¡v¡M¦ý¥¦¤]»¡¡M¡uµLÃÒ¾Ú¡vÅã¥Ü¡M¨H¤h²W®×¥ó©ÒÄݪº¸gÀÙ¸o®×³¡ªù¨Ì¿à¦D°T¡C³Ì²×¡MÃä¹ÒªA°È§½¨M©w¡M¶À°¶¥i¥H¦b¨H¤h²W®×¥ó¤¤§@ÃÒ¡C

¤£¹L¡M¤º³¡¤å¥ó¸Ô²Ó»¡©ú¡M¶È¦b¥h¦~¦~©³¡M¥L­Ì¤~±N¦Ò¼{¹Lªº¦D°T¸ê®Æ¡M©ÜÅSµ¹¨H¤h²W¡C

¨H¤h²W§_»{²o¯A´Û¶B¬¡°Ê¡M¨Ã»¡¤¤°ê©x­û¦]¬Fªv­ì¦]°w¹ï¥L¡C

¥L­n¨D¬d¬Ý¯A¤Î¥L¨ºÃø¥Á¥Ó½Ð­Ó®×ªº¥þ³¡§R§ïÃä¹ÒªA°È§½¬ö¿ý¡M¥L¤]°íºÙ¡MÁp¨¹¬F©²¦­¸Ó¦b´X¦~«e¡M¦V¥L©ÜÅS³o¨Ç¤å¥ó¡C

¨H¤h²Wªº¥Nªí«ß®v¥Ëº¸¼w°Ò(Lorne Waldman)©P¤@¦bÁp¨¹ªk®xÅGºÙ¡M¬F©²¦©¯d³o¨Ç¬ö¿ý¡M¬O¤½µMÀÝ¥ÎÅv¤O¡M¨º¨Ç¤å¥ó»P¨H¤h²WªºÃø¥Á¥Ó½ÐÃö«Y­«¤j¡C

Áp¨¹¬F©²«ß®v©¬§J(Helen Park)§_»{¤£·í¦æ¬°¡M¦o»¡¬ÛÃö¬ö¿ý¨S¦³§ó¦­©ÜÅS¡M¦]¬°¦³¸ê®Æ«OÅ@ªº¶D³^¯SÅv¡M¨º¬Oµ¹¦U¤è¥R¤À®É¶¡·Ç³ÆÅGµü¡C

¥Ëº¸¼w°Ò¤Ï»é»¡¡M¨S¦³ÃÒ¾ÚÅã¥Ü¡M¬F©²´¿¥Ó½Ð¹ï³o¨Ç¤å¥óªº«OÅ@¯SÅv¡C

¨H¤h²W10¦~«e¨Ó¥[«á¡M»P¤@¦W¥[®³¤j¤Hµ²±B¡M¥Ó½Ð¥Ã¤[©~¥ÁÅv¡M¦ý³QÃä¹ÒªA°È§½¶e®·¡M¦]¬°·í§½®Ú¾Ú¤W®ü¤½¦wÆUªº³q½r¥O¡MÃhºÃ¥L¦b¤¤°ê°Ñ»P¿ûÅK¶T©ö¬ÛÃö«Dªk¬¡°Ê¡C

¨H¤h²W¦b2011¦~3¤ë¥Ó½ÐÃø¥Á«OÅ@¡M«á³Q©Úµ´¡M¥L¬D¾Ôµô¨M¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¥[®³¤j¥@©j±µ¨üCNN³X°Ý ¦Û¨¥§åµû¤¤°ê¤HÅv³Q¾¶Án
2015¦~«×¥@¬É¤p©j¥[®³¤jÁÉ°Ï«a­xªL­C¤Z¡]Anastasia Lin¡^¦]¦h¦¸¤½¶}§åµû¤¤°ê¤HÅvª¬ªp¡A³Q¸T¤î°Ñ¥[¸Ó©¡¥@¬É¤p©j¨MÁÉ¡A¦o¦b¥h¦~Àò­ã°Ñ... ¸Ô±¡
»ÉÁáª÷°²ª÷±ø°Â°â 20ª÷¾Q¤¤©Û ºô¤W¤]¦³°â ĵ¤è©¾§i¥Á²³Äµ±§
¡]·R»X¹y9¤é¥[·sªÀ¹q¡^°²ª÷±ø¦A¦¸¦b¥«­±¥X²{¡Mºô¤W¤]¦³°Â°â¡C·R»X¹yĵ¤è©¾§i¥Á²³´£°ªÄµ±§¡M¤£­n¶R§C»ùª÷±ø¡C ½Õ¬d­û«ü¥X¡M¥L­Ì¦b¥h¦~¦~©³¦¬¨ì... ¸Ô±¡
º¿¹Å¯P¤½¥DÀù¯g¤¤¤ßÂå¥Í ¯}¸Ñ»¤µo«e¦C¸¢Àù­P©R°ò¦]
¡]¦h­Û¦h9¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¬ã¨s¤H­ûµo²{¤@ºØ°ò¦]«ü¯¾¡M¥i¥H¸ÑÄÀ¬°¦óªñ¤T¤À¤§¤@«e¦C¸¢±wªÌ¡M¯f¯g¥»¥iªv¡¡M«o¦b°Ê¤â³N©Î©ñ®gªvÀø«áºt¤Æ¬°ÂX´²«¬­«¯g... ¸Ô±¡
¾÷®v¶}ª±¯º ¹q¦À¯d¦P¨Æ¶l½c
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Öº¸»¹°ê»Ú¾÷³õ¥h¦~11¤ëºò«æ²¨´²¾Fªñ¨â¼l¤j¼Óªº¤H­û¡M¦h­Û¦hĵ¤è®Ö¥Í¤Æ¤ÎÃz¯}¶¤»°­u¾÷³õ¡MÀ³¹ïºÃ¦ü®£Å§¨Æ¥ó¡M¥þ¦]¶§Ál¯èªÅ¤½¥q(Sun... ¸Ô±¡
¡]¥[·sªÀ9¤é¹q¡^¦w¬Ù°Êª««OÅ@¾÷ºc©P¤@¥[±±®ü¬v¼Ö¶é(Marineland)6¶µ­h«Ý°Êª«¸o¡M®ü¬v¼Ö¶é¤Ï»é»¡¡M¦w¬Ù°Êª««OÅ@¾÷ºc¥Nªí¡u¤@¸s¥¢«H¿E¶i¤À... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250