©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Ming Pao Canada Toronto Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
¥D­¶    ­n»D     ¥[°ê·s»D     ¦a²£·s­¶     ¤¤°ê     °ê»Ú     ´ä»D     ¸gÀÙ     Åé¨|     ¼vµø     °Æ¥Z    ¤u°Ó±M·~    ªÑ¥«¦æ±¡  
§Y®É·s»Dºô ·  Âå¨Æºô ·  ¨®ºô ·  ¼Ö¦b©ú¼p ·  ¸m·~ÀW¹D ·  FAN club ·  ¤ÀÃþºô ·  ¯S¥Z±M°Ï ·  ­»´äªÑ¥«¦æ±¡
   
 
¹Ï¤ù
¥«ªø²ø¼w§Q(¥ª1)¡Bĵ¹îÁ`ªø®á¼w´µ(¥k1)µ¥¤H¦X¼v¡C(©ú³ø°OªÌÄá)
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¦a²£¨ó·|Án¼R¤OºÜÄU¥«©² ¤Å¥uÅU¼Wµ|¦¬©¿²¤­º¸mªÌ
¡n12¤ë¦h¥«·s«Î°Ê¤u¶q·L¶^ ¿W¥ß«Î°f¬y¤W³Ð10¦~·s°ª
¡n¦aÅK¥O©ô¥«·U¨Ó·U©ô ¥¼¨Ó10¦~«Ø50¼l¤j·H
¡n¥«©²«d¶}¤ä´Û­t°üÀ© °ü¤k¹ÎÅéij·|¶D­W¤ô
¡n½Ã¥Í§½±Ä°lÂܨt²Î ¬d¦h¤Ö¬y®öªÌ¦º¤F
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
­n»D
 ªá5400¸U¤¸±Ä45¶µ·s±¹¬I ¬°¯Ï¦Ñ¾Ç¥ÍÃM³æ¨®ªÌ«O©R
¥[¸Ë¬õ¿OÄá¿ý¾÷ ³]ªøªÌ¦w¥þ°Ï

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«§ë¸ê5400¸U¤¸¹ê¬I¡u2017¦~¹D¸ô¦w¥þ¹s¦º¤`Ä@´º­p¹º¡v(Vision Zero Road Safety Plan for 2017)¡M³q¹L³]¥ß¡uªøªÌ¦w¥þ°Ï¡v(seniors safety zones)¡B¥[¸Ë¸ô¤f¬õ¿OÄá¿ý¾÷¡B­°§C¥D­n¹D¸ô­­³t¼Ð·Ç¡B¥[±j¹D¸ô¦w¥þ°õªkµ¥45¶µ·sÁ|±¹¡M­«ÂI¥´À»Âô¬õ¿O¡B¤À¤ß¾r¾p¡B¶W³t¾r¾pµ¥¥æ³q¹H³¹¦æ¬°¡M­«ÂI«OÅ@¦æ¤H¡BªøªÌ¡B¾Ç¥Í¥H¤ÎÃM³æ¨®ªÌªº¥æ³q¦w¥þ¡M¥þ­±´£°ª«°¥«¹D¸ôªº³qºZ¦w¥þ¡C

¬Q¤Ñ¤W¤È¦b¥«¤¤¤ßµn¥´¤hµó§¨¥¬¾|¨Èµó¥æ³q¸ô¤fªþªñªº¤@¼l¦Ñ¦~¤½´J«e¡M¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q¡Bĵ¹îÁ`ªø®á¼w´µ¥H¤Î¦h¥«¤u°È©M°ò¦³]¬I©e­û·|¥D®u¥«Ä³­ûù»«»¹(Jaye Robinson)Áp¦X«Å¥¬¡M¤µ¦~±N¥þ­±¹ê¬I¡u¹D¸ô¦w¥þ¹s¦º¤`Ä@´º­p¹º¡v¡M§ïµ½¹D¸ô¥æ³qª¬ªp¡M­«ÂI´£°ª¹D¸ô¥æ³q¦w¥þ¡M´î¤Ö¥æ³q¨Æ¬G¤H­û¦º¤`²v¡C

¥«ªø²ø¼w§Qªí¥Ü¡R¡u¤µ¦~¥«©²¤u§@ªº­«ÂI¤§¤@´N¬O§ïµ½¥æ³qÀô¹Ò¡M´£°ª¦æ¤H¥æ³q¦w¥þ¡C¥h¦~¡M¦h¥«µo¥Í77©v­P©R¥æ³q¨Æ¬G¡M¨ä¤¤¦³43¦W¦æ¤H¦º©ó¥æ³q¨Æ¬G¡M°ª©ó2015¦~ªº38¦W¡C§Ú­Ì¥²¶·±Ä¨ú§ó¦h¦æ°Ê­°§C¦æ¤H¥æ³q¨Æ¬G¦º¤`²v¡M¤×¨ä­n«OÅ@¦Ñ¦~¤H¡B¤¤¤p¾Ç¥Í¥H¤ÎÃM³æ¨®ªÌªº¥æ³q¦w¥þ¡C¡v

¦h¥«¤u°È©M°ò¦³]¬I©e­û·|¥D®u¥«Ä³­ûù»«»¹ªí¥Ü¡R¡u¥«©²±N§ë¸ê5400¸U¤¸¡M®i¶}¤@¨t¦C¦æ°Ê¡M¬I¦æ45¶µ·s±¹¬I¡M¥þ­±§ïµ½©M´£°ª¥æ³qÀô¹Ò¡M§â«OÃÒ¦æ¤H¥æ³q¦w¥þ©ñ¦b¦U¶µ¤u§@ªº­º¦ì¡C¡v

­p¹º¶}®iªº45¶µ·sÁ|±¹¥D­n¦³¡R

# ¦b¥æ³q¨Æ¬G°ªµoªº12­Ó¤Q¦r¸ô¤f³]¥ß¡uªøªÌ¦w¥þ°Ï¡v¡M¦w¸Ë¡uª`·N§Aªº¨®³t¡v(Watch Your Speed)¼Ð»xµP¡M©µªø¦æ¤H¹L°¨¸ôªº«ü¥Ü®É¶¡¥H¤Î¾Q³]¤H¦æ¹D¸ô­±¼ÐÃѵ¥¡Q

# ·s¸Ë76­Ó¥æ³q¸ô¤f¡u¬õ¿OÄá¿ý¾÷¡v(red light camera)¡Q

# ¦b20­Ó¤H¬y±K¶°ªº¤H¦æ³q¹D¥[¸Ë¦æ¤H¹L°¨¸ô«ü¥Ü¿O¡Q

# §ïµ½´£°ª13­Ó¥æ³qÁc¦£°Ïªº¥æ³q³]¬I¡Q

# ¥[±j14­Ó¥æ³q¨Æ¬GÀWµo¦aÂIªº¥æ³q°õªk¡Q

# ¦AÂX®i20­Ó¾Ç®Õ©PÃ䬰¡uª`·N§Aªº¨®³t¡v¥æ³q­­³t°Ï¡Q

# ¦A¼W¥[32±ø¥æ³q¹D¸ô³]¸m´î³t¼Ð»x¡Q

# ¦b¥«¤¤¤ßÄ~ÄòÂX¤j¬y°Êªº¡uª`·N§Aªº¨®³t¡v´ú³t¹p¹F¹D¸ôºÊ´ú½d³ò¡Q

# ¦b50­Ó¥æ³q¸ô¤f¼W¥[¦æ¤H¹L°¨¸ôªº¡uµ¥«Ý®É¶¡¡v¡C

¥«¥Á±ý¤F¸Ñ¨ä¥L¨ãÅé±¹¬I¥H¤Î¥þ¥«¥D­n¥æ³q¹D¸ô¡B¤Q¦r¸ô¤f¥æ³qºÞ²zÅܤƱ¡ªp¡M¥iÂsÄýhttp://www.toronto.ca/visionzeroToºô¯¸¬d¸ß¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nªá5400¸U¤¸±Ä45¶µ·s±¹¬I ¬°¯Ï¦Ñ¾Ç¥ÍÃM³æ¨®ªÌ«O©R
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
¼s§i advertisement
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸Û¸u , «Ý¸u ,
©Ð«Î¥X¯²  ,  ©Û¥Í  , 
ªA°È  ,  ¶R½æ  ,  ¨ä¥L